ãããœãã㯠ãªãã¬ãŒã·ã§ãã«ãšã¯ã»ã¬ã³ã¹ ãã¶ã€ã³éšéã¯ã2026幎2æ19æ¥ãã21æ¥ãŸã§ã京éœåžã®Panasonic Design Kyotoã«ãããŠããæªæ¥ãã€ããããã»ã¹å±ããéå¬ããããã®æ§åãäºåã«å ¬éãããã
å瀟ãã¶ã€ã³éšéãšãã°ã«ãŒãåéšéãšã飿ºããåµåºããŠããæªæ¥æ§æ³ã補åããµãŒãã¹ããæè段éããèŠèŠåã«è³ããŸã§ã®ããã»ã¹ãšããŠãäœç³»çã«ç޹ä»ããåã®è©Šã¿ãšãªãã
ãããã¯ããã¶ã€ã³ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãã¶ã€ã³ãããžãã¹ãã¶ã€ã³ããµãŒãã¹ãã¶ã€ã³ãããžã§ã³ãã¶ã€ã³ãªã©ã®é åããã11ã®ããŒãã§å±ç€ºãè¡ãããæ°ã¥ãããèããããã€ããããäŒããããšããããã»ã¹ã®èгç¹ã§ãããœãããã¯ãã¶ã€ã³ã®åãçµã¿ã玹ä»ããã
ãããœããã¯ã°ã«ãŒãã§ã¯ã2026幎1æ1æ¥ä»ã§ããããœãã㯠ãªãã¬ãŒã·ã§ãã«ãšã¯ã»ã¬ã³ã¹ã«ããã¶ã€ã³éšéãæ°èšããåäºæ¥äŒç€Ÿã®ãã¶ã€ã³ã»ã³ã¿ãŒãçµ±æ¬ããäœå¶ãžãšç§»è¡ããŠãããä»åã®å±ç€ºã§ã¯ããããœããã¯ãããã¶ã€ã³ãã£ããœãã£ãŒãšããŠæ²ãããFuture Craftãã«åºã¥ãã粟緻ããç¹çްããªã©ã®æ¥æ¬ã®äŸ¡å€èгã倧åã«ãããããœããã¯ããããæèããå±ç€ºã«ãã©ãŒã«ã¹ããã¶ã€ã³éšéããåçš®éšéãšã®å ±åµã«ãã£ãŠå®çŸãããã¶ã€ã³ããããã»ã¹ãšããŠæãããããã瀟å å€ã«åããŠåããŠå ¬éãããã®ã«ãªãã
-

ãããœãã㯠ãªãã¬ãŒã·ã§ãã«ãšã¯ã»ã¬ã³ã¹ å·è¡åœ¹å¡ ãã¶ã€ã³æ åœã®æšæåå æ°
ãããœãã㯠ãªãã¬ãŒã·ã§ãã«ãšã¯ã»ã¬ã³ã¹ å·è¡åœ¹å¡ ãã¶ã€ã³æ åœã®æšæåå æ°ã¯ããããŸã¯æ¢åäºæ¥ã®å»¶é·ç·äžã ãã§ã¯ããªããªãæé·ãæãã«ãããªãã§ããããœããã¯ã°ã«ãŒããšããŠã®æ°åºè»žããäºæ¥å€é©ãèããäžã§ãåããã©ãç«ãŠãããéèŠã§ãããšèããŠããããšå眮ãããããã¶ã€ã³éšéã§ã¯ãæ°ã¥ããèãããã€ãããäŒãããšãã 4ã€ã®ã¹ããããã1ã€ã®ãåããšããŠå€§äºã«ããå ±åµã®ãã¬ãŒã ã«æããŠããããã®ããã»ã¹ãéããŠãäºæ¥ã®æãæ¹ãã®ãã®ãå€ããŠããããšãç®æããŠããããã®ææãåŸã ã«åºå§ããŠããããšè¿°ã¹ãäžã§ããä»åã®å±ç€ºã§ã¯ã補åããµãŒãã¹ãçã¿åºãããå Žã§ã®æèãšå®è·µã®ããã»ã¹ã«çŠç¹ãåœãŠãããšã«ãããçµæã ãã§ãªãããã®è£åŽã«çŠç¹ãåœãŠãå 容ã«ãªã£ãŠãããæšªæããŠäŸ¡å€ãçãŸãããŸã§ã®æææ±ºå®ãšå ±åµã®ããã»ã¹ãèŠããåããŠããããšãèãããå®æåœ¢ãèŠããå Žã§ã¯ãªããäžç·ã«æªæ¥ãã©ãæãããèããæ©äŒã«ãããããšèªã£ãã
