çµã¿èŸŒã¿ã³ãã³ã
ã·ã§ã«ã®åºæ¬çãªæ©èœã«é¢ãã説æã¯ä»åã§æåŸã ãæåŸã«åãäžããã®ã¯ãã·ã§ã«ã«ãããããå«ãŸããŠãããçµã¿èŸŒã¿ã³ãã³ããã§ãããéåžžã®ã³ãã³ãã®ããã«æ¯ãèãã³ãã³ãã ãã宿 ã¯ã·ã§ã«å éšã§å®è£ ãããæ©èœã§ãCèšèªã®é¢æ°ãšããŠå®è£ ãããŠããããšãå€ãã
ãŸããã·ã§ã«ã§æäŸãããŠããåºæ¬çãªçµã¿èŸŒã¿ã³ãã³ããšãã®å 容ã玹ä»ããŠããã
| çµã¿èŸŒã¿ã³ãã³ã | å 容 |
|---|---|
| : | 0ã§çµäºããã³ãã³ããtrueã³ãã³ããšåãæå |
| . ãã¡ã€ã« | æå®ããããã¡ã€ã«ãèªã¿èŸŒãã§å®è¡ããã¡ã€ã«ãã¹ã©ãã·ã¥ãå«ãã§ããå Žåã«ã¯ãã¹ãšããŠåŠçãããããã§ãªãå Žåã«ã¯ç°å¢å€æ°PATHã«å«ãŸããŠãããã£ã¬ã¯ããªäžã®ãã¡ã€ã«ãšããŠããã以å€ã®å Žåã«ã¯ã«ã¬ã³ããã£ã¬ã¯ããªã«ååšãããã¡ã€ã«ãšããŠåŠçããã |
| [ | testã³ãã³ããšåã |
| alias [åå[=å€]] | ãåå=å€ãã®åœ¢åŒã§æå®ãããå Žåã«ã¯ãšã€ãªã¢ã¹ã®èšå®ãååã®ã¿æå®ãããå Žåã«ã¯ãã®ååã«çŽä»ããããŠããå€ã®è¡šç€ºãäœãåŒæ°ããªãã£ãå Žåã«ã¯èšå®ãããŠãããšã€ãªã¢ã¹ãäžèŠ§è¡šç€º |
| bg [ãžã§ã] | æå®ããããžã§ããããã¯ã°ã©ãŠã³ãã§åŠçç¶ç¶ããªã«ãæå®ãããªãã£ãå Žåã«ã¯çŸåšã®ãžã§ããããã¯ã°ã©ãŠã³ãã§åŠçç¶ç¶ |
| bind [ã㌠[ã³ãã³ã]] | ããŒãã€ã³ããèšå®ããŸãã¯åŒæ°ãæå®ãããªãã£ãå Žåã«ã¯çŸåšèšå®ãããŠããããŒãã³ããäžèŠ§è¡šç€º |
| break [æ°å] | ãããŒå¶åŸ¡åŠç |
| builtin ã³ãã³ã | æå®ããçµã¿èŸŒã¿ã³ãã³ããå®è¡ãçµã¿èŸŒã¿ã³ãã³ããååã®é¢æ°ã§äžæžãããŠããå Žåãªã©ãæç€ºçã«çµã¿èŸŒã¿ã³ãã³ããå®è¡ããããã«äœ¿çšã§ãã |
| cd [ãã£ã¬ã¯ããª] | æå®ããããã£ã¬ã¯ããªãã«ã¬ã³ããã£ã¬ã¯ããªã«èšå®ã1ã€åã®ãã£ã¬ã¯ããªã¯-ã§ã¢ã¯ã»ã¹å¯èœãç°å¢å€æ°CDPATHãèšå®ãããŠããå Žåããªã¹ããããŠãããã£ã¬ã¯ããªä»¥äžãæ€çŽ¢å¯Ÿè±¡ãšããŠå©çšãããåŒæ°ãæå®ãããªãã£ãå Žåã«ç°å¢å€æ°HOMEã§èšå®ãããŠãããã£ã¬ã¯ããªãã«ã¬ã³ããã£ã¬ã¯ããªã«èšå® |
| chdir | cdã®å¥å |
| command [ãŠãŒãã£ãªãã£] | æå®ãããŠãŒãã£ãªãã£ãå®è¡ããšã€ãªã¢ã¹ã颿°ã§ã¯ãªããå®éã®ã³ãã³ããå®è¡ããããšãã |
| continue [æ°å] | ãããŒå¶åŸ¡åŠç |
