ホラーコメディ『吸血少女対少女フランケン』共同監督 -友松直之・西村喜廣

川村ゆきえと乙黒えりが、血みどろのバトルを繰り広げる映画『吸血少女対少女フランケン』。スプラッタホラー、アクション、ラブコメディなど、まったく異なる要素を混ぜ合わせたパワフルな作品を共同監督した友松直之と西村喜廣に話を訊いた。

共同監督という独特のスタイルで、個性的な映画を創る

――『吸血少女対少女フランケン』は、ホラーというか、何というか、とにかく凄い作品なのですが、どのように映画化されていったのでしょうか?

友松直之(以下、友松)「元々、内田春菊さんの原作のファンで、僕がラブコメホラーとして脚本を書いていました。そこに、西村さんが加わる事になって、よりスプラッタ色が強い企画になったんです」

――おふたりは、どのように作業分担されたのでしょうか?

友松「それぞれが別々に全て絵コンテを描いたんです。それで、自分が監督したいシーンを監督するという感じですね。大きく分けると、ラブコメ部分は僕で、アクションシーンやゴアシーンは西村さんが多く担当しています」

――そういう制作進行に、違和感はなかったのですか?

西村喜廣(以下、西村)「そりゃありますよ(笑)。やりたい事はそれぞれありますし」

友松「脚本やコンテで具体的に描かれていない部分で、やはり、それぞれのこだわりが出てきました。その調整作業も現場でするという方法だったので、相手が監督している場面でも、常にお互いが撮影現場にいました」

――作品を観させていただくと、まったく違和感なくて、監督がふたりいるとは思えなかったのですが……。

友松「観る人からしたらそんなもんなんですよ(笑)。人間は多面性あるもんだし、コメディ部分とバトルの部分では、役者にさせる顔も違うし、役者も色々な表情を使い分けて演技しますから。正直、編集で繋げるまでは不安もあったのですが、問題はなかったですね」

――共同監督というスタイルによるパワーアップというか、相乗効果は感じられましたか?

友松「とにかく、ゴアシーンがグレードアップしましたね。西村さんが出してくれる映像のアイデアを脚本にまとめるのが、僕にとって楽しい作業でした。リスカ部とガングロ部は、完全に西村さんのアイデアです」

――どちらも凄い部活でした(※自らの腕を切り落とすほどリストカットに青春を捧げるリスカ部と、黒人を目指すガングロ部が登場する!)。

西村「リスカとガングロは今回どうしてもやりたかったんです。前の監督作品『東京残酷警察』では、社会を馬鹿にしたのですが、今回は高校生を馬鹿にしたかったんです。それで、ゴスロリ、ガングロ、リストカットを大きく取り上げました」

友松「女子高生を馬鹿にしつつも、リスペクトが感じられる描写になってます(笑)」

吸血少女対少女フランケン

次のページでは両監督が「萌え」と「血みどろ」表現を語りつくす

(C) 2009 PONYCANYON/Concept Films