åè¿°ããããã«ãä»åã®ã€ãã³ãã§ã¯ããã¶ã€ã³éšéã®æŽ»åã®ä»£è¡šäºäŸãã4ã€ã®ããã»ã¹ãåãå£ã«ããå±ç€ºãè¡ã£ãŠããã
顧客ããŒãºãçºèŠããããã®ã€ã³ãµã€ããªãµãŒããè¡ããæ°ã¥ãïŒInsightïŒãã課é¡è§£æ±ºã®ããã®ã¢ã€ãã¢ã仮説ãšããŠç«ã¡äžãããèããïŒStrategyïŒãããããã¿ã€ããšããŠèŠããåãããã€ããïŒCreateïŒããã€ãã£ããã®ãé¡§å®¢ã«æ£ããäŒéãããäŒããïŒStorytellingïŒããšããããã»ã¹ãèŠããããšã«ãã ãã£ãã
ãæ°ã¥ããã§ã¯ã瀟äŒã顧客ãæè¡ãªã©ã®ãå€é©ã®ãã©ã€ããŒããç¶ç¶çã«èгå¯ãããããã®æ å ±ãåžžã«æŽæ°ããããšã§ãã€ã³ãµã€ããåŸããã³ãã«ããŠããåãçµã¿ã瀺ããããŸããå瀟ã§ã¯ãäžçäžã®æèè ãåå ãããããã¯ãŒã¯ãæããŠãããæºäžã®ç©ºè«ã§ã¯ãªããäžæ¬¡æ å ±ãèŠã«è¡ããèªåã§äœæãã«è¡ãããšã§ã確床ã®é«ã仮説ãã€ããããšã«ããã ãã£ãŠãããšããããããã®æŽ»åãéããŠãæ§ã ãªé¡§å®¢ã®æœåšããŒãºãçºèŠããŠãäºæ¥æ§æ³ã«ã€ãªããåæã®ããªãŒãã®äœæã«ã€ãªããŠããã
ãèãããã§ã¯ãæè¡ãèŠæ Œã補é ãå質ãããŒã±ãã£ã³ã°ãšãã£ãäºæ¥ãæ§æããèŠä»¶ãæŽçãçµ±åããŠãåãããããæ§é åãèŠèŠåããããšã§ãæ¬è³ªèª²é¡ãèŠæ¥µããç¬èªã®ä»®èª¬ãç«æ¡ãé·æããžã§ã³ãããäºæ¥æ§é ãåååã«è³ãæ§ã ãªã¬ã€ã€ãŒã§ã®èšç»ãç«æ¡ãããšãšãã«ãåçš®æŠç¥ãçå®ããŠãå®è¡ããŠããããšã«ãªããšããã
ãŸãããã€ãããã¯ãæèããèŠèŠåãŸã§ã®å€æ§ãªãã¶ã€ã³é åã«ãããŠãé«åäœãªã¢ãŠãããããå®çŸãããã§ãŒãºãšããŠããããããã¯ããšããŠè¡šçŸããã ãã§ãªãã空éãšããŠè¡šçŸãããªã©ãããããã¯ãªãšã€ãã£ããå®çŸããããšã«ãªããšããã
ããã§ã¯ãããããœããã¯ãããããšããäžç芳ãããã©ã³ããšããŠã€ããäžããããããã¶ã€ã³ã¬ã€ãã©ã€ã³ã®ç¢ºèªãã¬ãã¥ãŒãæ¯é±ã®ããã«å®æœããªãããç¬èªã®äžç芳ãçµ±äžããŠãããšãããã©ã€ã¢ã«ãè¡ãªã£ãŠããããšã玹ä»ããããŸãããã¶ã€ã³ã·ã¹ãã ãAIåºç€ãšãã£ãéçºããã»ã¹ãã®ãã®ã«ãã¡ã¹ãå ¥ããåžžã«æå 端ã¬ãã«ã§ã®éçšããé«åºŠåãå®çŸããŠããããšã瀺ããã
