欧å·ã®ãã±ããäŒç€Ÿãã¢ãªã¢ã³ã¹ããŒã¹ãã¯2020幎12æ18æ¥ãå æ17æ¥ã«èµ·ããå°åãã±ããããŽã§ã¬ã17å·æ©(VV17)ã®æã¡äžã倱æäºæ ã«ã€ããŠããã±ããã®ç¬¬4段ã«ããããAVUMãã®é ç·ãã¹ãåå ã ã£ããšæããã«ããã
ãããåãããã§ã«è£œé æžã¿ã®æ©äœã«ã€ããŠã¯è¿œå ã®æ€æ»ãšè©Šéšãè¡ããšãšãã«ãä»åŸè£œé ãããæ©äœã«ã€ããŠã補é å·¥çšã®æ¹åã宿œãæã¡äžãåéã¯2021幎ã®ç¬¬1ååæãç®æããšããã
ãŽã§ã¬17å·æ©ã®æã¡äžã倱æã®åå ã¯ïŒ
ãŽã§ã¬17å·æ©ã¯æ¥æ¬æé11æ17æ¥10æ52å(çŸå°æé16æ¥22æ52å)ãåç±³ä»é ã®ã¢ãã«ããã®ã¢ãå®å®ã»ã³ã¿ãŒããæã¡äžããããã第1段ã第2段ããããŠç¬¬3段ã®ççŒã¯æ£åžžã ã£ããã®ã®ã颿ããçŽ8ååŸã第4段ã®AVUMã®ãšã³ãžã³çç«åŸã«é£è¡çµè·¯ãéžè±ãè»éæå ¥ã«å€±æããã
ãŽã§ã¬ã®æ©äœã¯ã第3段æ©äœã®èœäžäºå®ç¹ã«è¿ãç¡äººåºåã«èœäžããã被害ãªã©ã¯å ±åãããŠããªãã
ãã±ããã«ã¯ãã¹ãã€ã³æ¿åºã»ç£æ¥æè¡éçºã»ã³ã¿ãŒ(CDTI)ã®å°çèŠ³æž¬è¡æãSEOSat-Ingenioããšããã©ã³ã¹åœç«å®å®ç ç©¶ã»ã³ã¿ãŒ(CNES)ã®å°çèŠ³æž¬è¡æãã¿ã©ãã¹(TARANIS)ããæèŒãããŠãããããã±ãããšãšãã«å€±ãããããšã«ãªã£ãã
ãŽã§ã¬ã¯æšå¹Ž7æã«ã15å·æ©ãæã¡äžãã«å€±æãä»å¹Ž9æã«16å·æ©ã®æã¡äžãæåããã£ãŠé£è¡ãåéããã°ããã§ã1幎åã®éã«2床æã¡äžãã«å€±æããããšã«ãªãã
-

ãŽã§ã¬ VV17ã®æã¡äžãã®æ§åããã®çŽ8ååŸã«ãã©ãã«ãèµ·ããæã¡äžãã¯å€±æãã (C) Arianespace
ãŽã§ã¬ã®æã¡äžããµãŒãã¹ãæäŸããŠããã¢ãªã¢ã³ã¹ããŒã¹ã¯ããŽã§ã¬æã¡äžãã·ã¹ãã éçºæ©é¢ã§ããæ¬§å·å®å®æ©é¢(ESA)ãšãšãã«ãäºæ çŽåŸã«ããããŸåå ç©¶æããã³æ¯æ£æªçœ®çå®ã®ããã®ç¬ç«èª¿æ»å§å¡äŒãèšç«ããããŠå§å¡äŒã«ããçŽ1ãæã«ããã調æ»ã®çµæãäºæ åå ã¯AVUMã®æšåãã¯ãã«å¶åŸ¡ã·ã¹ãã (TVC:Thrust Vector Control)ã®ã黿°æ©æ¢°ç³»ã¢ã¯ãã¥ãšãŒã¿ãŒã®çµã¿ç«ãŠæã«ãããé ç·ã®æ¥ç¶ãã¹ã ã£ããšçµè«ä»ããããã
ãªãã倱æçŽåŸã«è¡ãããåæã®ããŒã¿è§£æã®çµæã§ããAVUMã®TVCã®çµã¿ç«ãŠæã«ãããé ç·ãã¹ãåå ã§ããå¯èœæ§ãææãããŠãããä»åã®çµè«ã¯ãããè£ä»ãããã®ãšãªã£ãããŸãããããŸã§äººçºçãªãã¹ã§ãããæ©äœã®èšèšäžè¯ã«ãããã®ã§ã¯ãªããšããŠããã
