NTTããŒã¿ã§ã¯ãITã€ã³ãã©æ§ç¯ã«é¢ããåœå ã§ã®è±å¯ãªçµéšãšããŠããŠã掻ãããæé·èããã¢ãžã¢å°åã®æ°èåœãã¯ãããæµ·å€ã«ãããITã€ã³ãã©æ§ç¯äºæ¥ãå±éããŠãããäžã§ã倧ããªå®çžŸã®äžã€ããæ¥æ¬ã®éé¢ã·ã¹ãã ãNACCS(Nippon Automated Cargo and Port Consolidated SystemïŒèŒžåºå ¥ã»æž¯æ¹Ÿé¢é£æ å ±åŠçã·ã¹ãã )ããããŒã¹ãšããããããã ãšãã£ã³ããŒã§ã®ã·ã¹ãã æ§ç¯ã»å°å ¥äºäŸã ã
æ¥æ¬ã®çºå±ãšãšãã«
æ©ã¿ç¶ããNACCS
æ¥æ¬ã«ãããåœéç©æµåéã®åºå¹¹ã·ã¹ãã ãšããŠãéèŠãªåœ¹å²ãæãããŠããã®ããNTTããŒã¿ãæ§ç¯ã»ãµããŒãããéé¢ã·ã¹ãã ãNACCSãã ãNACCSã¯1978幎ãæç°ç©ºæž¯ã«ãŠé颿ç¶ãã®åŠçã·ã¹ãã ãšããŠçšŒåãéå§ãããã®åŸãèªç©ºè²šç©ã ãã§ãªãæµ·äžè²šç©ã«ãå¯Ÿè±¡ãæ¡å€§ãé·ãæŽå²ã®äžã§ãæ¥æ¬ã®çµæžæé·ãããã«äŒŽããŠãŒã¶ãŒã»ããŒãºã®å€åã«åãããŠæŽæ¹ãè¡ããææ°ã®ITæè¡ãåãå ¥ããªããé²åãç¶ããŠãããä»ãå šåœã®äž»èŠãªç©ºæž¯ã枯湟ã§å©çšãããŠãããé颿ç¶ãã ãã§ãªãã貿æã«ããããé¢ä¿çåºã®æç¶ããå«ãã24æé365æ¥ã¯ã³ã¹ãããã§åŠçããäžççã«ã極ããŠåªããITã·ã¹ãã ãšãªã£ãŠããã
NACCSå©çšã«ãã倧å¹
ãªæ¥åã®
è¿
éåã»å¹çåãæ°åã«ãæç¢ºã«
çŸåšãæ¥æ¬ã®èŒžåºå ¥æç¶ãã®çŽ99%ãNACCSã«ãã£ãŠåŠçãããŠããããããªNACCSãæ¥æ¬ã®è²¿æé¢é£æ¥åã«æãããŠãã广ã¯ãåœãå ¬è¡šããããŒã¿ãããèŠãŠåãããäŸãã°èŒžå ¥èš±å¯ä»¶æ°(â»1)ãèŠããšã1989幎ã¯4,875åä»¶ãªã®ã«å¯Ÿãã2014幎ã«ã¯23,521åä»¶ãšå€§å¹ ã«å¢å ããŠããäžæ¹ã§ãèŒžå ¥éé¢ã«ãããæèŠæé(â»2)ã¯ã1991幎ã«èªç©ºè²šç©ã§52.6æéã ã£ãã®ãã2015幎æç¹ã§12.8æéãšå€§å¹ ã«ççž®ããŠããããŸããçšé¢è·å¡æ°ãã»ãšãã©æšªã°ãã§ããããšããããNACCSã«ãã£ãŠããã«æ¥åãå¹çåããããããããã
(â»1) çšé¢ã¬ããŒã
(â»2)財åç 第11å茞å
¥é颿ç¶ã®æèŠæé調æ»
