「city hall(シティ・ホール)」は「市役所」のことです。市庁舎の建物もそうですが、抽象的にその権力や支配のことも表します。たとえば、「You can't fight city hall.」は「権力と争っても勝ち目はない」ひいては「長いものには巻かれろ」という意味のイディオムになります。

英会話スクール通いが難しい方へ
24時間予約不要のオンライン英会話だから、続けられる。まずは無料体験。