| echo | æååã衚瀺ã-nã§æ¹è¡ã³ãŒãã®åºåãæãã |
| eval æåå | æå®ãããæååã空çœåºåãã§çµåããåããŒã¹ããŠå®è¡ãã |
| exec [ã³ãã³ã] | ã·ã§ã«ããã»ã¹ãæå®ãããã³ãã³ãããã»ã¹ã«çœ®ãæãã |
| exit [ã¹ããŒã¿ã¹] | ã·ã§ã«ããã»ã¹ãçµäºãããã¹ããŒã¿ã¹ãæå®ãããå Žåãæå®ãããã¹ããŒã¿ã¹ãã·ã§ã«ã®çµäºã¹ããŒã¿ã¹ã«èšå®ãã |
| export [åå=[å€]] | æå®ããã倿°ãç°å¢å€æ°ã«èšå®ã倿°åãæå®ãããªãã£ãå ŽåãçŸåšèšå®ãããŠããç°å¢å€æ°ãäžèŠ§è¡šç€ºãããå€ãæå®ãããŠããå Žåã倿°ã«å€ãèšå®ãããšãšãã«å€æ°ãç°å¢å€æ°ã«èšå®ãã |
| false | 0以å€ã§çµäºããã³ãã³ããfalseã³ãã³ããšåãæå |
| fc | ã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ãã·ã§ã«ç¶æ ã§å ¥åãããã³ãã³ãã®äžèŠ§è¡šç€ºãç·šéãåå®è¡ãªã©ã宿œ |
| fg [ãžã§ã] | æå®ããããžã§ãããã©ã¢ã°ã©ãŠã³ããžç§»è¡ããžã§ããæå®ãããªãã£ãå ŽåãçŸåšã®ãžã§ãããã©ã¢ã°ã©ãŠã³ããžç§»å |
| getopts ãªãã·ã§ã³æåå 倿° | POSIXäºæã®getoptsã³ãã³ãããªãã·ã§ã³æååã¯:ãæå®ãããå Žåã«ã¯ãªãã·ã§ã³ã«å€æå®ãããããšãæå³ãããåŒæ°ã®ã€ã³ããã¯ã¹ã¯OPTINDã«ããªãã·ã§ã³ã®å€ã¯OPTARGã«ä¿æããããgetopt(1)ã³ãã³ãã¯ãã§ã«éæšå¥šãšãããŠãã |
| hash [ã³ãã³ã] | ã·ã§ã«ãä¿æããŠããã³ãã³ãããã·ã¥ããŒãã«ã®äžèº«ã®äžèŠ§è¡šç€ºããã³åé€ãªã©ã®æäœ |
| jobid [ãžã§ã] | æå®ããããžã§ãã«ãããããã»ã¹IDãåºåããžã§ããæå®ãããªãã£ãå ŽåãçŸåšã®ãžã§ãã«å¯ŸããŠåŠçã宿œ |
| jobs [ãžã§ã] | æå®ããããžã§ãã®æ å ±ã衚瀺ããžã§ããæå®ãããªãã£ãå Žåããã¹ãŠã®ãžã§ãã®æ å ±ãäžèŠ§è¡šç€ºãæ å ±ã¯ãžã§ãIDãã¹ããŒã¿ã¹ãã³ãã³ãåãªã© |
| kill | killã³ãã³ããšåã |
| local [倿°] | 颿°ã«ããã倿°ã®ã¹ã³ãŒããèšå® |
| printf | printfã³ãã³ããšåã |
| pwd | ã«ã¬ã³ããã£ã¬ã¯ããªã®ãã¹ã衚瀺 |
| read 倿° ⊠| æšæºå ¥åãã1è¡ããŒã¿ãèªã¿èŸŒã¿ã空çœåè§£ããåŸãæå®ããã倿°ãžä»£å ¥ãããæå®ããã倿°ã®1ã€ç®ã«ãåè§£ããããŒã¿ã®1ã€ç®ããæå®ããã倿°ã®2ã€ç®ã«ãåè§£ããããŒã¿ã®2ã€ç®ãä»£å ¥ããŠãããæå®ãããæåŸã®å€æ°ã«ãåè§£ãããæ®ããã¹ãŠã®ããŒã¿ãä»£å ¥ããã |
