ç³å·çéæ²¢åžãèå°ã«ãã¡ãã£ã¢ã¢ãŒããšã¯ãªãšã€ã¿ãŒã®ç¥å žãeAT KANAZAWA 2012ã(以äžãã€ãŒãéæ²¢)ã1æ27ã28æ¥ã«éå¬ããããæ¬ã¬ããŒãã§ã¯åã€ãã³ãã®æ§åãæ°åã«ããã£ãŠã¬ããŒãããã
ããžã¿ã«ã¯ãªãšã€ã¿ãŒã®ç¥å žãeAT KANAZAWA 2012ãå¯çã¬ããŒãã1ã
ããžã¿ã«ã¯ãªãšã€ã¿ãŒã®ç¥å žãeAT KANAZAWA 2012ãå¯çã¬ããŒãã2ã
ããžã¿ã«ã¯ãªãšã€ã¿ãŒã®ç¥å žãeAT KANAZAWA 2012ãå¯çã¬ããŒãã3ã
ããžã¿ã«ã¯ãªãšã€ã¿ãŒã®ç¥å žãeAT KANAZAWA 2012ãå¯çã¬ããŒãã4ã
eatã®"a"ãã»ãããŒBãartã
ã»ãããŒBãã¢ãŒããã§ã¯ãæ¬æ°ãªçºæ³ãã«ã¿ãã«ããã¢ãŒãã£ã¹ã3åãç»å£ãããã€ãŒãéæ²¢ã§ããæ¥ç¹ãèŠã€ããããªãã ããé¡ã¶ããšããæãã§ãç»å£è ã®ãããŸã§ã®çãæ¹ãéããŠãçµæžçãªè±ããã ãã§ã¯ãªããå¿ã®è±ãããšãã芳ç¹ãããã¢ãŒããšè±ããªãããããèªãããŠãã£ãããŸããååã®ã»ãããŒAã§èªããã"ãœãŒã·ã£ã«"ã"ã·ã§ã¢"ã«å¯ŸããŠãã¢ãŒãã£ã¹ãã®èгç¹ããã®æèŠãåºãã
ã¢ãã¬ãŒã¿ãŒã¯ã€ãŒãéæ²¢ã®å®è¡å§å¡é·ãæ±åæ°ç€Ÿå°ååç· åœ¹ã§ããCMãã£ã¬ã¯ã¿ãŒã®äžå³¶ä¿¡ä¹(ãªãããŸã»ããã)æ°ããããã§æ€çŽ¢ããã°åœŒããããŸã§æŒåºãæãããŠããCMã®æ°ã ãããããã«ãªãããšæãããããã誰ããç¥ã£ãŠããCMã°ããã§ãããã»ãããŒã¯äžå³¶æ°èªèº«ã«ããèªå·±ç޹ä»ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ããå§ãŸã£ãããã£ããã€ãŒãæäŸãšãªã£ããã®ãã¬ãŒã³ãä»åã¯çŽ15åéãäŒå Žãçç¬ã®æžŠãšåããã
äžå³¶æ°ã®ãã¬ãŒã³ã¯æ¬åœã«é¢çœããŠãã³ãããããCMãšã¯äººã«èŠããããªã«ããæããŠããããã®ã ããèŠãåŽã®æ°æã¡ãäœãåŽã«ãªããã°ãããCMãšã¯ããããªããå°è±¡ã«ãæ®ããªããããã¯ãã¬ãŒã³ã«ãéããããšã ãèŠãããŠãããšããèŠç¹ãããã«ã¯åžžã«ãããããããããã§ãã®å°æ°å³ãããã¬ãŒã³ãæåã«ããŠããæ®å¿µãªãããã®è¯ãããäŒãããèªä¿¡ãç§ã«ã¯ãªãã®ã§ã代ããã«åœŒã®æè¿ã®ã³ã¡ã³ãã ãŒããŒã玹ä»ãããŠããã ããããã8åãšé·ãã®ã ãããªãã»ã©åœŒãã©ããªäººç©ãããçè§£ããã ããã ããã
ç¶ããŠã²ã¹ãã®ç޹ä»ã ããŸãã¯ç³å·çåºèº«ã§food creationã䞻宰ããããŒãã¢ãŒãã£ã¹ããè«èšªç¶Ÿå(ããã»ããã)æ°ã2008幎ã«éæ²¢21äžçŽçŸè¡é€šã§åã®ãšãã·ããžã§ã³ã飿¬²ã®ãã¶ã€ã³å± æèŠã§ããããææ ã®ãã€ã¹ããã®éå¬ããã£ããã«ãåã³ã³ã»ããã®ããã©ãŒãã³ã¹ã宿œããé£ãšã¢ãŒãã®åé åããè©äŸ¡ãåŸãã以éãã³ã³ã»ããã¥ã¢ã«ãªé£ãã³ã³ã»ããããŒãããšããã¹ã¿ã€ã«ã§ãäŒæ¥ããã©ã³ããšã®ã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ã€ãã³ããããã©ãŒãã³ã¹ãåœå å€ã§è¡ã£ãŠããã
