文字通りの意味は「二方向道路」。しかし、これは「持ちつ持たれつ、相互的関係」といった意味でも使われ、“Friendship is a two-way street.”「友情って持ちつ持たれつの関係」は後者の一例。

ちなみに「一方的な関係」は“one-way street”でバッチリです。

発音ポイント

［street］の最後の［t］は大きく言う必要はありませんが、絶対に省くようなことはしないように。ちゃんと［t音］で終わらせる感じは残してください(音声1参照)。

■音声1を再生