はるやま商事は10月初旬、新ブランド「TRANS CONTINENTS(トランスコンチネンツ)」の第1号店を、東京・銀座の「銀座ベルビア館」に出店する。
同ブランドは、「TOKYO JET SETTER(東京ジェットセッター)」をテーマに掲げ、多忙な都市生活を送る30代の男女をコアターゲットとしている。仕事時のスーツだけでなく、休日やデートにも着て行ける商品を提案。ジャケット・パンツの組み合わせなど、コーディネートを重視したアイテム構成となっている。
おもなアイテムの中心価格帯は、男性用ビジネススーツが3万8,000~4万8,000円、男性用ジャケットが1万9,000~3万円、女性用ジャケット1万6,000~2万5,000円、女性用パンツ・スカートが5,800~1万2,000円。なお、メンズとウィメンズの構成比は3:1程度とのこと。
「TRANS CONTINENTS」は銀座ベルビア館3階に出店し、営業時間は11~21時となる。