9日、日本マイクロソフトは、Microsoftの公式ブログである「Office Web Apps」や「Office IT Pro Blog」などの日本語翻訳記事を一挙に公開した。主に国内向け記事を発信している「Microsoft Office Engineering」は、当初「Office IT担当者向けブログ」という名称で2009年から、同社のOfficeスイートに関する記事を公開してきたが、先頃名称を変更し、Office関連の英文ブログの翻訳を公開している。

今回公開されたのは、「ブラウザーでOfficeドキュメントを編集する4つの新しい方法」「Windows 8 Pro搭載のMicrosoft SurfaceデバイスにおけるOfficeのサポート」「テレメトリダッシュボード管理ツールであるTdadm.exeと、テレメトリダッシュボードに関する新しい2つのTechNetの記事の紹介」「Office 2013を使用してWord、Excel、PowerPointのファイルからパスワードをリセットまたは削除することが可能に」「Office Web ビューアー：Officeドキュメントをブラウザで表示する」の5本。

タイトルからもわかるように、OfficeスイートのエンドユーザーというよりもIT担当者向けの記事中心だが、Office 2013用ファイルのパスワードリセット機能などは、最新の"新しいOffice"を使いこなしたいユーザーにも有益な記事となるだろう。興味を持たれた方は上記リンクから各記事を参照してほしい。