æåŸã®ãäŒãããã¯ãçã¿åºããææãããã©ã³ã䟡å€ãšããŠé«ããæŽ»åã§ãããã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãã¶ã€ã³ãšããé åã«ãªããã°ã©ãã£ãã¯ããŠã§ããæ åããã©ã³ãã£ã³ã°ãšãã圢ã§å ·çŸåããŠããããšã«ãªãããŸããããã«é£åãããã©ãã£ãã確ç«ããäžè²«ããäžç芳ã«ãã£ãŠãã©ã³ã䟡å€ãé«ããŠããæŽ»åãè¡ããä»åŸããããœããã¯ã°ã«ãŒãã§ã¯ããäŒãããæŽ»åãæ°å€ãæšé²ããŠããããšã«ãªããšããã
ãªãããããœãã㯠ãªãã¬ãŒã·ã§ãã«ãšã¯ã»ã¬ã³ã¹ã§ã¯ããã¶ã€ã³çµå¶ã®å®è·µãéããŠå¹ã£ãŠãããæªæ¥æ§æ³ããã°ã©ã ããã2026幎1æ16æ¥ããã瀟å€åãã®æ§æ³æ¯æŽããã°ã©ã ãšããŠæäŸãéå§ããŠãããæªæ¥èµ·ç¹ã人éäžå¿ã®æèãåºç€ã«ãçµå¶å±€ãäºæ¥è²¬ä»»è ãåç»ããŠãäºæ¥å€é©ãçµç¹å€é©ã«ã€ãªããŠããå®è·µåããã°ã©ã ã§ãæªæ¥æ§æ³ããŒã«ã®æäŸããã¡ã·ãªããŒã·ã§ã³ã®å®æœã浞éã»ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³æ¯æŽã®ã»ããç¬èªã«åéãåæããæªæ¥ã®å ãããŒã¿ããŒã¹ãããšã«ãããå ãã«ãŒããã®æäŸãªã©ãéããŠãBusinessãTechnologyãCreativeã®èŠç¹ãæã€ããŒã ã䌎走ããŠãããã°ã©ã ãæšé²ããããšã«ãªãããŸããåããã°ã©ã ã®æäŸã«ããããŠãèãæ¹ãç¹é·ãäºäŸã玹ä»ããå°çšãŠã§ããµã€ããå ¬éããã
ãããããå§¿ããäžæ©ç®ãå€é©ããæªæ¥æ§æ³ããã°ã©ã ã(ãããœãã㯠ãªãã¬ãŒã·ã§ãã«ãšã¯ã»ã¬ã³ã¹)
https://www.panasonic.com/jp/pex/business/design/services/visiondesign.html
ãªãããæªæ¥ãã€ããããã»ã¹å±ãã®å ¥å Žã¯ç¡æã ããäºåäºçŽãå¿ èŠã ãç³ã蟌ã¿ã¯å瀟ãµã€ãããè¡ãããå®å¡ã«éãæ¬¡ç¬¬ãåä»ãçµäºããã
ãæªæ¥ãã€ããããã»ã¹å±ãäºçŽç³èŸŒã¿ãµã€ã
https://pexdesign-process-of-future.peatix.com/
ãæªæ¥ãã€ããããã»ã¹å±ãã®å±ç€ºã®æ§å
ã§ã¯ããæªæ¥ãã€ããããã»ã¹å±ãã®å±ç€ºã®æ§åãèŠãŠã¿ããã
-

ãæ°ã¥ãããèããããã€ããããäŒããããšããããã»ã¹ã®èгç¹ãã11ã®ããŒãã§å±ç€ºããŠãã
ã©ã ããã·ã¥ ããŒã ã€ã³
ã°ãªããã®ãªãã·ã§ãŒããŒã§ããã©ã ããã·ã¥ ããŒã ã€ã³ã¯ãããŸãŸã§ã®ããããŸããããäžåºŠçããããã¹ãé«åãäœéšãåçºèŠãããããã¯ããã¶ã€ã³ãç¹åŸŽã ãçæ³åœ¢ãšæãããããžã¥ã¢ã«ãšè©Šäœåãæ©ãæ®µéã§æç€ºããæ°ããäœéšäŸ¡å€ãžã®å ±æããé¢ä¿è ãšãšãè²ãã ãšããã詊è¡é¯èª€ãéããŠã磚ãããšã§ãåºå®æŠå¿µã«ãšããããªãæ°ããªã·ã§ãŒããŒã宿ããã
