【外国語のかわいい言葉一覧】響きがおしゃれで名前に使える単語を紹介

ペットやハンドルネーム、ゲームのユーザー名などにかわいい名前を付けたいなら、外国語を参考にしてみるのもよいかもしれません。日本語にはないおしゃれな響きがありますし、名前が周りと被ることも避けられます。

本記事では、かわいい外国語を紹介します。

(※本記事で紹介する外国語の読み方は、日本語で表した場合に近いものを表記しているので、実際の発音とは異なる場合があります。また、言語によっては男女で発音や綴りが異なるケースもありますが、ここではかわいい読み方を優先して紹介しています。)

色の意味を持つかわいい外国語

「色」の意味を持つ外国語を紹介

まずは、名前を付けるときに使いやすい「色」の意味を持つ外国語を英語やフランス語、イタリア語などで紹介します。

■白

英語：white(ホワイト)
フランス語：blanc(ブラン)
イタリア語：bianco(ビアンコ)
ドイツ語：weiß(バ(ヴァ)イス)
ポルトガル語：branco(ブランカ)
ハワイ語：ke’oke’o(ケオケオ)

■ピンク

英語：pink(ピンク)
フランス語：rose(ローズ)
イタリア語：rosa(ローザ)
ドイツ語：rosa(ローザ)
ポルトガル語：rosa(ホーザ)
ハワイ語：‘akala(アカラ)

■青

英語：blue(ブルー)
フランス語：bleu(ブル)
イタリア語：azzurro(アズーロ)
ドイツ語：blau(ブラオ)
ポルトガル語：azul(アズール)
ハワイ語：polū(ポルー)

■黄色

英語：yellow(イエロー)
フランス語：jaune(ジューヌ)
イタリア語：giallo(ジアロ)
ドイツ語：gelb(ゲルプ)
ポルトガル語：amarelo(アマレッロ)
ハワイ語：melemele(メレメレ)

自然を指すかわいい外国語

太陽や星、雪など自然を表す外国語

太陽や星、雪など自然を表す外国語にもかわいい発音のものが多くあります。ここでは、自然に関する可愛い外国語を紹介します。

■太陽

英語：sun(サン)
フランス語：soleil(ソレイユ)
イタリア語：sole(ソーレ)
ドイツ語：sonne(ゾネ)
ポルトガル語：sol(ソウ)
ハワイ語：lala(ララ)

■虹

英語：rainbow(レインボー)
フランス語：arc-en-ciel(アルカンシエル)
イタリア語：arcobaleno(アルコバノーレ)
ドイツ語：Regenbogen(レーゲンボーゲン)
ポルトガル語：arco-íris(アルコイーリス)
ハワイ語：anuenue(アヌエヌエ)

■星

英語：star(スター)
フランス語：étoile(エトワール)
イタリア語：Stella(ステラ)
ドイツ語：stern(シュテルン)
ポルトガル語：estrela(イストレラ)
ハワイ語：hōkū(ホークー)

■月

英語：moon(ムーン)
フランス語：lune(リュンヌ)
イタリア語：luna(ルナ)
ドイツ語：mond(モーント)
ポルトガル語：lua(ルア)
ハワイ語：mahina(マヒナ)

■空

英語：sky(スカイ)
フランス語：ciel(シエル)
イタリア語：Cielo(チェーロ)
ドイツ語：himmel(ヒメル)
ポルトガル語：céu(セウ)
ハワイ語：lani(ラニ)

■ひまわり

英語：sunflower(サンフラワー)
フランス語：tournesole(トゥルヌソル)
イタリア語：girasole(ジラソーレ)
ドイツ語：sonnenblume(ゾンネンブルーメ)
ポルトガル語：girassol(ジラソウ)
ハワイ語：nanala(ナナラ)

■桃

英語：peach(ピーチ)
フランス語：pêche(ペッシュ)
イタリア語：pesca(ペスカ)
ドイツ語：pfirsich(プフィルズィヒ)
ポルトガル語：pêssego(ペーセゴ)
ハワイ語：piki(ピキ)

その他のかわいい外国語

その他のかわいい外国語

その他のかわいい外国語として、天使や心、愛など使いやすい言葉を各言語で紹介します。

■天使

英語：angel(エンジェル)
フランス語：ange(アンジュ)
イタリア語：angelo(アンジェロ)
ドイツ語：engel(エンゲル)
ポルトガル語：anjo(アンジョ)
ハワイ語：ʻānela(アネラ)

■心

英語：heart(ハート)
フランス語：cœur(クール)
イタリア語：cuore(クオーレ)
ドイツ語：herz(ヘルツ)
ポルトガル語：coração(コラソン)
ハワイ語：puʻuwai(プウワイ)

■愛

英語：love(ラブ)
フランス語：amour(アムール)
イタリア語：Amore(アモーレ)
ドイツ語：liebe(リーベ)
ポルトガル語：amor(アモール)
ハワイ語：aloha(アロハ)

■笑顔

英語：smile(スマイル)
フランス語：sourire(スリール)
イタリア語：sorriso(ソリッソ)
ドイツ語：lächeln(レッヘルン)
ポルトガル語：sorriso(ソリーソ)
ハワイ語：mino’aka(ミノアカ)

■幸せ

英語：happiness(ハピネス)
フランス語：bonheur(ボヌール)
イタリア語：felicità(フェリーチェ)
ドイツ語：glück(グリュック)
ポルトガル語：feliz(フェリス)
ハワイ語：hauʻoli(ハウオリ)

外国語のかわいい女性の名前

かわいい女性の名前を外国語ごとに紹介します

ここからは、かわいい女性の名前を外国語ごとに紹介します。言語ごとに分けて紹介していますが、他国でも使われている名前もあります。

※「意味」は主に名付けで使われるものを記載しているため、その他の意味を持つ場合もあります。

英語のかわいい女性の名前

英語圏で名付けられるかわいい女性の名前をいくつかピックアップしました。

日本語	英語	意味
エマ	emma	全宇宙、多才な
オリビア	olivia	平和、優しいもの
シャーロット	charlotte	自由人、小さくて女性らしい
エヴァ	ava	人生
ソフィア	sophia	知恵、賢明な

フランス語のかわいい女性の名前

フランス語でかわいい女性の名前をまとめました。

日本語	フランス語	意味
アデル	adèle	気高い
アルマ	alma	魂、命
アリス	alice	高貴
アンナ	anna	優しい
イリス	iris	虹色

イタリア語のかわいい女性の名前

かわいい女性の名前として、イタリア語で一般的なものを紹介します。

日本語	イタリア語	意味
ジュリア	giulia	はつらつとした
ヴィオラ	viola	すみれ
ノエミ	noemi	楽しい
サーラ	sara	お姫様
ミア	mia	私の、愛しいもの

ドイツ語のかわいい女性の名前

力強い発音が印象的なドイツ語ですが、女性の名前にはかわいい印象を与えるものも使われています。

日本語	ドイツ語	意味
ハンナ	hannah	優しい
リーナ	lina	歌
ミラ	milla	勤勉な
リリー	lilly	花
エタ	etta	小さい

ポルトガル語のかわいい女性の名前

ポルトガル語が公用語となっているブラジルで人気の可愛い女性の名前を紹介します。

日本語	ポルトガル語	意味
テルマ	thelma	真の意志
クララ	clara	明るい
フリア	júlia	若々しい
リヴィア	lívia	命
ヤスミン	yasmin	ジャスミン