「知ったかぶり」は英語では“know-it-all”。
“He is such a know-it-all.”と名詞扱いで使うと「知ったかぶりな人」になります。
また「知ったかぶりやさん」とう感じで言うなら、男性は“Mr. know-it-all”、女性は“Miss know-it-all”。
ここでの“Miss”は未婚女性ではなく「女子」一般のこと。
ただし最近では性差別がうるさいので“Ms.”にして言う人もいるようです。
「知ったかぶり」は英語では“know-it-all”。
“He is such a know-it-all.”と名詞扱いで使うと「知ったかぶりな人」になります。
また「知ったかぶりやさん」とう感じで言うなら、男性は“Mr. know-it-all”、女性は“Miss know-it-all”。
ここでの“Miss”は未婚女性ではなく「女子」一般のこと。
ただし最近では性差別がうるさいので“Ms.”にして言う人もいるようです。
※本記事は掲載時点の情報であり、最新のものとは異なる場合があります。予めご了承ください。
就活でやらかした話 第33回 【漫画】役員面接に行ったら「社長…ハンパない!」企業ホームページ情報との違いに学生が困惑した理由
本当にあったカスハラ 第47回 【漫画】「暇じゃない!」と言いながらレジで説教1時間のモンスター
【漫画】就職氷河期世代のリアル 第16回 罵声もパワハラも日常茶飯事―あれが“普通”だったなんて
やばい同僚 第89回 【漫画】オフィスの空調問題
私立大学の経営、およそ5割で赤字に - 売上高トップ3は「順天堂」「日本大学」「慶應義塾」
あなたの「キャリアアップ」を支援するコンテンツを提供します。最新のスキルアッププログラムやキーマンインタビューなど、人材育成に役立つ情報を掲載。キャンペーンやセミナー情報も提供します。