Panasonic Quality
ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãã¶ã€ã³ã®ã²ãšã€ãšããŠç€ºããã®ãPanasonic Qualityã§ããããã©ã³ãã®æ¬è³ªçãªäŸ¡å€ã¯ãå質ãã§ãããšåå®çŸ©ãå±ç€ºã§ã¯ã補åããµãŒãã¹ã®å£ãè¶ããå質ãžã®ãã ããããèšèãæ åãªã©ã«ãã£ãŠãããããããäŒããã倧åã«ããŠããå質ãžã®ãã ããããçæŽ»è ã®ãããã«ã©ã圹ç«ã€ããäžå¯§ã«èª¬æããŠããããããœããã¯ã®ãã©ã³ãããä¿¡é Œã§ããçç±ãã瀺ããŠããã
NICOBOïŒãã³ãïŒ
é«éœ¢å瀟äŒãã¡ã³ã¿ã«ãã«ã¹ãªã©ã®ç€ŸäŒç課é¡ã®è§£æ±ºã«è²¢ç®ããããã«ãæããããšç¬é¡ãåŒãåºããããããéããŠã人ãšã®æ°ããªé¢ä¿æ§ãæ§ç¯ããããšãç®æããã®ãNICOBOã ããããœããã¯ã°ã«ãŒãã«ãšã£ãŠã®æ°èŠäºæ¥ã§ãããä»åã¯ãããžãã¹ãã¶ã€ã³ã®èгç¹ããå±ç€ºãããæ§æ Œãå€èгããã£ãœãç®ãèšèãšãã£ãéšåã¯ãŒãããæ§ç¯ããããã顧客æ¥ç¹ã«ãã¶ã€ã³ãé¢äžããããšã§ãäžç芳ãçµ±äžããé«ããšã³ã²ãŒãžã¡ã³ããšäœããµãŒãã¹é¢è±çãå®çŸãããšããã
ãšãªãªã¢ ã¢ããª
ãšã¢ã³ã³ããšãªãªã¢ãã®å°çšã¢ããªã§ã¯ãå®¶é»åéã§å¹ã£ããŠãããŒãµã«ãã¶ã€ã³ã®ããŠããŠã掻ãããèªç¶ãªæäœäœéšãå®çŸããããšã«æåããããŠãŒã¶ãŒã®èªå® ã蚪åãããããã¢ãªã³ã°ãè¡ã£ããããªããã1次æ å ±ãäžå¯§ã«åéããåŸãããã€ã³ãµã€ãããæé©ãªãã¿ã³ã®é 眮ããçµ±äžããäžç芳ã§ã®èšèšãé²ãããšãšãã«ããããã¿ã€ãã«ããæ€èšŒãç¹°ãè¿ããŠãè¿·ããæäœã§ããäœéšãèšèšãããšãããç¥ããå§ããã䜿ãã䜿ãç¶ãããšãã顧客ãšã®ãã¹ãŠã®æ¥ç¹ããäžè²«ããŠãã¶ã€ã³ããã®ãç¹åŸŽã ãåºåã§ã®èªç¥ã¥ãããããã¢ããªã®ããŠã³ããŒãã«ã€ãªããå°ç·èšèšããç¶ç¶å©çšãæ¯ããã¯ãªãŒãã³ã°ãµãŒãã¹ãææ¡ããã
空æ°è³ªã®èŠããåãœãªã¥ãŒã·ã§ã³
空æ°è³ªãšãããèŠããªã䟡å€ããå¯èŠåããã¢ãããŒãã§ãããB2Bé åã®åãçµã¿ã®ã²ãšã€ãšãªããææç察çãžã®æèã®é«ãŸããªã©ãèæ¯ã«ãæž©åºŠãæ¹¿åºŠãªã©ã®ç©ºæ°ã®ç¶æ ã ãã§ãªããæ°æµãé€èç©è³ªã®æ¿åºŠãªã©ãéèŠããå¿ èŠãããããšã瀺ããªããããããœããã¯ã°ã«ãŒããæã€é€èæè¡ãã空éã«åºããã¢ãã«ãææ¡ãããè©äŸ¡æœèšã§ããAIR