ã€ã³ã¿ãŒããããæ±äººãå°±è·ã転è·ãäººææŽŸé£æ¥ãå€ãã€ã€ãããããã ãã§ã¯ãªããè·çš®ã«ãã£ãŠã¯å Žæã«çžãããªãåãæ¹ãå¯èœãªããšãããä»äºèгããå€ãã€ã€ããããã ã
ããã€ãŠã¯å€§äŒæ¥ã«å°±è·ããã®ãå¯äžã®éžæã ã£ãããéžæè¢ãåºããã€ã€ããããšããã®ã¯ãããªãŒã©ã³ã¹ãšäŒæ¥ãçµã³ã€ãããã©ãããã©ãŒã ãæäŸããElanceã®CEOãFabio Rosatiæ°ã ãå°æ¥ã®ä»äºã¯ã©ããªãã®ã ããã? éçšã¯ã©ããããã®ã? Rosatiæ°ã«èããŠã¿ãã
ãŸãElanceã«ã€ããŠæããŠäžãããåŸæ¥ã®äººææŽŸé£æ¥ãšã©ãéãã®ãããŸãLinkedInãªã©è·æ¥ãããã§ãã·ã§ãã«åãSNSãšã®éãã¯?
Rosatiæ° : 2007幎ã«åµæ¥ããäººææŽŸé£ãã©ãããã©ãŒã ã§ã80äžç€Ÿä»¥äžã®äŒæ¥ãš170以äžã®åœã®300äžäººä»¥äžã®ããªãŒã©ã³ãµãŒãçµã³ã€ããŠãããåæ¹ãçµã³ã€ããããšã§ãå³å¹åã®ããéçšã®æ¹æ³ãæäŸãããåã«çµã³ã€ããã ãã§ã¯ãªãéçšã«ã€ãªããããªãŒã©ã³ãµãŒããã¡ããšå ±é ¬ãåŸãããšãä¿èšŒããããããŸã§ãåäžã®ãã©ãããã©ãŒã ã§è¡ãã®ãç¹åŸŽã ã
èæ¯ã«ããã®ã¯ãä»äºããªã³ã©ã€ã³ã«åããŠããããšãPCã®åã§ä»äºãããŠãã人ã¯äžçã«2å5000äžäººãããšããããŠããããªãããã®åœ¢ã§ãããã«æ¥ç¶ããŠããããã®äººã ãšäŒæ¥ãçµã³ä»ããããšãç°¡åã«ãªã£ãã
ãããŸã§ãªã³ã©ã€ã³ãšä»äºã¯ãWebã§ã®æ±äººæ å ±æ²èŒ(第1ãã§ã€ãº)ãèªåã®ãããã£ãŒã«ãå±¥æŽã®æ²ç€º(第2ãã§ã€ãº)ãšçºéããŠãããLinkedInã¯ç¬¬2ãã§ã€ãºã®äŸã ãæã ã¯ãã®æ¬¡ã®ãã§ã€ãºã§ããããã£ãŒã«æ å ±ããããå ±é ¬ã«ã€ãªããä»äºã®æ©æž¡ããããŠããã
äººææŽŸé£ã¯å€§ããªåžå Žã§ããããã£ãšãªã³ã©ã€ã³ãžã®ç§»è¡ãå§ãŸã£ããšããã ãæã ã¯æé«ã¬ãã«ã®ããªãŒã©ã³ã¹ãšçŽ æŽãããã¯ã©ã€ã¢ã³ãäŒæ¥ã«å©çšããŠããã£ãŠããããã®åžå Žã§ããªã³ã©ã€ã³ã·ã§ããã³ã°ã«ãããAmazonã®ãããªååšã«ãªãããã
ããžãã¹ã¢ãã«ã¯?
