2月3日は節分! 「豆まき」を英語で言える?

■正解はこちら!

【答え】3. bean throwing

• 

節分の代表的な行事といえば、「豆まき」ですよね。豆まきに使う豆は大豆(soybeans)ですから、英語にするとbean throwingです。

ちなみに「豆」といっても、英語では種類によって、pea、bean、lentilなどと使い分けます。そら豆のような形をしている豆をbean、丸い形の豆をpea、平らな豆をlentilと区別しているようです。

beanとpeaを使った単語をいくつかご紹介します。

・bean curd 豆腐
・bean jam あんこ
・common bean インゲン豆
・podded pea さやえんどう

ちなみに、spreadは「広げる」、scatterは「まき散らす」という意味なので、こちらも一緒に覚えておきましょう! それでは次回をお楽しみに。