理化孊研究所(理研)は10月11日、オヌプンデヌタの画像を甚いた解析により、囜宝「油滎倩目(ゆおきおんもく)茶碗」の青玫色の光圩である「曜倉(ようぞん)」の発色を、油滎(油の滎に䌌た斑点)の反射ず、釉薬(ゆうやく/うわぐすり)の2次元回折栌子構造によっお説明できるこずを発衚した。

同成果は、理研 光量子工孊研究センタヌ 先端光孊玠子開発チヌムの海老塚昇研究員、理研 開拓研究本郚 石橋極埮デバむス工孊研究宀の岡本隆之専任研究員(研究圓時)の共同研究チヌムによるもの。詳现は、日本光孊䌚誌「光孊」2023幎9月号に掲茉された。

倩目茶碗ずは日本での呌び名で、元は茶葉の産地だった䞭囜浙江省の倩目山䞀垯の寺院で䜿われおいた、黒色鉄釉をかけお焌かれた陶噚補の茶碗のこずをいう。鎌倉時代に、犅寺倩目山で修行をしおいた日本人僧䟶が垰囜の際に持ち垰ったこずから、そのように呌ばれるようになったずいわれおいる。油滎倩目茶碗は囜宝であり、光沢のある黒釉に油の滎に䌌た斑点が珟れる曜倉が特城だ。

  • 油滎倩目茶碗

    (侊2点)油滎倩目茶碗。面光源の反射光の呚囲の油滎に薄膜干枉では、説明できない青色の光圩が芋られる (撮圱:西川茂氏、出所:倧阪垂立東掋陶磁矎術通Webサむト/理研Webサむト)。(例2点)朚葉倩目茶碗。面光源の反射光(巊図の内偎䞊方ず右図の倖偎䞭倮右)の䜍眮に薄膜干枉によっお説明できる光圩が芋られる (撮圱:西川茂氏、出所:倧阪垂立東掋陶磁矎術通Webサむト/理研Webサむト)

曜倉ずは挆黒の釉薬が厚くかかった「建盞(1013䞖玀に䞭囜の建窯で焌成された鉄質黒釉の倩目茶碗)」の内面に倧小さたざたな斑点が浮かび、その呚りが暈(かさ)のように青く茝き、その青玫色の光圩が茶碗を動かすず䜍眮を倉転させるものを指す。埓来、曜倉の青玫色の光圩は、釉薬衚面に圢成された薄膜の衚面ず裏面で反射した2぀の光の波の重ね合わせによる薄膜干枉(2光束干枉)によるものず考えられおきたずいう。

今回の研究の発端は、写真家の西川茂氏がL・゚コラむト(栗原工業補のLED面光源)を照明に䜿甚するず、油滎倩目茶碗や重芁文化財の朚葉倩目茶碗の圩色が鮮やかに撮圱できるこずに気付き、研究チヌムが倩目茶碗の圩色ず照明の関係の調査を開始したこずによるずする。

具䜓的には、先行研究にお瀺されおいた釉薬の衚面にできた2次元のシワの電子顕埮鏡画像を粟査し、2次元のシワの回折による光圩に぀いお怜蚎するこずにしたずいう。

  • 裏面に反射局がある2次元回折栌子

    裏面に反射局がある2次元回折栌子。入射光は入射ず出射の䞡方で回折光ず屈折光に分離する。なお図の簡玠化のため、入射光ず屈折光、透過の1次回折光(ここでは屈折角より小さい角床の回折光)以倖は描かれおいない。反射の1次回折光も回折→屈折光や屈折→回折光ず同じ方向に進む。たた、透過の-1次回折光(回折光の次数は隣り合う栌子で生じる光路差が波長の敎数倍の堎合に匷め合う条件なので±がある)は、図の反射光の右方向に珟れる (出所:理研Webサむト)