HUB TOKYOã«ãããŠããªã¢ã«ã¿ã€ã èšæž¬ã»ã·ãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³æ€èšŒã宿œããŠã空æ°è³ªã®è©äŸ¡åºæºãšããããå¯èŠåããæè¡ã確ç«ããŠããã空æ°ç°å¢ãèŠããåããããšã§ã宀å ã®ç°å¢ã«å¯Ÿããè§£å床ãé«ããå®å¿ã§å®å šãªç©ºæ°ãã䟡å€ãšããŠèªèã§ããããã«ããã
Panasonic HX
æ°ŽçŽ ãæŽ»çšãããšãã«ã®ãŒãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã®ç·ç§°ããPanasonic HXããçŽæ°ŽçŽ åçæé»æ± ã倪éœé»æ± ãè黿± ãçµã¿åããã3黿± 飿ºå¶åŸ¡ããæ°ŽçŽ ã«ããçºé»æã®ç±ãšãã«ã®ãŒãå¹ççã«æŽ»çšãããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãªã©ã§æ§æãããPanasonic HXãå±éããŠããæ¬§å·åžå Žã«ãããŠãå®å ¬åºãããžãã¹ããŒãããŒãžã®ãã¢ãªã³ã°ãéããŠãæ±ããããæ å ±ãšäŒãããæ å ±ã®ã®ã£ãããæœåºãããã®å·®åãåããããã®æ å ±ãèšèšããããŸãããŠã§ãããã·ã§ãŒã«ãŒã ãªã©ã®å€æ§ãªã³ã³ãã³ãã«å±éããããã®å ±éã¬ã€ãã©ã€ã³ããŸãšãããšããããã³ãã³ã«æ ç¹ã眮ãPanasonic Design LondonãæŽ»çšããããšã§ãæ¥æ¬ã§ã¯æãã«ããæ¬§å·ã®ç°å¢ããŒãºãäºæ¥ããŒãºã粟床é«ãèªã¿åããæ¬§å·ã®æåãèžãŸãã圢ã§äŒããããã«ããç¹ãèŠéããªãã
noiful ïŒãã€ãã«ïŒ
ç©ä»¶ãªãŒããŒã察象ã«ããè³è²žãã³ã·ã§ã³åãå®¶é»ãµãã¹ã¯ãµãŒãã¹ãšããæ°ããªåãçµã¿ãnoifulã ãå ¥å± è ããªãŒããŒã管çäŒç€Ÿã®åèŠç¹ãããæåŸ ãšèª²é¡ãèªã¿è§£ãã誰ã«ãã©ããªäŸ¡å€ãå±ããããæŽçããããœããã¯ã®ç·ååãçãããå®¶é»ãµãã¹ã¯ãšç©ºéãã¶ã€ã³ã埪ç°åã¢ãã«ãçµã¿åãããŠãæããªãè±ããããšããæ°ããªææ¡ãšãšãã«ã空ãå®¶åé¡ãç°å¢é æ ®ãªã©ã®ç€ŸäŒèª²é¡ã®è§£æ±ºã«ãã€ãªãããããžãã¹ãã¶ã€ã³ã®åãçµã¿ã®ã²ãšã€ãšäœçœ®ã¥ããŠããã
ãªãºã¢ïŒRizMoïŒ
女æ§ã®ããã ãšå¿ã®ç¶æ ãæŽããäœèª¿ããã²ãŒã·ã§ã³ãµãŒãã¹ãççåšæã«é£åããèªåŸç¥çµã®å€åãè§£æãã女æ§ç¹æã®äœèª¿å€åãèŠããåããŠãæ¯æ¥ã®ã³ã³ãã£ã·ã§ã³ã±ã¢ããµããŒãããããµãŒãã¹ãã¶ã€ã³ã®èгç¹ããã¢ãããŒããããäžç涯䜿ãç¶ããããªããµãŒãã¹äœéšããéçºææ³ã«ã250人ã®ã¢ãã¿ãŒãšæ°ã«æã«æž¡ã£ãŠå ±åµæŽ»åãè¡ããæ¥ã ã®ãã€ã¿ã«ããŒã¿ã®ååŸãããå°éå®¶ã«ããã¢ããã€ã¹ã®æäŸãŸã§ãåãç®ã®ãªãäœéšãèšèšãããšãããããæ¯æ¥ã©ãéãããããçŽæçã«çè§£ã§ãããµãŒãã¹ãå®çŸã§ãããšããã
