外国人はどんな香りが好き?

皆さんは、花や草木など身の回りのもので、どんな香りが好きだろうか? 香水やルームフレグランス、柔軟剤などで好きな香りに包まれると、不思議と気分が落ち着くものである。

今回は、日本在住の外国人20名に「好きな香り」を聞いたので、理由とあわせて紹介しよう。

Q.身の回りのもので、どんな香りが好きですか? 理由とあわせて教えてください。

■果物
・「ゆず。食べ物も、入浴剤も、部屋の芳香剤も好き。爽やかだから」(タイ/30代前半/女性)
・「ゆずの香りが大好き」(フランス/30代前半/女性)
・「ゆずの香りと金木犀の香りが好きです。フレッシュなもので、さっぱりしているからです」(ポーランド/40代前半/女性)
・「イチゴの香りが好きです。理由は分かりません」(ブラジル/40代前半/男性)
・「香りは柑橘系が好きです。ゆずとかレモンとか。癒やされます」(ドイツ/40代後半/女性)

■草木
・「ヒノキ、杉の香り。自然そのものの香りですから」(ウクライナ/30代前半/男性)
・「オレガノ。理由はオレガノは良い香りだからです」(ギリシャ/30代後半/男性)
・「ミントの香りが好きです。さっぱりするし、清潔感があります」(モロッコ/30代前半/男性)

■花
・「バラの香りが好きです。花畑のイメージです」(モンゴル/40代前半/女性)
・「香水のジャスミンの香りが好き。爽やかでいい気持ち」(ベトナム/30代前半/女性)
・「ジャスミンの香りが好き。個人的にジャスミンが好きだから」(インドネシア/30代前半/男性)

■甘い香り
・「甘い香りが好きです。自然が好きだからです」(アメリカ/20代後半/男性)
・「甘くて優しい香りが好き。リラックスした気持ちになるから」(インド/30代後半/女性))
・「ココナツのような南国の、きつすぎない上品な甘い香りが好きです」(キルギス/30代前半/女性)
・「甘い物の匂いが好き。甘い物が好きから」(台湾/20代後半/男性)

■その他
・「焼肉の匂い。パンを焼いている匂い。おいしそうですから。あと日本の新車の匂い。なぜ好きかわからないです」(ロシア/30代前半/女性)
・「無香が好き」(韓国/30代前半/女性)
・「お香の匂いが好きです。種類によりますが、心まで落ち着く香りを持つものがあります」(イタリア/30代前半/男性)

■総評
調査の結果、具体名では「ゆず」の香りを挙げる人が多かった。「(ゆずの香りの)食べ物も、入浴剤も、芳香剤も好き」というコメントもあり、柑橘系の果物の香りにフレッシュさを感じたり、癒やされたりする人が多いようだ。

全体的には、自然の香りに癒やされる人が多いようで、ヒノキや杉、ミント、オレガノなどの草木や、バラやジャスミンなどの花の名前が挙がっている。また、ココナツなどの甘い香りは、日本で販売されている香水やボディクリームの香りにも多いが、外国人にも人気のようである。

そのほか、「焼肉」や「パン」といった食べ物の食欲をそそる匂いや、「日本の新車」の匂いという回答もあった。

週末、部屋で自分の好きな香りに包まれながら、日々のストレスを癒やしてみるのもいいかもしれない。

※写真と本文は関係ありません

調査時期: 2017年1月23日～2017年2月28日
調査対象: 日本在住の外国人
調査数: 20人
調査方法: インターネット応募式アンケート