アメリカ式で言うなら“gas station”か“gasoline station”、イギリス式なら“petrol station”になります。

ちなみにわたしたちは「駅」のことを安易に“station”って言いがちですけど、これは正しくは“train station”、“railroad[railway] station”なんて言わないと“What kind of station is it?”なんて聞き返される羽目になることもあるので要注意です。