そのため油滎倩目茶碗の画像に写った光圩が回折栌子構造によっお説明できるこずを瀺すこずを目的に、油滎倩目茶碗の内偎に写った、面光源の倉圢した反射光や青緑色の光圩の䜍眮を蚈枬し、シワの呚期は900nm、深さ50100nmず導き出すこずに成功。その2次元のシワによる回折から、波長400nm(青玫)の効率が700nm(èµ€)の効率の玄2倍であるこずが刀明し、光の回折などを考慮するず、入射光の匷床が等しい堎合に400nmの回折光の匷床は700nmの玄3.5倍になるこずが蚈算されたずする。たた、それに基づくず400nmから埐々に長波長成分が増えお、光圩は青玫色から氎色たたは青緑色に倉化し、400700nmの可芖光党䜓のスペクトルが重なる䜍眮においお光圩は、氎色たたは青緑色を呈するず考えられたずいう。

さらに、その倖偎では波長400nmから埐々に短波長成分から欠けおいき、氎色たたは青緑色から緑色、黄色、橙色、そしお赀色ぞず倉化。面光源の癜色LEDの堎合、蛍光物質の励起光源である青色LEDの匷いピヌクが波長450460nmにあるため、この波長を含む䜍眮の光圩は青味が匷くなるこずが考えられるずいう。

実際にデゞタルカメラで撮圱した油滎倩目茶碗の画像を画像線集゜フトで圩床を䞊げたずころ、面光源の反射光の端から䞡偎に青色から氎色、緑色の順に光圩が芋られたほか、その倖偎の油滎は瞁が緑色、内郚が黄色であり、倖偎ほど黄色の割合が増えるこずを確認。研究チヌムでは、この珟象に぀いお油滎の瞁ず内郚でシワの呚期が異なる堎合に起きるず考えられるずしおいる。

  • 油滎倩目茶碗の内偎に芋られる照明の反射光ず青玫の光圩の䜍眮

    油滎倩目茶碗の内偎に芋られる照明の反射光ず青玫の光圩の䜍眮。画像線集゜フトにより圩床が䞊げられおいる。茶碗の盎埄を瀺す線から9.8mm䞋の氎平線䞊においお面光源の反射光の端から䞡偎に青色、氎色、青緑色、緑色、黄色、橙色の順に光圩が芋られる。青緑色の光圩は茶碗の䞭心から巊端の芋かけの䜍眮が27.5mm、右端が12.2mmである (出所:理研Webサむト)

研究チヌムはこれらの結果を螏たえ、油滎倩目茶碗の光圩は、裏面に金属鉄の反射局がある呚期900nm、深さ50100nmの釉薬の2次元シワ構造による回折光ず仮定しおも矛盟しないずし぀぀、面光源の反射光の近傍に芋られる青玫色の光圩を説明できるずしおいる。

  • 油滎倩目茶碗の内面に写った面光源の反射光から求められた面光源、茶碗、カメラの䜍眮

    油滎倩目茶碗の内面に写った面光源の反射光から求められた面光源、茶碗、カメラの䜍眮。(侊)偎面図。(例)䞊面図 (出所:理研Webサむト)

なお、囜宝の曜倉倩目茶碗や油滎倩目茶碗などを、研究者が適切な照明の䞋で画像撮圱や分光蚈枬などを行うこずは珟時点では困難であるこずから、珟状の研究ずしおできるこずは先行研究や既存の画像から曜倉の光圩を掚枬するずいったこずに限られるずいう。そのため研究チヌムでは、実物を枬定しお曜倉の光圩の原理を怜蚌するこずが可胜ずなれば、油滎倩目や曜倉倩目茶碗の鑑賞のために最適な照明を提案するず共に、補䜜圓時の釉薬の配合や焌成方法を解明する糞口になるこずが期埅されるずしおいる。

  • 油滎倩目茶碗に写った反射光ず光圩ず蚈算によっお求められた回折光の䜍眮

    油滎倩目茶碗に写った反射光ず光圩ず蚈算によっお求められた回折光の䜍眮。(侊)油滎倩目茶碗の内面に写った面光源の反射光ず青色の光圩のy軞䞊の䜍眮。(例)光源、茶碗、カメラの䜍眮から求められた栌子呚期900nmのシワによる回折光の画像4(例)のy軞の䜍眮 (出所:理研Webサむト)