Rosatiæ° : 2ã€ã®æ¹æ³ã§åçãåŸãŠããããŸãã¯ãååŒããŒã¹ã§ã®èª²éãElanceã§ã¯ããªãŒã©ã³ãµãŒãäŸ¡æ Œãèšå®ããããæã ã¯ããã«ææ°æ8.75%ãäžä¹ãããäŸ¡æ ŒãäŒæ¥åŽã«æç€ºããŠãããããã売äžãã®ã»ãšãã©ãå ããŠããã
ãã1ã€ããã¬ãã¢ã ãµãŒãã¹ãäŒæ¥åãã«ããªãŒã©ã³ãµãŒã®ãã©ã€ããŒããããã¯ãŒã¯ãæ§ç¯ããNDAãç¥çæææš©é¢é£ã®æžé¡ã«å¥çŽããããªãŒã©ã³ãµãŒãå¿ èŠãªãšãã«å€§äŒæ¥ãå©çšã§ããããã«ããŠãããäŒæ¥ã¯æ¢åã®ããªãŒã©ã³ãµãŒãããã¯ãŒã¯ãæã¡èŸŒãããšãã§ããããæã ããªã¯ã«ãŒããããããšãããã
æ°ã¶æåã«ããããå€§äŒæ¥åãã«ã¯ã©ãŠããç«ã¡äžããããã§ã«700人è¿ãã®ããªãŒã©ã³ãµãŒã®ã¯ã©ãŠããããã¯ãŒã¯ãã§ããŠããã
ã©ã®ãããªä»äºãElanceã«éãŸã£ãŠããã®ã§ãã?
Rosatiæ° : ä»äºã®çš®é¡ãšããŠã¯å€§ãã2ã€ã«å€§å¥ã§ããã1ã€ã¯ã¢ãã€ã«ãWebãªã©ã®ãœãããŠã§ã¢éçºãããŒã¿ãµã€ãšã³ãã£ã¹ããªã©ã®æ å ±æè¡ç³»ã2ã€ãã¯ããŒã±ãã£ã³ã°ããã¶ã€ã³ã翻蚳ãªã©ã®ã¯ãªãšã€ãã£ãç³»ããã®ã»ããæ³åã財åã建ç¯ãªã©ã«ããŽãªãçŽ30ãããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã䜿ã£ãŠè¡ãä»äºãã»ãšãã©ç¶²çŸ ããŠããã
ãããŠã幎é120äžä»¶ä»¥äžã®æ±äººãElanceäžã«å¯ããããŠãããç»é²ããŠããããªãŒã©ã³ãµãŒã®ãã¡åžžæ6å人ããããã£ãŒã«ãäœæããããElanceã§èŠã€ããä»äºãåããŠããã¢ã¯ãã£ããªãŠãŒã¶ãŒã ãæã ã®ãã©ãããã©ãŒã ãå©çšããããªãŒã©ã³ãµãŒãç²åŸããå ±é ¬ã¯çޝèšã§9åãã«ã«éããŠããã2013幎ã ãã§3åãã«ã50%以äžã®æé·ãšãªã£ãã
ããªãŒã©ã³ã¹ãå¢å ããŠãããšããããšããä»åŸã®æã ã®ä»äºã«äžãã圱é¿ã¯? éçšã¯ã©ããªã£ãŠããã®ã§ãããã?
Rosatiæ° : ç§ã®äºæ³ã ãã2020幎ã«ã¯ä»äºã«åŸäºãã人ã®50%ââåæ°ãç¬ç«ããããªãŒã©ã³ãµãŒãå ããã®ã§ã¯ãªãããšæã£ãŠãããããªãŒã©ã³ãµãŒã¯èªåã®ãã©ã³ãã®ãããªãã®ã確ç«ããŠãããç¹å®ã®äŒæ¥ã«çžããããåæã«è€æ°ã®ã¯ã©ã€ã¢ã³ããšä»äºãããŠãã人ãããã ãããç±³åœã§ã¯ãã§ã«3åã®1ã®åŽåè ãããªãŒã©ã³ã¹çãªåŽåè ãšããããŠããããã«ã¿ã€ã ãããæ©ãããŒã¹ã§å¢ããŠããã
Elanceã«ã¯çŸåš300人ã®ã¹ã¿ãããããããæ£ç€Ÿå¡ã¯120人ã§ãæ®ã180人ã¯ããªãŒã©ã³ã¹ã ãå€ãã®æ¥çš®ã§ãæã ã®ããã«äŒæ¥ã¯æ£ç€Ÿå¡ãšããªãŒã©ã³ã¹ã®ç¹æ§ã掻ãããŠéçšããŠããã ãããšèããŠãããããªãŒã©ã³ãµãŒã¯å°éæ§ãèŠæ±ãããããåžžæå¿ èŠã§ã¯ãªããšããä»äºã§æŽ»èºããã ããã
åŠçããã£ãªã¢ãèããäžã§ãå€åãèµ·ããŠããã®ã§ãããã?
