decentは「(社会的に)ちゃんとしている、きちんとしている、よい」という意味ですが、「ちゃんとした身なりをしている」という意味もあります。したがって、「I'm not decent.」といえば「まだ下着姿」となったり、「Are you decent?」といえば「ちゃんと服着てる?」という意味になります。年頃の娘や姉妹の部屋に入る前には、ノックして一声こうかけたいですね。
掲載日
decentは「(社会的に)ちゃんとしている、きちんとしている、よい」という意味ですが、「ちゃんとした身なりをしている」という意味もあります。したがって、「I'm not decent.」といえば「まだ下着姿」となったり、「Are you decent?」といえば「ちゃんと服着てる?」という意味になります。年頃の娘や姉妹の部屋に入る前には、ノックして一声こうかけたいですね。
※本記事は掲載時点の情報であり、最新のものとは異なる場合があります。予めご了承ください。
本当にあった退職・離職話 第64回 【漫画】「辞めないでくれ」退職を察知した上司。しかし、部下が申し出たのは“すごく嬉しい”内容で……
就活でやらかした話 第70回 【漫画】面接の待機中、部屋から「漏れてくる声」でとんでもないことを知った就活生の末路…
働き方改革の現実 第16回 「もういいって…」3連休が増える新制度、なぜか現場で歓迎されなかったワケ
新卒社員が泣いた一言 第99回 「私より先に帰るんだ?」定時退社できない理由はこの先輩
本当にあった退職・離職話 第63回 【漫画】「全部いったれ」退職する社員が、面倒になってすべてを……無意識のリベンジ行為!?
あなたの「キャリアアップ」を支援するコンテンツを提供します。最新のスキルアッププログラムやキーマンインタビューなど、人材育成に役立つ情報を掲載。キャンペーンやセミナー情報も提供します。