これは「ただで済む」とか「何の罪にも問われずに済む」といったような意味で、たとえば“I don't intend to get away with it.”「ただで済むとは思っていない」、“How he got away with it is still a mystery to me.”「彼がそれをどう切り抜けた(切り抜けられた)かは、わたしにはいまだもって謎」という風に使います。

発音ポイント

［get - away - with］は［geta - waywith］［ゲッタァ・ウエイウィズ］のように発音し、最後の［th］は舌先を軽く歯で噛むというよりは、ちょっとだけ上下の歯の隙間に挟む感じで［ズ］と言うといいです(音声1参照)。

■音声1を再生