「チルい」の意味とは? 語源や「エモい」との違いなどを解説

2021年に三省堂が発表した「今年の新語」。大賞となった「チルい」という言葉を知っていますか? 「チルい」はTwitterやInstagramのハッシュタグに使われる流行語です。チルい曲、チルいカフェ、チルいイラスト、などと使われます。

では「チルい」という言葉、どういう意味で語源は何なのでしょうか。「エモい」との違いなどについても紹介します。

「チルい」の意味についてご紹介します

「チルい」とは

「チルい」の意味や語源を見てみましょう。

「チルい」の意味とは

「チルい」とは、リラックスした様子やまったりと落ち着いた様子を指す言葉。チルい曲、チルいカフェ、チルいイラストなど形容詞の用法をもち、気持ちを穏やかにさせる場所やもの、音楽などに使われます。

「チルい」の語源は「チルアウト」

「チルい」の語源は英語の「チルアウト(chill out)」です。もともと「chill」には冷え、悪寒、冷淡さなどの意味があり、チルド室やチルド配送なども、英語の「chill」から生まれています。

不快を伴う「chill」の状態を「out(外へ出す)」ことから、「チルアウト」は「リラックスさせる」という意味となり、「chillout(リラックスできる音楽)」などと使われます。音楽の世界では「チルアウト」というジャンルがあり、ダンスナンバーのあと体を休めるための落ち着いた曲に対して使われます。

「今年の新語2021」大賞に

「チルい」は、三省堂が発表の「今年の新語2021」の大賞に選ばれています。これは辞書の編集者などからなる選考委員会が、一般公募で集まった言葉から、今後定着する可能性があるものを選ぶというもの。その他の新語には、「〇〇ガチャ」「マリトッツォ」「投げ銭」などが選ばれました。

「チルい」は英語の「chillout」が語源といわれる言葉です

「チルい」の使い方と例文

ここでは「チルい」の使い方と例文をご紹介します。

「チルい」の使い方

「チルい」は多くの場合、「美しい、楽しい、うれしい」などと同様の形容詞として使われます。ただし、「チルする」のように動詞として使われることもあるようです。

「チルい」の例文

「チルい」は実際はどのように使われるのでしょうか。例文をご紹介します。

・友人とチルいカフェに行ったよ。2時間も話し込んでしまった。

・クラブで激しい曲の後に、落ち着かせるようにチルい曲が流れた。

・旅行先で撮った写真の景色がチルい。

・急遽休みが取れたから、家でチルってるところだよ。

「チルい」は主に形容詞として使われますが、「チルする」のように動詞として使われれることもあります

「チルい」と「エモい」の違いとは

「チルい」と似た言葉に「エモい」があります。「エモい」も若者言葉から生まれた流行語で、「今年の新語2016」では第2位に選ばれた言葉です。「エモい」は感情的という意味の「emotional」が語源で、感動的、懐かしい、切ない、もの悲しいなどの感情で心が揺り動かされる様子を指しています。

「チルい」に比べると、「エモい」のほうがより感情が高ぶった様子を表しているといえるでしょう。「チルい音楽」が「心安らぐ音楽」を指すのに対して、「エモい音楽」は「誰かに伝えたいほど感動した音楽」などと理解することができます。ただし、若者言葉らしく言葉の定義は固まっておらず、「チルい」と「エモい」を同じ意味で使うこともあるようです。