■正解はこちら!
【答え】1. Groundhog Day
"groundhog"は、別名"woodchuck"とも呼ばれる動物で、猫ぐらいある大きなリスの仲間です。北米に幅広く生息していて、アメリカ人にはなじみのある動物だなんだとか。
さて、この Groundhog Day ですが、groundhogが冬眠から覚めて地中から出てきたときの行動によって、春の訪れを占うという伝統的な行事です。
groundhogが自分の影にびっくりして巣穴に戻ってしまった場合は、あと6週間は冬が続くと考えられるそう。逆に、曇天で影を見ない場合は、もう春が近づいていると考えるのだとか。このような迷信がもととなった行事ですが、今ではお祭りになっています。おもしろいですよね。
最後に、ほかの選択肢も見ていきましょう。"hedgehog"はハリネズミ、"warthog"はイボイノシシを意味する単語です。また、"hog"はブタを表します。
いかがでしたか? 英語に関する新しい知識をゲットしてみてください。それでは次回をお楽しみに!
【協力】一般財団法人 国際ビジネスコミュニケーション協会
(IIBC: The Institute for International Business Communication)
「人と企業の国際化の推進」を基本理念とし、1986年に設立。
「グローバルビジネスにおける円滑なコミュニケーションの促進」をミッションとし、国内外の関係機関と連携しながらTOEIC(R) Programおよびグローバル人材育成プログラムを展開している。
