「Pomegranate(ざくろ)」はその高い栄養価のため欧米でも人気の果物です。その略称pomは、そのままPOMというジュースの商標名になったり、カクテルの「martini(マティーニ)」と合わせたpomartiniなる飲み物に変身したりと大活躍の言葉ですが、実はもう1つ意味があるのです。オーストラリアでPomというと、なんとイギリス人のことを表すそうで、これは青白いイギリス人がオーストラリアの太陽で真っ赤に日焼けしてしまうことをちょっとばかにする表現のようですので、絶対に使わないほうが良いでしょう。

英会話スクール通いが難しい方へ
24時間予約不要のオンライン英会話だから、続けられる。まずは無料体験。