Rosatiæ° : å€åã¯å§ãŸã£ãŠãããšæããããªãŒã©ã³ã¹ãéžã¶äººãå¢ããã®ã§ã¯ãªãã ãããããã§ã«ãåŠç¿ããªããç¹å®ã®æèœãç¥èãæŽ»ãããŠããªãŒã©ã³ã¹ãšããŠæŽ»åãéå§ãã人ãå¢ããŠãããElanceã«ããã®ãããªåŠçãå€ãç»é²ããŠããã
æåã®ã¹ããããšããŠããªãŒã©ã³ã¹ãšããŠåããŠã¿ãããã®åŸããã«ã¿ã€ã ã®åŸæ¥å¡ãéžã¶äººãããããèµ·æ¥ãã人ãããããããªãŒã©ã³ã¹ã®éãéžã¶äººãããã20幎åãªãå€§äŒæ¥ã«å ¥ãããšãããªãã£ããã£ãªã¢ã®éžæè¢ãã確å®ã«å¢ããŠãããšãããã ããã
ã ãããªãŒã©ã³ãµãŒã®å€ãã¯æ£ç€Ÿå¡ãšããŠã®çµéšãç¥èãç©ãã§ããªãŒã«ãªãããšãå€ããäŒç€ŸãæåããããªãŒã©ã³ã¹ãèµ·çšããããšã§ããã®ãããªãšã³ã·ã¹ãã ã厩ããã®ã§ã¯? ããªãŒã©ã³ã¹ãè²ãŠãåå£ããªããªããããã¯?
Rosatiæ° : ã€ã³ã¿ãŒãããã®æ©æµã§æã ã¯ããŸããŸãªç¥èã«çŽæ¥ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããããã«ãªã£ããåŠç¿ææããªãœãŒã¹ããªã³ã©ã€ã³ã§ããããæã«å ¥ãæä»£ã ããã©ãŒã©ã ããã€ãŒããªã©ãå©çšããã°ãå°éå®¶ã«çŽæ¥ãããšãããããšãå¯èœã ããœãããŠã§ã¢éçºã§ã¯ãéçºè ã®å€ãã¯èªåŠã ã
Elanceã§ã¯ãElance UniversityããšããŠã以äžã®4ã€ã®ã¡ãã¥ãŒãæäŸããŠããã
- éçšã«é¢ããæ å ±æäŸ
- ãªã³ã©ã€ã³ã³ãŒã¹
- ã¹ãã«ã®ãã¹ã
- ä»äºæ å ±ã®éç¥
1ã§ã¯åŽååžå Žã«ã€ããŠã®æ°å€ãçµ±èšãé²èЧã§ããã©ã®ãããªã¹ãã«ã«éèŠãé«ãã®ããªã©ãç¥ãããšãã§ããã2ã§ã¯ãªã³ã©ã€ã³ã³ãŒã¹ã®ã¢ã°ãªã²ãŒã·ã§ã³ãµãŒãã¹Skilledupãšææºããã³ãŒã¹ãæäŸããŠããã3ã§ã¯ãã¯ã©ã¹ãåè¬åŸã«åŠç¿ããããšããã¹ãã§ç¢ºèªãããã®ããã¹ãã®çµæã¯èªåã®Elanceãããã¡ã€ã«ã«ãå ããã4ã¯èå³ã®ããä»äºãç»é²ããããšã§ãæã ãæ¡ä»¶ã«åããé©ããŠãããšæãããæ±äººæ å ±ãããã·ã¥ãããµãŒãã¹ã ã
ãã®ããã«Elance Universityã¯ãäŒæ¥ããããŸã§ç€Ÿå¡ã«æäŸããŠãããã®ââåŠç¿ãçè§£ãä»äºããã£ãŒãããã¯ãåŸããã¬ãã¥ããŒã·ã§ã³ãäœãââãæããŠãããããã¯æã ã®å·®å¥åãšãªãéšåã ã
瀟äŒä¿éã®é¢ã¯ã©ãã§ãã? åœã«ããéãã¯ãã£ãŠããããªãŒã©ã³ã¹ãéžæããéã«å»çã幎éãªã©ããã¡ãªãããšãããããšããããŸãã