åæå楜ãšããææ ãé£ã¹ç©ãšããŠè¡šçŸããå®éã«ãããå³ãã£ãŠããããããã¯å³èŠãèŠãç®ã ãã§ãªãè§Šæã錻ãæããåããå£ã«å ¥ããæã®æè§ŠãååŒé³ãªã©ãé£ã人éãæã€æèŠãžã®åºæ¿ãšããŠè¡šçŸããã®ãã³ã³ã»ããã ã
ãšããããŸãããŒãã¢ãŒãã£ã¹ããšã¯äœããæåã«è¡šãã¯ãšãŠãé£ããã®ã§ã圌女ã䞻宰ãããfood creationãã®Webãµã€ãã«ããããã©ãŒãã³ã¹ãããªãã芧ããã ãã®ãæã£åãæ©ããç¹ã«ãHighlights of Guerilla Restaurant for 111 Tonguesããç確ã ã
è«èšªæ°ã¯éæ²¢çŸè¡å·¥èžå€§åŠåæ¥åŸãäžäº¬ãã°ã©ãã£ãã¯ãã¶ã€ã³ãåºåãåŠãã ãã®ã®ããããããå°±ãããä»äºã§ã¯ãªããããªæ°ãããããšããçç±ã§ãå°±è·ããã«æ°å¹Žéãéããããã®éãæ°ã«ãªãä»äºãããããçµéšããªãããããŸããŸãªå Žæã蚪ããŠããããããšããç¥ãåãã«é ŒãŸããã±ãŒãäœãããã£ããã§ãåçªã«ãã®ããŒãã¢ãŒãã£ã¹ããšããŠã®æŽ»åã¯å§ãŸãã
ãã®åŸãé£ãèªèº«ã®è¡šçŸããŒã«ãšããŠæ±ã掻åã«åãçµã¿ã¯ããçŸåšã«è³ããçŸå³ãããã®ãé£ã¹ããããè ¹ãã£ã±ãé£ã¹ãããæ é€ãåããããšãã£ãé£ã¹ç©ãšããŠã®äŸ¡å€ä»¥å€ã«ããé£ã®äŸ¡å€ã¯èŠãã ããã®ã§ã¯ãªãã? ãããªæŽ»åãç¶ããã¢ãŒãã£ã¹ãã¯æ¬äººããåºäŒã£ãããšããªãããšããã»ã©ãç¬åµçã§ããã
ç¶ããŠã®ã²ã¹ãã¯åºåãCMãããã±ãŒãžãã¶ã€ã³ãäžå¿ãšããã¢ãŒããã£ã¬ã¯ã¿ãŒã®ç§å±±å ·çŸ©(ããããŸã»ãã)æ°ãæ¥æ¬å€§åŠèè¡åŠéšåæ¥åŸã倧æåºå代çå€åãçµãŠ1999幎ã«ç¬ç«ãæ°ã ã®åºåè³ãåè³ããŠããã»ãããã«ã³ããšã³ãžã£ãã³ã転è·ã¯æ éã«ãããªã©ã®CMãªã©ãé«ãè©äŸ¡ãåŸãŠãã人ç©ã ã
æ±äº¬ã»ç§èåçãŸãã®ç§å±±æ°ã«ãšã£ãŠãèªåã®è²åœ©ã»è¡šçŸæèŠã®ååã¯ããã«ããã®ã ãšããããåã©ãã®é ãããäžã®äžã¯ãããããã®ã ãšæã£ãŠããã倧人ã«ãªãã«ã€ãŠãèªåã¯åã£ãŠãããããããªããšæ°ã¥ãå§ãããããããããã¯ãäŸãã°è²ã®ããŒã³ã²ãšã€ãšã£ãŠããç§èåã®çæ¿ãèªåã®äžã®èªç¶ãªè²äœ¿ããšãªã£ãŠããã
ãå€å°é»æ³¢ã®åœ±é¿ãåããŠãããããããŸããã(ç¬)ãç§èåã§è²ã¡ãæ¥èžãžã®éåŠéäžã§ããæ± è¢ã«ã¯ãã«ã³ããããããã«ãååŸãã90幎代ããã®ãµãã€ã®è¡ããåããåºæ¿ãåããŠããããšãèªåã®ææ§ã«ãšã£ãŠã¯ãšãŠã倧ããã£ãããšç§å±±æ°ã¯è©±ãã
ãããŠãæåŸã®ã²ã¹ã玹ä»ã¯æå黿©ã®åäœä¿¡é(ãšãã»ã®ã¶ã¿ã¡)æ°ãã€ãŒãéæ²¢ã§ã¯ãã£ããã銎æã¿ã«ãªã£ãã¢ãŒãã£ã¹ãã®ã²ãšãã ãç¬åµçãªé³å£°ãããããéçºãçºè¡šãç¶ããŠããåäœæ°ã®ã¢ãŒãã£ã¹ãæŽ»åæŽã¯é·ãã