åœå ã§ã®ææãšå®æåºŠãä¿¡é Œæ§ã®é«ããããNACCSã¯æµ·å€ã§ã®è©äŸ¡ãé«ãããšãããæ¥éã«çºå±ãéããæ±åã¢ãžã¢ãã¯ãããšããæ°èåœã«ãšã£ãŠã¯ãæ°å€ãã®èª²é¡ãå æãæ¥æ¬ã®é«åºŠçµæžæé·ãæ¯ããŠããã·ã¹ãã ã§ããããšã倧ããªé åãšãªã£ãŠãããNTTããŒã¿ã§ã¯ãçµæžçºå±ãåœéç«¶äºåã®åŒ·åã«ã€ãªããé颿ç¶ãã®ITåããNACCSãããŒã¹ãšããæµ·å€åãéé¢ã·ã¹ãã ã®æ§ç¯çã«ããç©æ¥µçã«ãµããŒãããŠããã
æ¬çš¿ã§ã¯æ¥æ¬ã®æ¿åºéçºæŽå©(ODA)ç¡åè³éå忡件ãšããŠã財åçé¢çšå±ãåœéååæ©æ§(JICA)ã茞åºå ¥ã»æž¯æ¹Ÿé¢é£æ å ±åŠçã»ã³ã¿ãŒ(NACCSã»ã³ã¿ãŒ)ãšå ±åã§éçºã»å°å ¥ã®ãµããŒããããããããã ãšãã£ã³ããŒã®äºäŸã玹ä»ããã
ãããã åœå±ãæ¥æ¬ã§ã®å®çžŸãé«ãè©äŸ¡
NACCSãããŒã¹ãšããæµ·å€åãéé¢ã·ã¹ãã ã®æ§ç¯ã®ç¬¬äžåŒŸãšãªã£ãã®ãããããã ã ã
æ¬ãããžã§ã¯ãã®èª²é¡ãšå°å ¥å¹æ
| ã客æ§ã®èª²é¡ | å°å ¥å¹æ |
|---|---|
| 茞åºå ¥æç¶ãã®ãã¹ãŠã«çŽã®æžé¡ã«ããç³åãå¿ çš | çšé¢ã«æ¥èšªããããšãªããã·ã¹ãã äžã§ç³åè¡çºãè¡ãããšãã§ããã |
| 茞åºå ¥æç¶ãã¯ãçšé¢ãæ€æ»çŸå Žã§ã®å¯©æ»ãè¡ãå¿ èŠãããã | äžå®ã®æ¡ä»¶ãæºãããç³åã¯ã·ã¹ãã ã§å³æå®äº |
| åå°æ¹çšé¢ã«éé¢ã·ã¹ãã ãåå¥ã«ååšããŠãããããäŒæ¥ã¯å°å çšé¢ã«èµŽããŠç³åæžé¡ãæåºããªããã°ãªãã倧ããªè² æ ã« | éé¢ã·ã¹ãã ãçµ±äžãããäžå®ã®æ¡ä»¶ãæºãããç³åã§ã¯åå°æ¹çšé¢ã«è¶³ãéãã§ã®æžé¡æåºãäžèŠã« |
ãããã çšé¢ã§ã¯ã2005幎é ããåœå ã§éçºããéé¢ã·ã¹ãã ã䜿çšããŠããããæ¬¡ç¬¬ã«èª²é¡ãç®ç«ã€ããã«ãªã£ããç¹ã«ãå°æ¹ããšã«ã·ã¹ãã ãç¬ç«ããŠããããšããæ©èœã«å¶çŽãããITã«ããèªååãé²ãã§ããªãã£ãããšã§ããããããããäžå€®ãžã®æ å ±åéããçŸå Žã®çšé¢è·å¡ã®æ¥åãªã©ãé»å®³ããèŠå ãšãªã£ãŠããã ãŸãã2007幎ã®WTOå çåŸã«æµ·å€ããã®çŽæ¥æè³ãæ¥å¢ã茞åºå ¥éã䌞ã³ç¶ããŠããããããã®èæ¯ãããããã æ¿åºã¯ãæ°ããéé¢ã·ã¹ãã ãå°å ¥ãã貿ææç¶ãã»éé¢ã®å¹çåãå³ãããšãšãªã£ãã è€æ°åœã®éé¢ã·ã¹ãã ãæ€èšããéžå®ããã®ãNACCSã ã£ãããããã