川崎宗則、大反響呼んだヒーローインタビュー裏側「英語が出てこない!」「結果…」

栃木ゴールデンブレーブスの川崎宗則が4日、YouTubeチャンネル『ダグアウト!!!』で公開された動画「【爆笑】衝撃のメジャーのウラ話! 大爆笑のヒーローインタビュートークも!」に登場。大反響を呼んだ、メジャーでのヒーローインタビューの裏側を明かした。

• 川崎宗則 BSJapanext提供

川崎宗則が放った「アイムジャパニーズ!」

2012年からMLBに挑戦し、マリナーズやブルージェイズ、カブスでプレーした川崎。2年目のシーズンを過ごしたトロントで人気を得るきっかけとなったのが、ヒーローインタビューでの「アイムジャパニーズ!」という発言だ。

この時のインタビューについて、川崎氏は「最初は僕じゃなかったんです、ヒーローインタビュー。僕が英語喋れないし、通訳もいないから」「サヨナラヒットを打って、(ヒーローインタビューは)僕じゃないですか? 僕もルンルンでいたら、球団の広報は、ホームに還ってきたキャプテンのデローサをヒーローインタビューしようとしたんです」と回想。

続けて、「え、と思って、俺がブーって言ってたらデローサが俺を見つけて、『カワ! お前だ!』って。俺も『そうだよな!』『今日のエンタメの締めは俺だよな!』と思って」と、自身がヒーローインタビューを受けることになったと打ち明ける。

しかし、「最初、通訳なしで『俺だよ!』って行ったものの、初めてのことだったので。みんなガッと来るじゃないですか。あっ! 英語が出てこない!」「バーでウイスキー飲みながら英語喋ってたから、シラフでは喋れない」と、英語がうまく出てこなかったという。そして、「結果、出てきたのが『アイムジャパニーズ!』」と、あの名言がとっさに出たものだったと告白し、笑いを誘っていた。