もしあなたが"Your boyfriend[girlfriend] is two timing you."なんて言われたら……。

まずは驚き、そしてがっかりし、次に怒りを感じて当然。なぜなら、"two timing you"は「(誰々があなたに)二股をかける、かけている」なんて意味だから。

もしそんな気配が感じられる人とつきあってるなら、"You're not two timing me, are you?"なんて確かめてみるのもいいのかも。