驚いたり焦ったりしたあとで上手く事が収まってほっとしたときの、あの「ほっ」、「やれやれ」というつぶやきを表す擬態語が「Phew!」です。話し言葉ではちょっと口笛に似た音を出して「ヒュ~」と言いながら、額の汗を拭うゼスチャーを加えれば完璧です。