たとえば、

Why don't you give (it) a try?
OK, I'll give (it) a try.

なんて使われるこの表現、意味は「試す」または「試してみる」。“it”を付ければ「それを試す、それを試してみる」となります。

発音ポイント

“give a try”の方は［giba try］といったニュアンスで言うといいです。ただし［giba］の［ba］は完全に［b］の音にしてしまうのではなく、多少［v］の意識は残しましょう(音声1参照)。

■音声1を再生

そして“give it a try”のほうは、“gibita try”という感じで。こちらの［b］にも少しだけ［v］意識は残すように(音声2参照)。

■音声2を再生