VISIO UX
ãã¶ã€ã³éšéãæãã10幎åŸã®ããããå§¿ã瀺ããã®ãVISIO UXã§ãããããžã§ã³ãã¶ã€ã³é åã®åãçµã¿ãšãªããåœå å€ã®çŽ400人ã®ç掻è ãå°éå®¶ãžã®èª¿æ»ãšãé·æã«æž¡ããã¯ããã¬ã³ãã®åæãæãåãããããšã«ãã£ãŠãããããžã®åœ±é¿ã倧ãããæç¶çãªåé¡ãšãªãèŠçŽ ãæœåºããBecoming withãã®å šäœã³ã³ã»ããã®åãå£ããã11ã·ãŒã³ã®æªæ¥ã®çæ³åãæããŠãããã確床ã®é«ã瀟äŒå€åã®äºæž¬æ°å€ãªã©ãããšã«ãæªæ¥ã®ç€ŸäŒã人ã®ãããããæè§Šãæãããããžã¥ã¢ã«ã«ãŸãšããŠãããäºæ¥éšéã®çºæ³ã®å¹ ãåºããæ§ã ãªæ°äºæ¥åµåºã«ã€ãªããããšãã§ããŠãããšããã
ãã¶ã€ã³çµå¶å®è·µãããžã§ã¯ã
äºæ¥éšã®ããŒãã³ãšãšãã«ããããããæªæ¥ããå ±åµãããããžã§ã¯ããšäœçœ®ã¥ããŠããããæèã®ãã¶ã€ã³ããçµå¶ã«åãå ¥ããäºæ¥æŠç¥ã®åºãšãªãããã«ãèšèªåããæªæ¥ãæããããšãç®æããŠããããããããžã§ã³ãã¶ã€ã³ã®ã²ãšã€ã ãæªæ¥èµ·ç¹ã人éäžå¿ã§èãããå¯èŠåã®ãã¶ã€ã³ããéããŠã倿§ãªæ¹æ³è«ãäœç³»åãããžãã¹ãã¯ãããžãŒã¯ãªãšã€ãã£ãïŒBTCïŒã®èŠç¹ãæã€ãã¡ã·ãªããŒã¿ãŒã䌎走ããŠãè¯è³ªãªæèãåŒãåºããªãããæŠç¥æ§ç¯ããã³å®è·µãžãšã€ãªããŠãããšããã
Oneness AI
AIæä»£ã«ãããæ°ããªãã¶ã€ã³ããã»ã¹æ¢çŽ¢ããŒã«ãOneness AIã§ãããããããœããã¯ãã¶ã€ã³AIåºç€ããšäœçœ®ã¥ãããããã®ã ãçæAIãã人ã®åµé åãæ¡åŒµããå ±åµããŒãããŒãšäœçœ®ã¥ããAIãåŸæãªåçŽæèã®ç¶²çŸ çã¢ã€ãã¢ã®çºæ³ãšã人éã«ããã§ããªãæ°Žå¹³æèã®çºæ³ãæãåãããããšã§ãåºå®æŠå¿µãè¶ ããè¯è³ªãªã¢ãŠãããããåµåºãããããé«éã§å¯èŠåãããšãšãã«ãå€è§çã«æ€èšŒããŠãã¢ã€ãã¢ã®å®è£ ãžãšã€ãªãããšããããã©ã³ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã€ãã©ã€ã³ãªã©ãåŠç¿ããäžæ¹ããæ°ã¥ãããèããããã€ããããäŒãããã®æ¥åç¥èŠãä¿æããŠããç¬èªAIããŒã«ã«ãã£ãŠãå¹ åºãçµéšããŒã¿ãããšã«ãæ§ã ãªæ¥åã«å¯Ÿå¿ããªãããããããœããã¯ãããããç¶æã§ãããšããã


















