正しく言うなら“plastic bottle”。

“pet bottle”の“pet”は“polyethylene terephthalate(ポリエチレン テレフタレート) ”の頭文字で、動物のペットじゃありません(^0^)。英語では「ポリエチレン」が「プラスチック」に似ていることから、もっと単純に“plastic bottle”って言います。