| readonly [åå=[å€]] | æå®ãã倿°ããªãŒããªã³ãªãŒã«èšå®ããããªãŒããªã³ãªãŒã«èšå®ããã倿°ã¯å€ãäžæžãããããšãunsetããããšãã§ããªããªã |
| return [çµäºã¹ããŒã¿ã¹] | æå®ãããçµäºã¹ããŒã¿ã¹ã§é¢æ°ãçµäºãã |
| set | åŒæ°ãæå®ãããªãã£ãå ŽåãçŸåšèšå®ãããŠãã倿°ãäžèŠ§è¡šç€ºããããªãã·ã§ã³ãæå®ãããå Žåããã®ãªãã·ã§ã³ã®æå¹ç¡å¹ãåãæ¿ãããâãæå®ãããå Žåãããã«ç¶ãããŒã¿ãã·ã§ã«ã®åŒæ°ãšããŠåèšå®ãã |
| setvar 倿° å€ | æå®ãããå€ãæå®ããã倿°ã«ä»£å ¥ãããéåžžãsetvarã§ã¯ãªãã倿°=å€ãã«ããä»£å ¥ã®ã»ããè¯ããšããã |
| shift [æ°å] | äœçœ®ãã©ã¡ãŒã¿ãæå®ããæ°åã®åã ãã·ãããããæ°åãæå®ãããªãã£ãå Žåã1ãæå®ãããã®ãšåãåãããã |
| test | testã³ãã³ããšåã |
| times | ã·ã§ã«ããã»ã¹ããã³åããã»ã¹ã䜿çšããæéã衚瀺 |
| trap ã·ã°ãã« | ã·ã°ãã«ã«å¯Ÿãããã©ãããèšå® |
| true | 0ã§çµäºããã³ãã³ããtrueã³ãã³ããšåãæå |
| type [åå] | æå®ãããã³ãã³ãã®çš®é¡ãšå Žæãªã©ã衚瀺 |
| ulimit [ãªããã] | ãªãœãŒã¹ãªãããã®è¡šç€ºããã³èšå®ïŒgetrlimit(2)ïŒ |
| umask [ãã¹ã¯] | ãã¹ã¯ãèšå®ïŒumask(2)ãchmod(1)ïŒ |
| unalias [åå] | æå®ããããšã€ãªã¢ã¹ãåé€ |
| unset [åå] | æå®ããã倿°ãåé€ |
| wait [ãžã§ã] | ãžã§ãã®å®äºåŸ ã¡ |
çµã¿èŸŒã¿ã³ãã³ãã¯ãã®å šãŠãèŠããªããã°ãªããªããšãããã®ã§ã¯ãªããå¿ èŠã«ãªã£ããšãã«ããã®ãããªã³ãã³ããããããšããããšãåºãŠããããã«ãã£ãšæŠèŠãææ¡ã§ããŠããã°ãããšæãã
ã·ã³ãã«ããæ±ãããªããçµã¿èŸŒã¿ã³ãã³ããªã©çšæããã«ãå šãŠå€éšã®ã³ãã³ãã«ããã°ãããšèãããããããªããããããçµã¿èŸŒã¿ã³ãã³ãã«ã¯ååšæçŸ©ãããããã®ç¹ã«èšåããŠãããã
çµã¿èŸŒã¿ã³ãã³ãã§ãªããšåŠçã§ããªããã¿ãŒã³
ãŸããã³ãã³ããšããŠå®è¡ããããšãã§ãããçµã¿èŸŒã¿ã³ãã³ãã§ãªããã°å®çŸã§ããªãæ©èœããããæãããããããã®ã¯cdã ãããã«ã¬ã³ããã£ã¬ã¯ããªã®æ å ±ã¯ã·ã§ã«ãã®ãã®ãä¿æããå¿ èŠããããå€éšã³ãã³ããšããŠcdãçšæããŠãæå³ããªãã®ã§ããã
