何か依頼されたときのこんな決まり文句、英語でなら、
Got it.
Roger that.
Copy that.
10-4(ten-fourと発音)
Will do.
などが遊び心一杯でお勧めどころ。

それにこれらは日常でも映画のシーンでも頻繁に使われているものばかり。今度このような状況に遭遇したときは、皆さんも「家政婦の○○」ばりにクールにこんな言い方で決めてみてはいかが。ちょっとすっきりするかも。