çšé¢ç·å± ITã»çµ±èšå±å¯å±é·ã®Le Duc Thanhæ°ã¯æ¬¡ã®ããã«èªãããODAã®æ¡ä»¶ãšããŠæ¯æŽãåããããããšãçç±ã®1ã€ã§ããããããŸã§çŽ40幎ã«ãããæ¥æ¬ã®é«åºŠçµæžæé·ã«äŒŽãããŸããŸãªå€åã課é¡ãçµéšããããã«å¯Ÿå¿ã§ããããéçºããã倧ããªãã©ãã«ãç¡ãéçšãããŠãããšããä¿¡é Œæ§ã倧ããªãã€ã³ããšãªããŸããã ãããŸã§ã®NACCSã®éçºã»ä¿å®ã«æºããNTTããŒã¿ã¯ã貿æã»é颿¥åã«é¢ããã·ã¹ãã æ§ç¯ããŠããŠããŸããå€§èŠæš¡ã·ã¹ãã ã®æ§ç¯ãçæéçºã®èœåãè©äŸ¡ããã2012幎8æã«ãããã æ¿åºãšå¥çŽãç· çµããããžã§ã¯ããã¹ã¿ãŒããããã·ã¹ãã åã¯VNACCS(Vietnam Automated Cargo Clearance System)ãšãããNTTããŒã¿ãã¯ãããšããæ¥æ¬äººã¹ã¿ãããšãšãã«ããŒã äžäžžãšãªã£ãéçºãé²ããããã
æç¶ãã®æéã倧å¹
ã«æžã
çŸå°äŒæ¥ãããæè¿ã®å£°
![]() |
ãããã çšé¢ç·å± ITã»çµ±èšå±å¯å±é· Le Duc Thanhæ° |
ãVNACCSã®å°å ¥ã«åãããæ¥æ¬åŽã®æ¯æŽã«ãããããã ã®çšé¢æ¥åã现éšãŸã§åèšèšããŸããããã®çµæãæã çšé¢ãšæ°éäŒæ¥ãšã®ææçéãããã¹ã ãŒãºã«ãªã£ãã®ã§ãããŸãçŸå Žè·å¡ã®ä»äºã®ããæ¹ã倧ããå€ãã£ãããšã§ãè·å¡ã®çµç¹ãä»äºã«å¯Ÿããèãæ¹ãŸã§å€ãããããç©æ¥µçãã€ååçã«ãªããŸããããšãThanhæ°ã¯æ¯ãè¿ããVNACCSã§ã¯ãæ¥æ¬ã®NACCSã®æ©èœããã®ãŸãŸé©çšããã®ã§ã¯ãªãããããã ç¬èªã®æ¥åã«å¯Ÿå¿ããæ©èœãšããŠãéžäžåœå¢ã«ãããæç¶ãã®é»ååããé»ååååŒæ³ã«åºã¥ãé»å眲å察å¿ã»ãå茞åºå çšã®ããã®äžæèŒžå ¥æç¶ããšãã£ãæ©èœãªã©ããããã åãã«æè»ãªé©çšã»éçºãè¡ãããã
2014幎4æãVNACCSã®éçšãã¹ã¿ãŒããããšããããã åœå ã®äŒæ¥ãããã茞åºå ¥æç¶ããå€§å¹ ã«å¹çåãããããšãæè¿ããå£°ãæ°å€ãå¯ããããŠããããããã ã®ç¹åŸŽãšããŠãäŒæ¥ã眮ãããŠããåå°æ¹ã®çšé¢ã§ã®æžé¡ç³åãå¿ èŠãšãªãç¹ãäžããããé颿¥è ã¯é¡§å®¢äŒæ¥ãå°æ¹ã®å Žåããã¹ãŠã®ç³åæžé¡ãçŸå°çšé¢ã«æã¡èŸŒãå¿ èŠããã£ãããVNACCSã®ãµãŒãã¹éå§ä»¥éãã°ãªãŒã³ãã£ã³ãã«(ããã¥ã¢ã«å¯©æ»[æžé¡å¯©æ»ãçŸç©æ€æ»]ç¡ã)ã«é¢ããŠã¯ã·ã¹ãã