12月15日~12月21日までの1週間に発表された、PC関連の注目ニュースをダイジェストでお届けする。

先週は16日、Skypeの会話をリアルタイムに翻訳する「Skype Translator」のプレビュー版が発表され注目を集めた。同機能はビデオ・IMのチャットでリアルタイムに言語が翻訳されるという驚きの機能。5月に開催された米IT系メディア「Re/Code」の技術カンファレンスで米MicrosofのSatya Nadella氏がデモンストレーションし、2014年内の登場が予告されていた。

17日には、日本ヒューレット・パッカードが早くも2015年春モデルPCを発表。同社初の「ゲーミングノートPC」を歌う15.6型ノートPC「HP OMEN 15」、鮮やかなカラーの11.6型モバイルノートPC「HP Stream 11」、水冷式のハイエンドPC「HP ENVY Phonix」など、個性的なモデルが登場した。

また、15日にはPCソフトウェアの開発・販売で知られるイーフロンティアが、民事再生手続の申し立てを発表。負債額は約23億5,000万円。円安による収益低下やShade開発元の代理店契約解除などにより、資金繰りの見通しが立たなくなったという。同社は事業の継続を表明しており、商品の受注、出荷及びサポートを従来通り続けていく。

注目ニュース

12月15日 Surface Proタイプカバー(レッド)が出荷停止、「予想を上回る需要」で
12月16日 イーフロンティア、民事再生手続の申立てを正式告知 - 営業・販売は継続
12月16日 言語の壁がフリーに、Skypeリアルタイム翻訳機能のプレビュー版が登場
12月16日 一太郎30周年記念、赤のイメージカラーで統一した8型Windowsタブレット
12月16日 iPadが鍵盤付き電子ピアノに? - ケースにもなるBluetooth鍵盤キーボード
12月17日 2015年春モデルPC - 日本HP、ノートPCとデスクトップPCを計7モデル
12月17日 恵安、Android 4.4搭載の低価格7型/10.1型タブレット
12月18日 ASUS、6系統の映像入力を備えた27型IPSパネルの4K液晶 - sRGB 100%カバー
12月18日 EIZO、1,920×1,920ドット正方形画面の26.5型液晶を2015年1月30日に発売
12月19日 Googleマップに隠し機能! CardboardでVR表示のストリートビューが楽しめる
12月21日 RSコンポーネンツ、より小さくなった「Raspberry Pi Model A+」販売開始

注目レポート・レビュー

12月15日 シンプルなアルミボディ、シーンを選ばない万能ノート - 「15S7050-i5-NEB」を試す
12月15日 便利なWi-Fiスポットに潜む罠、使う際に注意したいポイントとは?
12月15日 モバイルできる4K映像編集PC - VAIOがInter BEEで得た新しい方向性
12月15日 駆け込み年末プリンタ、キヤノン「PIXUS MG7530」 - NFCで素早く印刷などスマホ/タブレット連携が大きく進化
12月15日 Windows 10 ビルド9888の機能と無償リリースの可能性を考察する - 阿久津良和のWindows Weekly Report
12月15日 アップルストアでプログラミングに入門 - Hour of Codeワークショップと普及への課題
12月16日 今週の秋葉原情報 - 白迷彩柄のSABERTOOTHが登場、カスタマイズ可能な簡易水冷も
12月16日 駆け込み年末プリンタ、エプソン「Colorio EP-807A」 - 性能面は前モデルに準ずるが使い勝手は確実に向上
12月16日 CPUとGPUをワンタッチでオーバークロック! G-Tune「MASTERPIECE i1460PA2-DOC-CL」
12月17日 駆け込み年末プリンタ、ブラザー「PRIVIO NEO DCP-J4220N」 - A3対応ADF装備のお値打ちモデル
12月18日 駆け込み年末プリンタ、日本HP「HP Officejet 5740」 - 仕事でも個人でも使える高機能・低コストがうれしい
12月18日 秋葉原で「NEC×Lenovo デジタルクリスマスイベント」開催 - 菊地亜美「大事な人へのプレゼントにも」
12月19日 夢のベッドシアターも! YOGA Tablet 2 Proでゴロ寝休日がもっとリッチに
12月19日 28型フルHD液晶が3万円台!! コストパフォーマンスに優れたiiyamaディスプレイ「ProLite X2888HS」の実力をチェック
12月19日 駆け込み年末プリンタ、エプソン「Colorio PF-70」 - 写真やハガキやシール印刷が楽しいコンパクトボディ
12月19日 サードウェーブデジノス、Windows搭載タブレットに3モデルを新たに追加 - ストレージとディスプレイサイズのバリエーションを強化