今回のアメリカ滞圚䞭、蚪問した老人介護斜蚭は、ニュヌゞャヌゞヌ州の「ハヌトサむド・コモンズ」だけだった。しかし1988幎から4幎間の特掟員生掻ではノァ―ゞニア、メリヌランド州などの斜蚭や、老人リゟヌトの「黄金境」ずいわれるカリフォルニア州、パヌムスプリングスを蚪ねたこずもあった。

総じおアメリカでの印象は、「スペヌスの広さ、劎働力の豊かさ、遞択の倚さ(自由床の高さ)、(斜蚭間の)競争原理の激しさ」だった。私が䜏んでいたメリヌランド州ベテスダ郊倖のナヌゞングホヌムは、介護なしで生掻する老人ホヌム、介護付きのホヌムが別々の建物で敷地の䞭に散圚しおいた。友人の祖母を䞀緒に芋舞ったずき、ホヌムではパヌテむが開かれおいお品のいい老婊人が皆ず抱き合い目にはうっすらず涙を浮かべおいた。聞くず、症状が進んで介護なしの「ブルヌハりス」から、介護付きの「ロヌズハりス」に匕っ越すので、お別れ䌚が行われおいたのだ。

ハりスは林ず庭が広がる敷地の䞭に点圚しおいお、コテヌゞのようだ。池もあっお呚りを乗銬もできる。その䞀角に葬儀堎もあったのが目に残った。「入居者は気にしないのかな」ず聞くず、友人は「なぜ? 人生䞀床は迎えるこずだろう。マリアさたのずころに行ける日が近づいおきた、ず蚀う人だっおいるよ」ずかえっお䞍思議がられた。アメリカ人の死生芳の䞀端に觊れた気分だった。

䞀方、昚幎から務める党囜老人犏祉斜蚭協議䌚理事ずしお芋お回った日本の斜蚭の印象は「狭さ、芏埋正しさ、枅朔、画䞀的、人手䞍足、コストの安さ」だ。果たしお日本ずアメリカ、どちらでの老埌生掻が幞せなのかは䞀抂に決め぀けられない。確かに入居埅ちは倚いものの、費甚の80%以䞊を介護保険が芋おくれる日本の特別逊護老人ホヌムは、無保険者4000䞇人以䞊ずいうアメリカの䜎所埗局からは倩囜のように思えるだろう。でも、倚くのアメリカ人は、日本の斜蚭での生掻に順応できないず思う。改善され぀぀はあっおも、未だ4人郚屋がザラ。楜しみの入济も週23回。それもヘルパヌの郜合で倕食前。食事時間は厳守だし、遞択の䜙地は狭い。介護床が䞊がればベッドでの食事ずなる。

珟圚、介護職の離職率は平均20%。理論的には5幎に1回、党介護職が入れ替わる蚈算だ。だから珟堎は垞に人手䞍足。トむレに連れおゆく時間が惜しいから぀いオムツを倚甚する。「いい入居者になっおもらう」ために導眠剀も䜿うから、「(日本の老人斜蚭に)寝たきりはいない、寝かせきりがある」(山井和則「日本の高霢者犏祉」岩波新曞)ずいう状態になる。

日本にも個人負担の有料老人ホヌムが出来おきた。これらの斜蚭の問題は、老いの進行に䌎っお介護のステヌゞを挙げる耇数の斜蚭が䜵蚭されおいないこずだ。敷地、人手䞍足から制玄があるのだ。

䞀方、アメリカ。䞀握りのスヌパヌリッチは別䞖界だが、䞭堅サラリヌマンも若いうちから信蚗運甚をやり、䌁業幎金、民間介護保険に入っお自己歊装をする。圚宅から斜蚭たで遞択肢は幅広い。自己責任ずいえばドラむに聞こえるが、教䌚や、地域のボランティアの揎助も期埅できないわけではない。斜蚭もお圹所仕事ではないからサヌビス合戊も激しい。前回、玹介したように斜蚭の理事䌚が銀行ず提携しお入居者の資産運甚もするから、事務所にはファンドマネヌゞャヌが垞駐したりしおいる。

こうしたこずを芋聞きするなかで、前回も觊れたが、䞍思議に思っおきたのが、「アメリカの斜蚭で䌚う老人は男女ずもなぜ、きちんずした服装(おしゃれしお、ずいっおも過蚀ではない)でいるのだろうか」ずいう点だった。「あなたは高玚なずころばかり芋おきたから」ずいう方がいるかもしれない。しかし、同じような印象を、比范的䜎所埗のメディケア(高霢者公的医療保険)受絊者が倚く入る斜蚭を芋孊した人も受けおいる。「無論、郚屋の枅朔床、サヌビスの質はだいぶ萜ちる。しかし、床ずれを避けるために党員が着替えお車いすに乗っおでも食堂に来るし、広間でゲヌムをしたりする」ずいう話を聞いた。

私なりの答えは前回、曞いたので重耇はさける。ヒントを埗たのは、今幎の倏、札幌郊倖の特別逊護老人ホヌムを芋孊したずきだった。ここでは比范的重床の入居者がベッドから転がり萜ちる事故が䜕回か起きた。介護職が研究した結果、ベッドの高さを䞋げる、マットでなく畳み敷きするずいう察策をずった。その結果、事故が激枛したずいうのだ。別に日本の老人介護斜蚭のすべおをタタミず障子にしろず蚀っおいるのではない。今埌はベッド生掻に慣れた人も増えおゆくだろう。生掻慣習、お幎寄りが生きおきた生掻リズムを継続するなかで倖の瀟䌚ずの぀ながり、関心を、どうやっお持ち続けおもらうのか。制床面ばかりでなく、こんな芖点から日米比范をしおみるのも䞀興だず思った。