åŽã§èªåå€å®ããçµæã峿åçããŠãããã®ã§ãéœåºŠçŸå°ã«èµŽãå¿ èŠããªããªããŸãããã°ãªãŒã³ãã£ã³ãã«ã¯ç§ã®äœæã§ç³åå šäœã®7ã8å²ãå ããŸããããæéã ãã§ãªã人çè² è·ãå€§å¹ ã«äœæžããããšãã§ããŸããã(åœéç©æµäŒæ¥é¢ä¿è )
VNACCSã¯éçšã¹ã¿ãŒãããçŽ3幎ãäžåºŠããªã³ã©ã€ã³ãµãŒãã¹ã®åæ¢ãªã©ã®å€§ããªãã©ãã«ã¯ç¡ãã»é«ãä¿¡é Œæ§ãèªã£ãŠãããããããéçšå®çžŸãåããŠThanhæ°ã¯ãä»åŸã®å±æã«ã€ããŠããèªããã5幎åŸã«ã¯æãåœã®ãã¹ãŠã®çšé¢æ¥åãã°ããŒãã«æšæºã¬ãã«ã«åŒãäžããããšãç®æããŠããŸãããã®ç®æšã®éæã«ã¯ãNTTããŒã¿ããã®ãµããŒãã¯æ¬ ãããªããã®ã ãšèããŠããŸãã
çŽã®æ¥åãšäººå¡äžè¶³ããããã
æ°ã
ã®èª²é¡ã®è§£æ±ºãç®æãããã£ã³ããŒ
ãããã ã§ã®æåã«ãããããã«æ³šç®ãéãã第äºã®å°å ¥åœãšãªã£ãã®ããåãæ±åã¢ãžã¢ã®ãã£ã³ããŒã ã
æ¬ãããžã§ã¯ãã®èª²é¡ãšå°å ¥å¹æ
| ã客æ§ã®èª²é¡ | å°å ¥å¹æ |
|---|---|
| 茞åºå ¥æç¶ãã®ãã¹ãŠã«çŽã®æžé¡ã«ããç³åãå¿ çš | çšé¢ã«æ¥èšªããããšãªããã·ã¹ãã äžã§ç³åè¡çºãè¡ãããšãã§ããã |
| 茞åºå ¥æç¶ãã¯ãçšé¢ãæ€æ»çŸå Žã§ã®å¯©æ»ãè¡ãå¿ èŠãããã | äžå®ã®æ¡ä»¶ãæºãããç³åã¯ã·ã¹ãã ã§å³æå®äº |
| çŽããŒã¹ã®æ¥åã茞åºå ¥æç¶ãã®å¹çãé»å®³ | é»ååã«ããçŽã®æžé¡ãå€§å¹ ã«åæžããçšé¢çŸå Žã®æ¥åãå€§å¹ ã«å¹çåã»çåå |
| çŽããŒã¹ã®éèšã«ããçµ±èšæ å ±ã®ä¿¡é Œæ§ã«äžå® | æ£ç¢ºãªçµ±èšæ å ±ãåŸãããããã«ãªããæµ·å€ããã®æè³å¢ã«æåŸ |
以åãŸã§ããã£ã³ããŒã«ãããé颿¥åã¯ããã¹ãŠçŽã§è¡ãããŠããããã®ãã茞åºå ¥ã®æç¶ãã¯æ¥µããŠéå¹ççã§ãããæ¥éãªçµæžæé·ã«ãã貿æéãå¢å ãç¶ãããªãã§ãåœã®æé·ãé»å®³ããããªããšæžå¿µãããŠãããããã«ããããããããã£ã³ããŒçšé¢ã®è·å¡ã¯å šåœã§800人çšãšã人å£ã«æ¯ã¹æ¥µããŠå°æ°ã§ãã£ãã
