“also known as”がこれにあたるもので、たとえば“Stefani Germanotta, also known as Lady Gaga”で「ステファニー・ジャーマノッタ、またの名をレディーガガ」となるんです。

そしてこの“also known as”は、最近では各々の単語の頭文字だけをとって“aka(エイ・ケイ・エイと発音)”とされ、“Stefani Germanotta aka Lady Gaga”といったように言われることが多くなっています。

皆さん“AKB”じゃなくて“AKA”で~す~ヨ。そこんとこよろしく!!