Rosatiæ° : 確ãã«ãã«ã¿ã€ã ã®åŸæ¥å¡ã¯ç€ŸäŒä¿éã§ã®ã¡ãªããããããååãããŒã ãšãã£ã瀟亀é¢ã§ã®è¯ãããããã ãç±³åœã§ã¯ãªããã±ã¢ã®ããã«ã€ã³ãã©ã«å€åãèµ·ãã£ãŠãããããã¥ãŒãšãŒã¯ã§èšç«ãããFreelancers Unionãšããçµç¹ã¯ãããªãŒã©ã³ãµãŒãå»çä¿éºã幎éã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããããã«ããŠãããããã«ã¯ãFreelancers Union HallãšããŠããªãŒã©ã³ãµãŒå士ãéãŸãã¯ã©ãã®ãããªå Žæãäœã£ãŠããããã§ã«23äžäººãå å ¥ããŠããã
ã³ã¯ãŒãã³ã°(Co-Working)ã¹ããŒã¹ãæ°ããåãã§ã欧å·ã§ãæ¥éã«å¢ããŠãããããªãŒã©ã³ã¹ãå¢å ããäžæ¹ã§ãããªãŒã©ã³ã¹ã¯ä»ã®äººãšåºäŒãããšãå°ãªãå€ç¬ã§ãããããã®ãããªããŸããŸãªåãã«ãããããªãŒã©ã³ã¹ã®ãã¡ãªããã¯èªç¶ã«æ¹åããŠããã®ã§ã¯ãªããã
2013幎æ«ãç«¶åãšãããŠããoDeskãšã®å䜵ãçºè¡šããŸããã
Rosatiæ° : oDeskãšElanceã¯å ±ã«ãä»äºãéããŠäžçãçµã³ã€ããããçµæžçã瀟äŒçãªæ©äŒãå¢ãããããšããé¡ããæ±ããŠãããå䜵ããããšã«ãªã£ãããããã顧客ããã(ããªãŒã©ã³ãµãŒãšäŒæ¥ã®)ãããã³ã°æè¡ã®åŒ·åãä»èšèªå¯Ÿå¿ãªã©ã®ããŒãºãåããŠãããå䜵ããããšã§æè³ãæå€§ã«æŽ»çšã§ãããšå€æããããã ãããããããã£ãŠããããŒã¿ã§ã®åãçµã¿ãçµã¿åãããããšã§ãä»åŸãµãŒãã¹ã®ç²ŸåºŠãå質ããã£ãšé«ããããšãã§ããã
ãã®åžå Žã¯4220åãã«èŠæš¡ãšããããŠãããæã ã¯2014幎ã«ããªãŒã©ã³ã¹ãåŸãå ±é ¬ã®åèšéé¡ã¯10åãã«ã«éãããšèŠèŸŒãã§ããããã®ãã£ã³ã¹ã«åããŠå䜵ã«ããã€ãããŒã·ã§ã³ãé²ããåžå Žã®æé·ãå éããããšæã£ãŠããã
å䜵ã¯1~2ã¶æã§å®äºãèŠèŸŒãã§ãããç§ã¯CEOãšããŠæ°ããçµç¹ãçããäºå®ã ãè²·ååŸãoDeskãElanceãšäž¡ãã©ãããã©ãŒã ãåç¶ãããããªãŒã©ã³ãµãŒã顧客ã¯èªåã®å¥œããªãã©ãããã©ãŒã ãå©çšã§ããã
Elanceãå©çšããŠããªãŒã©ã³ã¹ã®åãåããŠãããšããã®ããæè²ãã³ãã£ãŒã®Quipperã®ããŒã±ãã£ã³ã°ã»ãã£ã¬ã¯ã¿ãŒ æ¬é æä¹æ°ã ãå®ã¯Elanceãšã®ä»ãåãã¯é·ããæ±å€§äžéåŸãè±åœã§ã®åŠçæä»£ã«Elanceã䜿ã£ãŠãªãµãŒããããŠãããšããããã®ãšãã®äœéšãããElanceã§ä»äºãšã¯ã©ããããã®ããçµéšã§ããç¥èãåŸããããäžçš®ã®ã€ã³ã¿ãŒã³ã·ããã«ãªã£ãããšæ¯ãè¿ãããå€§äŒæ¥ã«å ¥ããããšæã£ãããšã¯ãªãã£ããæ¥çã«ã€ããŠã®ç¥èããã§ã«ãããå€åã«è奮ããŠããããšããæ¬éæ°ãèµ·æ¥ãèãããšãããããã³ãã£ãŒã®Quipperã«å ããããšã«ãQuipperã§ã¯ãæ±åã¢ãžã¢ãªã©æ°åžå Žã§ã®å±éã«ãããã³ã³ãã³ãã®ç¿»èš³ãªã©ã§Elanceãå©çšããŠãããšããã
![]()