ãã£ã³ããŒçšé¢MACCS Division課é·ã®Win Thantæ°ã¯æ¬¡ã®ããã«æ¯ãè¿ããã以åã®çŽã«ããæç¶ãã¯å€§ããªè² æ ãšãªã£ãŠãããäŸãã°å°ãåã®ãã¡ã€ã«ãæ¢ãã«ãéåžžã«èŠåŽããŠããŸãããå ããŠã管çããéãçŽã䜿çšããŠãããããçµ±èšããŒã¿ã®ä¿¡é Œæ§ãäœããäžçåºæºã«å£ã£ãAEO(Authorized Economic Operator)å¶åºŠãªã©ã®å°å ¥ãã§ããªãã£ãããšã§ãæµ·å€ããã®æè³ãæå¶ããèŠå ãšããªã£ãŠããŸããã
ãã£ã³ããŒäººã𿥿¬äººã®
çžäºçè§£ã«ãã宿ããã·ã¹ãã
![]() |
ãã£ã³ããŒçšé¢MACCS Divisionèª²é· Win Thantæ° |
屿©æãæ±ãããã£ã³ããŒæ¿åºã¯ãæ¥æ¬ããããŠãããã ã§ãææãäžããNACCSã®å°å ¥ã決å®ãã2014幎10æãNTTããŒã¿ã«éé¢ã·ã¹ãã ã®éçºãæ£åŒã«çºæ³šããã
Win Thantæ°ã¯ããNACCSã§ããã°ãåœææ±ããŠããæ°ã ã®èª²é¡ã解決ããŠããããšå€æããŸããããŸãã人æè²æããäžçæšæºã·ã¹ãã ãžã®å¯Ÿå¿ãŸã§ãå æ¬çãªæ¯æŽãåŸãããããšã倧ããªé åã§ããããšè©±ããæ°ããã·ã¹ãã ã®åç§°ã¯ãMACCS(Myanmar Automated Cargo Clearance System)ãšããããããžã§ã¯ãã¯çå®ã«é²ããããã
ãã£ã³ããŒãã¯ããå€ãã®çºå±éäžåœã«ãšã£ãŠã¯ãæ¥æ¬ãšåãããã«ä¿¡é Œæ§ã®é«ããã³ããŒè£œåã§ã·ã¹ãã ãæ§æããŠããŸããšãéçºåŸã«ãã®ä¿å®è²»çšã®è² æ ãé£ãããšããçŸå®ããããããã§ãNTTããŒã¿ã¯ç€Ÿå ããŠããŠãæå€§é掻çšãããã£ã³ããŒã«åãããåºç€éšåã®èšèšãè¡ããããŒããŠãšã¢ãšãã®ä¿å®è²»çšã®äœæžãå®çŸããããŸãODAã®æçŸ©ãšããŠãã·ã¹ãã å°å ¥åŸã®ä¿å®éçšããã£ã³ããŒåœå ã§è¡ã£ãŠããããã®äººæè²æãæ±ãããããNTTããŒã¿ã¯æµ·å€ã°ã«ãŒãäŒç€ŸNTT DATA Myanmarãšé£æºããéçºããã»ã¹å šäœããã£ã³ããŒã«åãããŠèŠçŽããªã©ããã£ã³ããŒåœå ã§é·ãéçšããŠããããã®å·¥å€«ããªãããã
æ¥æ¬ãšã¯ãã€ã³ãã©æŽåãèãæ¹ãªã©ããŸããŸãªéãããããã·ã¹ãã éçºãšäžŠè¡ããŠãã·ã¹ãã å°å ¥ã«åãã課é¡è§£æ±ºã®ããã®ã¯ãŒãã³ã°ãç¶ãããããéèš³ã亀ããè°è«ã«ã¯ãªããã®ã®ãç¶ç¶çã«æ¥ããŠããããšã§ä¿¡é Œé¢ä¿ãæ§ç¯ããããã®ããšãåæ»ãªãããžã§ã¯ãã®é²æã«ã€ãªãã£ããšãããWin Thantæ°ã¯ããå説ããããçŸå