こんなときのお勧めは、"Do you mind if I tag along?"という言い方。
"tag along"で「ついて行く、つき従う、つき添う」ってこと。なのでこれを直訳的に言うとするなら「あなたは気にしますか、もしわたしがついて行くとしたら」ってところです。
こんなときのお勧めは、"Do you mind if I tag along?"という言い方。
"tag along"で「ついて行く、つき従う、つき添う」ってこと。なのでこれを直訳的に言うとするなら「あなたは気にしますか、もしわたしがついて行くとしたら」ってところです。
※本記事は掲載時点の情報であり、最新のものとは異なる場合があります。予めご了承ください。
職場の孤独 第69回 【漫画】職場で「話し声」がうるさいときの裏ワザ
就活でやらかした話 第100回 【漫画】面接では言えない「転職したい理由」
非正規雇用にまつわる実話 第72回 大企業で働き始めた派遣が、正社員との会話で戸惑ったこと
やったぜ! リベンジ退職 第54回 【漫画】「わざと楽しそうに振るまってた」突然退職した同僚が明かした“最後の仕返し”
新卒社員が泣いた一言 第127回 【漫画】新卒社員の緊張の瞬間...上司から返ってきた「怖い一言」
あなたの「キャリアアップ」を支援するコンテンツを提供します。最新のスキルアッププログラムやキーマンインタビューなど、人材育成に役立つ情報を掲載。キャンペーンやセミナー情報も提供します。