速度を落とすことを総じてわたしたちは「スピードダウンする」なんて言いますけど、これ英語では"slow down"って言うほうが正しいんです。
なので「車の速度を落として」も"Slow (the car) down."、「仕事のペースを落として」も"Slow (your work pace) down."、「それスピードダウンしちゃったね」も"It slowed down."なんて言い方になるんです。
速度を落とすことを総じてわたしたちは「スピードダウンする」なんて言いますけど、これ英語では"slow down"って言うほうが正しいんです。
なので「車の速度を落として」も"Slow (the car) down."、「仕事のペースを落として」も"Slow (your work pace) down."、「それスピードダウンしちゃったね」も"It slowed down."なんて言い方になるんです。
※本記事は掲載時点の情報であり、最新のものとは異なる場合があります。予めご了承ください。
やばい同僚 第119回 【漫画】“スケジュール演出”? 同僚が待っていた言葉とは
職場の孤独 第32回 【漫画】新入社員が「方言」で話したら、悲劇が…
新卒社員が泣いた一言 第92回 後輩が“3分前出社”はアウト? 先輩の「オレ基準」の押しつけにモヤる
就活でやらかした話 第63回 【漫画】すべてが“完璧すぎる”大型新人候補が、実は…
本当にあった退職・離職話 第57回 【漫画】部下の予定表に「花丸マーク」? 理由と聞くと…
あなたの「キャリアアップ」を支援するコンテンツを提供します。最新のスキルアッププログラムやキーマンインタビューなど、人材育成に役立つ情報を掲載。キャンペーンやセミナー情報も提供します。