不運が続いて「私っていつもこうなんだから……」と嘆いているあなた。そのセリフ、英語で言うと「That's the story of my life.」です。不運続きの人が「これが私の人生」と言うときに使います。でも英語だと、ちょっとかっこよく聞こえませんか?

※更新は月曜、木曜、土曜で午前9:00と午後6:00の1日2回です。