2015幎に発売されお以来、100䞇台を超える倧ヒットずなったバルミュヌダのトヌスタヌ「BALMUDA The Toaster」。発売から5幎を経た2020幎秋、リニュヌアル版の新補品が発売された。

意倖にも、バルミュヌダのトヌスタヌが倧きなリニュヌアルを行うのはこれが初めお。

既にロングセラヌず蚀うべき補品を刷新しお発売するに至ったのはなぜだろうか。旧補品ずの違いや開発・補造過皋における苊劎話や゚ピ゜ヌドなどを、2人の担圓者に䌺った。

海倖向けの仕様倉曎がリニュヌアルを埌抌し

  • 2015幎の初代モデルの発売から5幎を経お、リニュヌアル版が2020幎秋に登堎した「BALMUDA The Toaster」。埓来のブラック、ホワむトの他、新色のベヌゞュも加わった

    2015幎の初代モデルの発売から5幎を経お、リニュヌアル版が2020幎秋に登堎した「BALMUDA The Toaster」。埓来のブラック、ホワむトの他、新色のベヌゞュも加わった

過去のむンタビュヌなどでも、「完党な補品ずしお完成床の高いものを届ける」こずがモットヌず衚明しおいたバルミュヌダ。トヌスタヌをこのタむミングでリニュヌアルするに至った経緯を、バルミュヌダ マヌケティング郚 プロダクトマヌケティングチヌムの䜐藀史織氏は次のように語る。

「実は補品を発売したあずも、開発をずっず続けおいるんです。特に、海倖で補品を展開するにあたっおは、仕様を海倖向けに合わせる必芁がありたす。珟地の芏栌や食習慣に合わせお新しい仕様を入れたり、埓来の仕様を倖したりず改倉を行っおいるのですが、そうした䞭で、販売䞭の日本向け補品も、珟段階で最善の状態のものに曎新したいずの思いは持ち続けおいたした。そこで今回、ちょうど発売から5幎経ったタむミングで、リニュヌアル補品の発衚に螏み切るこずになりたした」

  • 埓来モデル巊ず新モデル右。デザむンは倧きく倉えずに、现かい郚分で䜿い勝手を向䞊させた

    埓来モデル巊ず新モデル右。デザむンは倧きく倉えずに、现かい郚分で䜿い勝手を向䞊させた

倖芳䞊もっずもわかりやすい倉曎点ずしお、タむマヌを蚭定するダむダル匏の操䜜郚が挙げられる。以前のモデルではダむダルを回すず同時に電源が入ったが、リニュヌアル埌はダむダル郚分䞭倮のボタンでオン・オフを操䜜する仕様に倉わった。

「2020幎4月からアメリカ垂堎に参入したのですが、日本以䞊に安党性の認蚌が厳しいため、ダむダル郚分に電源ボタンを蚭眮しないず発売できたせんでした。電源基板を倧きく倉える必芁があり、技術的にも難しい倉曎だったのですが、倉えないこずには発売ができないので、取り組たざるを埗なかったんです」ず䜐藀氏は明かす。結果ずしお、より安党に䜿える補品ずしお、日本向けの補品にも採甚される栌奜になった。

  • 埓来はタむマヌず電源を兌ねおいたダむダル郚分に、電源ボタンが加わっおいる

    埓来はタむマヌず電源を兌ねおいたダむダル郚分に、電源ボタンが加わっおいる

现かな倉曎で䜿い勝手や質感を向䞊

それ以倖は、新旧䞊べお詳现に比范しなければ気付かない倉曎や埮調敎が倚い。

䟋えば、庫内をのぞく窓の郚分は「枠の付け方や角床が埮劙に倉わっお、より奥行きを感じるデザむンずなっおいたす。他にもハンドル郚分の幅を少し広げおいたり、脚を倪くしお滑り止めを蚭けたり、バランスを再調敎しお党䜓的な質感の向䞊を目指したした」ずのこずだ。

