◆本記事はプロモーションが含まれています。

【この記事のエキスパート】
英語教師/TOEIC®対策特化型スクール「トイグル」代表:田邉 竜彦

英語教師/TOEIC®対策特化型スクール「トイグル」代表:田邉 竜彦

月間40万人以上に読まれる英語学習メディア「トイグル」を運営。
イギリスのウォリック大学大学院で英語教授法を学びました。

現在は社会人学習者を中心に、マンツーマンとセミナーで英語の指導をしています。英語勉強法や英文法の知識をわかりやすく説明します。


英英辞典は、英語を英語のまま理解することができる辞書で、英語レベルに合わせた辞典を使えば、効率的に英語脳を鍛えられるとっても便利なアイテムです。この記事では、英英辞典や英英辞書の選び方のほか、社会人向け、大学生・高校生向け、子供向けのでおすすめの英英辞典をピックアップして紹介します。

それぞれのメリット・デメリットとは?
【英和辞典VS英英辞典】それぞれの特徴を解説

日本語が母国語の日本人は、英語の辞書を購入したいと思ったとき、まず「英和辞典」を思い浮かべるのではないでしょうか。

それもそのはず。「英英辞典」とは、おもに英語が母国語の人が使う国語辞典のこと。英語がわからない人が英英辞典を使うのは、日本語がわからない人が国語辞典を使用するのと同じです。なので、あまり英語がわからない人がいきなり英英辞典を使用すると、かえって時間がかかってしまい効率的ではありません。

一方で、英英辞典はある程度英語文法がわかる人がより英語力を高めるために使用するにはとてもおすすめのツールです。調べたい単語を英語で学べるので、単語の語感や長文、作文の訓練も同時にできてしまいます。

英英辞典にも、初心者向けから上級者向けまでさまざまなものがあります。自分の学習ステージに合わせて選ぶことが大切です。

英語講師が解説!
大人向け英英辞典の選び方

英英辞典にはネイティブスピーカーが使うためのものだけに限らず、英語を学習している人のために構成されているものもあります。

【1】収録語・例文の多いものがおすすめ

出典:Amazon

まずは、何単語収録されているのかをチェックすることが重要です。せっかく英英辞典を買っても、知りたい単語が載っていないのでは使いものになりません。

また、英英辞典は例文が英和辞典よりも充実しており、英語学習にとても役立ちます。英単語の意味を知るだけでなく、ふだんどのようなシーンで使うことができるのか、例文を見て学ぶことが大切です。より会話を重視して学んでいる人は、どんな例文がどのくらい載っているのかを見て選ぶと実用的ですよ。

【2】定義用語彙数(英単語数)で選ぶ

定義用語彙数とは、英単語の説明文に使われている英単語数のことです。つまり、定義用語彙数が多ければ多いほど難易度が高くなり、少なければ少ないほど難易度が低くなる仕組みになっています。

説明に使われている単語が難しくてまったく理解できないということでは、そのわからない単語を調べるためにまた辞書を引かないといけなくなり効率が悪くなります。そのため、自分のレベルに合った定義用語彙数の辞典を買うのがポイント。ここからは、自分に合った定義用語彙数の目安を紹介します。

初心者は2000語ほど

出典:Amazon

「もともと記憶している語彙数が少なく、難しい単語で説明されると理解できない」という初心者レベルの方は、中学校卒業レベルの語彙数2000語のものがおすすめ。

中学校卒業までの英語を勉強している人であれば知っている、一般的な単語の範囲で説明されているので、まずはここから始めてみるとよいでしょう。

中級者・上級者は3000語ほど

出典:Amazon

定義用語彙数が3000語になると、TOEICテストで使用されている単語が95%程度理解できる語彙力が必要になります。これは、高校卒業レベルの語彙数です。

一般的な単語や表現を理解できてさらにステップアップしたいという方は、3000語レベルの英英辞典にチャレンジするのがおすすめ。さらに会話を意識する人は、例文が充実しているかどうかもチェックして選びましょう。

【3】使用するシチュエーションで選ぶ

効果的に学習するためには、英語を学ぶ目的を考えて選ぶことも大切です。たとえば、英検やTOEIC、受験勉強などのテスト対策のために学んでいる人、学校の英語教師や通訳などの英語従事者、ビジネスシーンで必要な人など目的はさまざまだと思います。

ここからは、使用するシチュエーションにあわせてどんなものを選んだらいいかを解説していきます。

テスト対策|定義用語彙数が少ないもの

出典:Amazon

英検やTOEIC、受験勉強のために使う英英辞典は、定義用語彙数が少ないものを選ぶのがおすすめです。なぜなら、英単語の説明のなかにわからない単語が多く使われていると、その単語の意味を調べることに時間がかかってしまうため、勉強の効率が下がってしまうから。

たくさんの単語を記憶し語彙数が多いことはテスト対策にとてもいいことですが、勉強自体の効率のことも考えないといけませんよね。テスト対策のためには、リスニングのための発音記号が記載されているものや、単語の使用例がわかる例文がたくさん載っているものもおすすめです。

通訳・英語の先生向け|単語の使い方が理解しやすいもの

出典:Amazon

通訳や英語の先生など英語従事者の方々は、どのような場面でどんな単語が、どんな表現が使われるのか、単語についての豊富な知識が求められます。そのため、選ぶ英英辞典は定義用語彙数が多いものがおすすめ。

同意語だけでなく関連語、反意語まで紹介されているものであれば、ひとつの単語を調べただけで豊富な情報を取り入れることができます。もちろん、どんな場面で使える言葉なのか、類似表現などが例文で載っているものであればさらに効果的です。

ビジネス用|ライティング・表現が学べるもの

出典:Amazon

ビジネスシーンで使う英語を学んでいる方には、ビジネス文書やメール文書で使える実用的な例文を含んでいるものがおすすめ。もちろん、それに加えて扱われている単語数が多いことも重要です。

インストールすればパソコンでも使えるCD-R付きならさらに実用的ですね。

選び方のポイントはここまで! では実際にエキスパートが選んだ商品は……(続きはこちら)