「swing for the fences」とは、野球やソフトボールなどで、ホームランを狙って大胆にバットを振ることをいいますが、大胆に振るということは空振りするリスクも大きくなるわけです。したがって、政治やビジネスなどでは、少々勇み足で大胆な行動をとることをこう表します。

英会話スクール通いが難しい方へ
24時間予約不要のオンライン英会話だから、続けられる。まずは無料体験。