方言が伝わらなかった話(43) 【漫画】「横入り」って湘南の方言だったの!?

ふだん当たり前のように使っている言葉が、ほかの地方では通じなかったときに「あ、これは方言だったのか」と知る、そんなことありませんか? マイナビニュース会員に聞いた、「方言が伝わらなかった」エピソードを、4コマ漫画でご紹介します。

意外!? 「横入り」はもともと方言だった

列への割り込みを意味する「横入り(よこはいり)」は、1980年代に神奈川県で使われていた方言で、その後全国に波及したよう。アンケートでは、湘南出身の男性から、「『横入り』は他の地方だと使わないらしい。言わんとすることはわかるらしいが、普通は『割り込み』というらしい。知らなかった」(神奈川県／40代男性)というエピソードが寄せられました。

⇒1話からイッキ読みする

調査時期: 2023年11月15日
調査対象: マイナビニュース会員
調査数: 500人
調査方法: インターネットログイン式アンケート