AVUMã¯ãŽã§ã¬ã®æçµæ®µã«ããã第4段æ©äœã®ããšã§ãAttitude Vernier Upper Module(å§¿å¢å¶åŸ¡çšã®ãŽã¡ãŒãã¢äžæ®µã¢ãžã¥ãŒã«)ã®é æåããä»ããããŠããããŽã§ã¬ã®1ïœ3段ç®ã¯åºäœãã±ããã ããAVUMã¯æ¶²äœãã±ããã§ããã±ãããæçµçã«ç®æšã®è»éé床ãŸã§å éããè¡æãæ£ç¢ºãªè»éã«æå ¥ãè¡ãããšãç®çãšããŠããããŸãããã±ããã®2段ç®ä»¥éã®é£è¡äžã«ãããå§¿å¢å¶åŸ¡ãæ ã£ãŠããã
å§å¡äŒã®èª¿æ»å ±åã«ãããšã倱æã«è³ã£ãã·ããªãªã¯æ¬¡ã®ãšããã ãšããŠããã
- AVUMã®çµã¿ç«ãŠæ®µéã«ãããŠé»æ°ç³»çµ±ã®é ç·ãã¹ããã£ã(å ·äœçã«ã¯ã2ã€ã®æšåæ¹åå¶åŸ¡ã¢ã¯ãã¥ãšãŒã¿ãŒã®ã±ãŒãã«ããäºãéãã«æ¥ç¶ãããŠããŸã£ã)ã
- æ©äœã®çµã¿ç«ãŠããåè³ªã®æçµèªèšŒãŸã§ã®ç®¡çã»è©Šéšã®å段éã§ãé ç·ãã¹ãæ€åºãããããšããªããŸãŸæã¡äžãã«è³ã£ããAVUMã®ãšã³ãžã³çç«åŸãå§¿å¢å¶åŸ¡ä¿¡å·ãåããæ©äœã¯ãé ç·ãã¹ã«ãã£ãŠæ¬æ¥åããããæ¹åãšã¯éæ¹åã«å§¿å¢å¶åŸ¡ãè¡ã£ãããã«æ©äœå§¿å¢ãåªå€±ãã€ãã§è»éãéžè±ããããšãšãªã£ãã
- æ©äœã®çµã¿ç«ãŠããæçµèªèšŒãŸã§ãæ åœããåæœèšã§ãçµ±åçãªèŠæ±äºé ã»ç®¡çæé ã®è©³çްã«äžåããããé ç·ãã¹ã®åé¡ãèŠéããçµæãšãªã£ãã
-

ãŽã§ã¬ã®AVUMãäžå€®ã«èŠããé£ãéã®ãããªç©äœããšã³ãžã³ã§ããããéŠãæ¯ãããã«åããããšã§å§¿å¢ã»é£è¡æ¹åãå¶åŸ¡ãããä»åã¯ã±ãŒãã«ã®é ç·ãã¹ã«ãããæ¬æ¥åããããæ¹åãšã¯éæ¹åã«åããŠããŸãããšã«ãªãã倱æã«ã€ãªãã£ã (C) ESA
æã¡äžãåéã¯2021幎ã®ç¬¬1ååæãç®æã
ãŽã§ã¬ã®è£œé ã¯ãã€ã¿ãªã¢ã®èªç©ºå®å®ã¡ãŒã«ãŒã®ã¢ãŽã£ãª(Avio)ãäž»å¥çŽè ãšããŠæ ã£ãŠãããæ¬§å·ã®å瀟ã§è£œé ãããéšåãçµ±åããŠçµã¿ç«ãŠã詊éšãè¡ã£ãŠããã
AVUMã«é¢ããŠããæ©äœãé»åæ©åšã¯æ¬§å·ã®ãšã¢ãã¹ãªã©ä»ç€Ÿã補é ãæ åœãããšã³ãžã³ã¯ãŠã¯ã©ã€ãã®ãŠãŒãžã¥ããšãèšèšãããŠãŒãžã¥ãã·ã¥ã補é ãæ åœããŠããããå šäœã®çµ±åã詊éšã¯ã¢ãŽã£ãªãæ åœããŠããã
ç¬ç«èª¿æ»å§å¡äŒã¯ããŽã§ã¬ã®å®å šæ§ã®ç¢ºä¿ãæ©æã®é£è¡åéãé·æçãªä¿¡é Œæ§ã®åäžãç®æããŠã峿çãããã³é·æçãªå æ¬çæ¯æ£æ¡ãæåºãããããã«ãããšããŸããã§ã«æ©äœã®äžéšãŸãã¯å šéšã宿ããŠãã2æ©ã®ãŽã§ã¬ã«ã€ããŠã¯ã远å ã®æ€æ»ãšè©Šéšã宿œããŸãä»åŸãã€ã¿ãªã¢ã®ãŽã§ã¬çµã¿ç«ãŠã©ã€ã³ããã³ãã©ã³ã¹é ã®ã¢ãã®æçµèªèšŒæ®µéã§ã®è£œé ãçµ±åãèªèšŒããã»ã¹ã«ãããæ¹åãè¡ãããšãå§åãããŠããã