ä»®ã«cdãå€éšã³ãã³ããšããŠå®è£ ãããšãããæå®ããããã¹ãã«ã¬ã³ããã£ã¬ã¯ããªãšããŠèšå®ãããã®ã®ããã®èšå®ã¯cdããã»ã¹ãä¿æããŠããã ãã§ãcdãçµäºããŠããŸãã°ãªããªã£ãŠããŸãæ å ±ã ãã·ã§ã«ãã®ãã®ãã«ã¬ã³ããã£ã¬ã¯ããªã®æ å ±ãä¿æããŠããªããã°ã«ã¬ã³ããã£ã¬ã¯ããªã倿Žããæå³ããªããçµã¿èŸŒã¿ã³ãã³ããšããŠå®è£ ãããããªãããšã«ãªãã
ãžã§ãå¶åŸ¡ãè¡ãfgãšbgããšã€ãªã¢ã¹ã管çããaliasãšunaliasãããŒãã€ã³ããèšå®ããbindãã·ã§ã«ããã»ã¹ã眮ãæããexecãã·ã§ã«ãçµäºããexitãç°å¢å€æ°ãžå€æ°ã倿Žããexportã倿°ã®ã¹ã³ãŒããäžæžããå¶åŸ¡ããlocalãšreadonlyãäœçœ®ãã©ã¡ãŒã¿ãå¶åŸ¡ããshiftããã©ãããèšå®ããtrapãªã©ãªã©ãã·ã§ã«ã®å éšã§å®è£ ããªããšå¹æããªããã®ãããããããçµã¿èŸŒã¿ã³ãã³ããååšããŠããæå€§ã®çç±ã ã
å®è¡é床ãé«éåããããã¿ãŒã³
ãã1ã€ãå€éšã®ã³ãã³ããšããŠå®è£ ãããŠããŠãåäœãšããŠã¯åé¡ãªãã®ã ããåŠçé床ãé«éåãããããã«çµã¿èŸŒã¿ã³ãã³ããšããŠå®è£ ããããšããããããŒããŠã§ã¢æ§èœã«ãã£ãŠã¯çµã¿èŸŒã¿ã³ãã³ãã§å®è£ ããŠãã»ãšãã©å¹æãåºãªãããšãããã®ã ããæŽå²çã«ãããã€ãã®ã³ãã³ãã¯å€éšã³ãã³ãããçµã¿èŸŒã¿ã³ãã³ããšããŠåã蟌ãŸããŠããã
æã代衚çãªã®ãtestã[ã ããããã¯å€éšã®ã³ãã³ããšããŠå®è£ ããŠãããããçµã¿èŸŒã¿ã³ãã³ããšããŠå®è£ ããŠãããã»ããããã©ãŒãã³ã¹çã«æå©ãªããšãå€ãããã以å€ã«ãprintfãkillã³ãã³ããªã©ãçµã¿èŸŒã¿ã³ãã³ããšããŠåã蟌ãŸããŠããããšãããã
å®è£ ãç°¡åãªã®ã§åã蟌ãŸããŠãããã¿ãŒã³
çµäºã¹ããŒã¿ã¹ã0ã«ãªãtrueããçµäºã¹ããŒã¿ã¹ã0以å€ã«ãªãfalseã¯ã·ã§ã«ã¹ã¯ãªããã§ããã䜿ãããŠããã³ãã³ãã ããããã®ã³ãã³ãã¯å®è£ ããšãŠãç°¡åãªã®ã§ãã·ã§ã«ã«åã蟌ãã®ãç°¡åã ããã®ãããå€éšã³ãã³ãã§ã¯ãªãçµã¿èŸŒã¿ã³ãã³ããšããŠå®è£ ãããŠããããšãå€ãã
éã«æå³ã®ãªãå€éšã³ãã³ãããã
OSã«ãã£ãŠã¯ãçµã¿èŸŒã¿ã³ãã³ãã§ãªããã°æå³ã®ãªãã³ãã³ããå€éšã³ãã³ããšããŠã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããããšããããåäœçã«ããã¯å šãæå³ããªããPOSIXäºæãå®çŸããããã«äŸ¿å®äžã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããã ãã§ãå®éã«ã¯æå¹ã«æ©èœã¯ããªããããããã³ãã³ããããããšãç¥ã£ãŠãããšãããããããªãã