Office 2008 for Macは、アプリケーションフォルダの「Microsoft Office 2008」フォルダへインストールされる。Office 2004 for Macなど以前のバージョンのOffice製品とはインストール先が異なるうえ、共有ライブラリがシステム領域へインストールされることもないため、両製品を共存させることが可能だ。

WordとExcel、PowerPointについては、同時に起動することも可能だ(Entourageは不可)。Excel 2008で入力作業を行いながらExcel 2004でマクロを実行したり、Word 2008とWord 2004で同じ文書を開き表示に違いがあるかどうか確認したりできるので、いちいち終了させる必要がない。特にVBAマクロの機能が引き続き必要な場合には、HDD容量はかさむものの、Office 2004を消さずにOffice 2008 for Macをインストールしたほうがいいだろう。

ExcelやWordは新旧バージョンを同時起動可能

ただし、データのコピーには制限がある。Office 2004からOffice 2008へのコピーは、問題が発生しないことも多いが、反対にOffice 2008からOffice 2004へはコピー & ペーストやドラッグ & ドロップを利用できない。その場合、メニューバーから[ファイル]→[形式を選択してペースト...]を選択し、ペーストする形式に「テキスト」を選択することで対処できるが、アプリケーションが異常終了することもある。

Office 2008からOffice 2004へは直接ペーストできない