æ¬èªåæèšäºïŒãæå黿©ãããã€ã¹èšç»å®£èšã--2012å¹Žã«æå§«ããããã§äžçããã¥ãŒ!?ã
ãŸãã2010幎ã«ã¯åœŒãéçºããããã¡ãé»å楜åšããªã¿ãããŒã³ããæ¥æ¬ããã¡ã倧è³ã®ãã€ã¿ãŒã²ããã»ãã€éšéã§å€§è³ãç²åŸãããªã©ããã®æŽ»åã¯ãããã¯ãã®äžçã«ãåºãã£ãŠããã
ãæå黿©ã«ã¯çžŠè»žãšæšªè»žãååšããŸãã瞊軞ã¯ãããŸã§èªåãé·å¹Žçªãè©°ããŠããé³å£°æè¡ã«é¢ããã¢ã€ãã¢ã®æ¢æ±ãé¢çœããã®ãšå£²ãããã®ã¯éãã®ã§ããªã¿ãããŒã³ãçãŸããåã«ã¯èŠããææããããŸãããäžæ¹ã®æšªè»žã¯ãã»ãããŒAã§ã話é¡ã®ãã£ããœãŒã·ã£ã«ãã€ã³ã¿ãŒãããã«ããåºããããèªåã®ã¢ãŒãã£ã¹ã掻åããªã¿ãããŒã³ã®é¢çœããå¢å¹
ããŠãããŠããŸãã(åäœæ°)
çãã«ãªãã«ãããã®ã»ã©èšæ¶ã«æ®ã
人ç©ç޹ä»ã ãã衚é¢çã«èŠãã°ããªãã®å ±éç¹ããªãäžè äžæ§ã®è¡šçŸæŽ»åã«æããããã§ã¯ãªããã®äžè ã¯ããã®è¡šçŸæŽ»åãè·æ¥ãšããŠæãç«ã¡ãäžéã«ãããŠãè©äŸ¡ãããååšã«ãªãåŸãã®ããããã«ã¯ãäžè¬çã«ã¯(çžæã«ãšã£ãŠ)äžå¯è§£ã ãã©ç¡èŠã§ããªãé åãååšããã
éæã«ãªããã¡ãªæèŠãç ãããŸãè«èšªæ°ã®ãé£ããè²ã£ãç°å¢ãšèå³ã®æ¢æ±ãèªåã®ææ§ã®ã²ãšã€ãšããŠæè¯ããç§å±±æ°ãååéçºãšããå§ç¹ããã§ã¯ããããèªçããªãã£ãã§ãããåäœæ°ã®ããªã¿ãããŒã³ããã©ãããšã£ãŠãäžå¯è§£ã§ã¯ããããã©ãããšã£ãŠãç¬ãããããªã€ã¡ãŒãžã¯ãªããèªåèªèº«ã®æŽ»åã客芳èŠãããããã¥ãŒã¹ã§ããŠãããããããä»äºãšããŠããã¡ããšæãç«ã£ãŠããã
ãäžè¬çã«èªåã衚çŸããå Žãåå£ãã§ããŠããããšã¯ããã®ã§ãããããã©ã¹ãããããã!ãã®æ°ã ãã§ã¯ã¢ãŒãã£ã¹ããšããŠã®åéã¯èšããŸãããã¢ãŒãã£ã¹ãã«ãšã£ãŠéèŠãªèŠçŽ ã¯ã¯ãšã¹ãã§ã³ããã®ã¯ãšã¹ãã§ã³ãäŒããããã®ãã¶ã€ã³ããã¢ãŒãã£ã¹ãã¯ãã£ãšåŠã°ãªããã°ãããªããšæããŸãã(åäœæ°)ã
ãå°ããé ãããèŠãããšã®ãªããã®ã¯ãã£ãšçŽ æŽããããšæã£ãŠãããçãã¯èŠã€ãã£ãŠããªããã©ããã®æ¢ç©¶ã¯ä»ãç¶ããŠããŸããçãã«ãªãã«ãããã®ã»ã©äººã®èšæ¶ã«æ®ããšæãã®ã§ã(è«èšªæ°)
ãèªåã®åšãã«ã¯ããã®ãããçã®äººéåãæã£ã人ãå€ãããœãŒã·ã£ã«ãã€ã³ã¿ãŒãããã®ãããšããã¯ãã¡ãããããã©ã人ãæã€ã¬ã¢ãªæèŠã¯éèŠã(ç§å±±æ°)
誰ããã¢ãŒãã£ã¹ãã«ãªããããã§ã¯ãªãããèªåã®ææ§ãèå³ãæ¢æ±ãç¶ããçµæãçãããããã®ããããèªåã®äžã«èŠã€ãããšããäžè ã®è©±ã«åæ°ã¥ãããã人ã¯å€ãã ãããèªåãšããä¿¡ããã¹ã軞ã倱ãããèªåã客芳èŠãããããã¯èª°ã®äººçã«ããããè±ããã«ã€ãªããã®ã§ã¯ãªãã ãããã