「じわる」の意味とは? 使い方、言い換え、英語表現も紹介

「じわる」という言葉、聞いたことはありませんか? じつはこの「じわる」、2015年に三省堂が発表した「今年の新語」の大賞に輝いた言葉なのです。

若者言葉だから、と知らないままでいると、会話についていけないなんて日がくるかも。本記事では「じわる」の意味や実際の使い方、言い換え、英語表現などを紹介します。

「じわる」の意味について紹介します

「じわる」の意味とは

「じわる」は、「じわじわくる」を省略した言葉です。はじめは何の印象もなかったが、次第におもしろさなどの感情がこみ上げてくる様子を指しています。主におもしろさや笑いに対して使われますが、さみしさや怖さといった感情にも使われるようです。

「じわる」はネット上で生まれた若者言葉。社会人同士で使う機会は少ないかもしれませんが、会社の後輩と話すときのために知っておいても損はしません。

「じわる」の由来

「じわる」は「じわじわくる」の略語だと紹介しました。では「じわじわ」とは本来どのような意味なのでしょうか。

「じわじわ」は、状態を音で表すオノマトペ(擬態語、擬声語のこと)。次のような意味があります。

物事が、ゆっくりと各軸に進んでいくさま
液体が少しずつ、ゆっくりとにじみ出るさま

ちなみに、歌舞伎用語には「じわ」という言葉もあります。これは劇場で、見せ場のあとに客席から起こるざわめきのこと。「じわが来る」のように使われます。

「ジワる」

「じわる」は「ジワる」とカタカナ表記されることもあります。ただし、全般的には「じわる」とひらがなで表記されることが多いようです。

「じわる」は「じわじわくる」が省略された言葉です

「じわる」が広まった経緯とは

「じわる」が使われ始めたのは、一体いつ頃なのでしょうか。

2014年ごろからネットで使われ始める

「じわる」は、2014年ごろからツイッターやFacebookなどのSNSで使われるようになり、そこから若者の間で流行し始めたといわれています。ネットに限らず日常会話でも使われるようになり、定着していきました。

2015年「今年の新語」大賞に選ばれる

「じわる」は2015年、三省堂が発表する「今年の新語」で大賞を受賞。流行り廃りの激しい若者言葉の中でも、定着しそうな言葉だとされました。この「今年の新語」はジャンルを問わず、次年度以降も使われる可能性の高い新語を選ぶもの。一般公募をもとに、三省堂の辞書編集者たちが選考しています。

ちなみに、この年にベスト10入りした他の言葉には、「マイナンバー」「LGBT」「インバウンド」「ドローン」などがあります。どれも今となってはおなじみの言葉ばかりです。

「じわる」は2014年ごろにネットに登場した言葉です

「じわる」の使い方と例文

「じわる」の実際の使い方と例文を紹介します。

「じわる」の使い方

「じわる」は下記のように語尾を変化させて使うこともあります。

じわった
じわってる
じわ…

「じわる」の例文

「さっきのギャグ、だんだんじわってきた…」

はじめは何も感じなかったけれど、あとになってじわじわと笑いがこみ上げてきた、ということです。

「やば、めっちゃじわる! 」

あとになって抑えきれないほど面白くなってきた、という状況でこう使われることも。

「じわるwww」

ネットなどのテキストツールで書き込むときに、「www」をつけると笑いがこみ上げてくる様子をさらに盛り上げることができます。

「じわる」の使い方を例文とともにご紹介しました

「じわる」を使うシーンとは

「じわる」はどのようなシーンで使えばいいのか、具体的な例を紹介します。

画像・写真を見たとき

写真や動画などに対して使われることが多いようです。ツイッターなどでも「#じわる画像」というハッシュタグがあるほど。ぱっと見で笑ってしまうというよりは、動物の愛くるしい表情に「じわる」ということもあるでしょう。面白さやかわいさだけにかぎらず、怖い、さみしい写真に対しても「じわる」と表現することができます。