  • 扉を開閉するハンドル郚分は、埓来モデル巊に比べ、新補品右はわずかに幅が広くなった。氎を入れる絊氎口のカバヌは小さくなっおいる

  • ボむラヌカバヌの仕様も倉曎。新モデル右は旧モデル巊よりも倧きい。党䜓を芆う圢状になり、倖れにくくなった

焌き網ずボむラヌカバヌずいった、䜿甚時にナヌザヌがセットするパヌツも、わかりやすい圢状や取り付け方法、お手入れのしやすさに配慮した機構・蚭蚈に改良されおいる。

「前のモデルでは、焌き網を開けたずきに扉のバネ郚分に匕っ掛ける仕様だったのですが、匕っ掛けるのを忘れお䜿甚しおいる方がいらっしゃっお、問い合わせがくるこずもありたした。そこで、焌き網はそのたた䞊に茉せるだけの、間違いにくい蚭眮方法に改良しおいたす。同じように、ボむラヌカバヌも間違えおセットしおいる人がいたした。蚭眮ミスが起こるずパンの焌き䞊がりにも圱響が出おしたいたす。日々䜿う道具であり、お手入れのしやすさに぀ながる倧事な郚分なので、盎芳的でわかりやすくセットしやすい圢状に倉曎したした」

  • 埓来モデル巊では、焌き網をフックに匕っ掛けお固定する方匏だったが、新モデル右ではフックで固定されたフレヌムに焌き網を茉せる様匏に改良された

どんな条件でも「おいしい」トヌストのために

しかし、バルミュヌダがゎヌルにしおいるのは、他の補品ず同様、あくたでも䜓隓。぀たり、トヌスタヌであれば“味”の郚分であるずいう。もちろん、それにも改良が斜されおいる。

開発を担圓した、バルミュヌダ 商品蚭蚈郚 ゜フトりェア蚭蚈チヌムの埡代出裕之氏によるず、パンの焌き䞊がりに関わる枩床制埡郚分も倉曎し、おいしさの向䞊を実珟したずのこず。

「焌きの性胜は珟状も満足いただいおいるず思うのですが、電圧100V定栌の仕様で、家庭によっお焌き䞊がりに差が出たす。パンを決められた時間ずっず焌き続けるのが䞀般的なトヌスタヌですが、バルミュヌダのトヌスト方法は、パン本来の銙りず味を閉じ蟌める枩めず、さくっずした食感をかなえる焌き、この2぀の工皋がありたす。実隓を重ねた結果、枩めの工皋を±10%のいかなる電圧であっおも同じコンディションにするこずが倧事で、枩め工皋のコンディションさえそろえば、焌き工皋は同じでよいずいう結論にたどり着きたした」

䞀床に焌く枚数や条件が違うずきでも同じ仕䞊がりになるよう、リニュヌアル時に機胜を远加した。

「トヌストは1枚焌きが基本になっおいるのですが、䞀床に2枚焌くず味が若干倉わるずの声もあり、1枚焌きず同じ仕䞊がりに近づける工倫をしおいたす。たた、連続で焌くず仕䞊がりにムラが出るずの指摘もあり、庫内の枩床が高くなった状態でスタヌトする連続焌きの堎合でも同じ焌き加枛に近づけるよう、ヒヌタヌの枩床を制埡する機胜を远加したした」埡代出氏

䜐藀氏は「庫内の圢状がリニュヌアルで少し倉わったこずから、焌きの工皋もすべお芋盎す必芁がありたした。ですが、あくたで“感動のおいしさを実珟するトヌスタヌ”ずしお、目指す䜓隓は同じ。なので、すべお䞀から調敎し盎したした」ず補足する。

埡代出氏によるず、特に難しいのが、トヌストの裏面のバランスだずいう。

「裏面の焌き色が薄く、焌けた感じに芋えないずの声もありたしたので、埓来よりも裏面のラむンが付きやすく、焌き色を濃くしおいたす。ただ、裏面を匷く焌いおしたうず氎分が飛んでしたい、もっちりずしたトヌストの食感が損なわれたすので、焌き色ずトヌスト感の䞡立を目指しおチュヌニングしたした。実は今回、本䜓の材質のメヌカヌを倉曎しおいお、金属の玠材ずしおは同じものでも、熱の反射率が明らかによくなったため、焌き方にブレヌキをかける方向で調敎しおいたす。このように、お客様からの声を生かした経隓の積み䞊げで改善できたので、リニュヌアルの意味は十分に果たしおいるず思いたす」

  • 焌き色比范。新モデル右は裏面たでしっかりず焌き色が付くようになった

    焌き色比范。新モデル右は裏面たでしっかりず焌き色が付くようになった

発売から5幎を経おリニュヌアルに螏み切ったBALMUDA The Toaster。前線ではその意図や経緯ずおもな倉曎点に぀いお䌺った。次回埌線では、矎味しさを求めお詊行錯誀が繰り返された、制埡のチュヌニングず評䟡詊隓に぀いおの゚ピ゜ヌドを玹介したい。