Žã§ã®çžäºçè§£ã¯ãèšèã亀ããã ãã§ã¯ããŸããããŸãããå®è·µã§ã®çè§£ãå¿ èŠã§ãã2ã€ã®åœã®äººéå士ãæçµçã«åããåããããããããã®ãããžã§ã¯ãã¯æåã§ããã®ã§ãããããã§ããã®ã¯ãæã ã«å¯Ÿããçè§£ãæ·±ããªãããå ·äœçãªå®è·µãç¹°ãè¿ããçŽã§è¡ã£ãŠããæç¶ããã·ã¹ãã ãžãšèœãšã蟌ãã§ãã£ãŠãããNTTããŒã¿ã¯ããæ¥æ¬ãµã€ãã®ãããã ãšèããŠããŸãã
é颿ç¶ãã®å¹çåã»çååã§
ãããªãåœã®çºå±ã«æåŸ
2016幎11æMACCSã¯éçšãéå§ãã第äžåŒŸãšããŠãã€ã³ãŽã³åœé空枯ãªã©äž»èŠ4æ ç¹ã§å°å ¥ãããããããã®æ ç¹ã§é颿ç¶ããè¡ã貚ç©ã«ã€ããŠã¯ãååMACCSã䜿ãããããã«ãªã£ãã
MACCSã®çšŒåã«ããã茞åºå ¥ã®äžé£ã®é颿ç¶ããé»ååãããããã«ã¯åæ¥çãçºçµŠãã茞åºå ¥ã©ã€ã»ã³ã¹ãšãé£çµãããããšã§ããã£ã³ããŒã®é颿ç¶ãã¯äžæ°ã«å¹çåã»çååãããããšãšãªã£ããJETROã®çºè¡šã«ãããšèªåçã«ã°ãªãŒã³ãã£ã³ãã«ã«æ¯ãåãããã貚ç©ã§ã¯ãã·ã¹ãã å°å ¥åã«ã¯æ°æéããã£ãŠããç³åããèªå¯ãŸã§ã®ããã»ã¹ããæçã§ããã3ç§ã«ãŸã§ççž®ããããšããã
ããã€ãŠã®èª²é¡ããã¹ãŠè§£æ¶ãããããšã«ã¯æã èªèº«ãé©ããããŸãããæ£ããçµ±èšã峿ã«ãšããããã«ãªããéå»ã®æžé¡ãããã«èŠã€ãåºããããã«ãªããŸãããããã«äžçåºæºã«å£ã£ãAEOå¶åºŠã®å°å ¥ããé¢çšè©äŸ¡æ¹åŒã®åãæ¿ããªã©ã«ãããä»åŸã茞åºå ¥æ¥è ã«ãšã£ãŠå¹çæ§ã»äºèŠæ§ã»éææ§ãå€§å¹ ã«åäžããæµ·å€ããã®æè³ãäŒæ¥ã®é²åºãæ¥éã«é²ããšæåŸ ããŠããŸãããšãWin Thantæ°ã¯æºé¢ã®ç¬é¡ã§è©±ãã
MACCSã¯ãããããã®ãã£ã³ããŒã®ãããªãçµæžçºå±ã«è²¢ç®ããã·ã¹ãã ãšããŠå€§ããæåŸ ãããŠããã ãä»åŸããNTTããŒã¿ã®ææ¡ãã¢ããã€ã¹ã«æåŸ ããŠããŸããæã ã¯MACCSãããžã§ã¯ããéãã芪身ã«çžè«ã«å¿ããŠããããçµéšãšã¹ãã«ã®ããé ŒãããããŒãããŒã®ååšããããæ¥åæ¹åã«ãããæå€§ã®ãã€ã³ãã ãšåŠã¶ããšãã§ããã®ã§ãããããšãWin Thantæ°ã¯å匷ãèªã£ãã
![]() |
NACCSã®æ©èœãšåœ¹å² |
(ãã€ãããã¥ãŒã¹åºåäŒç»:æäŸ NTTããŒã¿)
[PR]æäŸïŒ