å§å¡äŒã®å ±åæžãèžãŸããESAãšã¢ãªã¢ã³ã¹ããŒã¹ã¯ã¿ã¹ã¯ãã©ãŒã¹ãèšç«ããŽã§ã¬ã®è£œé äž»å¥çŽè ã§ããã¢ãŽã£ãªã¯ãESAãšã¢ãªã¢ã³ã¹ããŒã¹ã®ç£ç£ã®äžã§æ¯æ£æªçœ®ã宿œããããšã決å®ãããšããŠããã
ãŽã§ã¬18å·æ©ã«ããæã¡äžãåéã®ææã¯ã2021幎ã®ç¬¬1ååæãç®æããšããã
ã¢ãªã¢ã³ã¹ããŒã¹ã®ã¹ããã¡ã³ã»ã€ãºã©ãšã«CEOã¯ããç¬ç«èª¿æ»å§å¡äŒã®åªåã«ããã倱æãã1ãæè¶³ããã®éã«ããŽã§ã¬17å·æ©ã®å€±æã®åå ãç¹å®ããããšãã§ããŸãããå§å¡äŒãæç€ºããçµè«ãæç¢ºã«ãªã£ãããšã§ããŽã§ã¬ã®äž»å¥çŽè ã§ããã¢ãŽã£ãªããå§å¡äŒããã®å§åãçŽã¡ã«å®æœããéãéãããŸããããšè¿°ã¹ãŠããã
ãŸãããŽã§ã¬ãçžæ¬¡ãã§å€±æããããšã«ããä¿¡é Œæ§ãè¡ææã¡äžãåžå Žãžã®åœ±é¿ã«ã€ããŠã¯ãããã®æ¯æ£å§åã宿œããããšã§ããŽã§ã¬ã®å質ãšåžå Žã§ã®ç«¶äºåã«å®å šãªèªä¿¡ãæã£ãŠã2021幎第1ååææ«ãŸã§ã«é£è¡ãåéããããšãã§ããã§ãããããšã³ã¡ã³ãããŠããã
ãŸããESAã®å®å®èŒžéæ åœãã£ã¬ã¯ã¿ãŒãåããDaniel Neuenschwanderæ°ã¯ããé廿°é±éãç¬ç«èª¿æ»å§å¡äŒã®ã¡ã³ããŒã¯ãå è«ãæ¥è ã§ããã¢ãŽã£ãªã®æ¯æŽãåŸãŠã䞊ã ãªãã¬ä»äºãããŠãããŸãããå§å¡äŒãäœæããäžé£ã®å§åãå®è¡ãããã°ããŽã§ã¬ã®å ç¢ããšä¿¡é Œæ§ãåäžããããã«ã¯è¿ éãªé£è¡åéãå¯èœãšãªãããããŠæ¬§å·ã®å®å®ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã®èªåŸæ§ã®ç¢ºä¿ã«è²¢ç®ããããšã«ãªããŸãããšè¿°ã¹ãŠããã
åèæç®
ã»Loss of Vega Flight VV17: Independent Enquiry Commission announces conclusions - Arianespace
ã»ESA - Loss of Vega flight VV17: Independent Enquiry Commission announces conclusions
ã»Results of the VV17 failure investigation by the independent inquiry commission. VV18 Vega return-to-flight expected by the end of Q1 2021 | Avio
ã»Vega Launcher | Avio
ã»Loss of Vega Flight VV17: Identification of source of anomaly and establishment of Inquiry Commission - Arianespace

