米Appleは2月21日（現地時間）、パーソナルインテリジェントシステム「Apple Intelligence」の4月アップデートの概要を発表した。日本語を含む多言語対応が実現し、空間コンピューティングデバイス「Apple Vision Pro」でも英語（米国）で利用できるようになる。

Apple Intelligenceは、2024年10月に英語（米国）でベータ提供が始まり、12月にオーストラリア、カナダ、アイルランド、ニュージーランド、南アフリカ、英国向けにローカライズされた英語対応が追加された。しかし、これまでの対応言語は英語に限定されており、他言語への対応については2025年4月から段階的に拡大するとされていた。今回の発表により、その第1弾として、以下の言語が4月に追加されることが正式に明らかになった。

  • 新たな対応言語：日本語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語（ブラジル）、スペイン語、韓国語、中国語（簡体字）
  • 新たな英語の地域別最適化：シンガポール向け、インド向け

この多言語対応は、4月にリリース予定のiOS 18.4、iPadOS 18.4、macOS Sequoia 15.4により提供される。

Vision Proには、4月リリース予定のvisionOS 2.4アップデートでApple Intelligenceが追加され、デバイスとSiriの言語を英語（米国）に設定している場合に利用可能となる。

Vision Pro向けのApple Intelligenceには、作文ツール、スマートリプライ（メッセージ、メール）、優先メッセージ（メール）、優先通知（通知センター）、Image Playground、ジェン文字、メモリームービーの作成（写真）、自然な言葉づかいによる検索（写真）、画像マジックワンド（メモ）などが含まれる予定である。

Apple Intelligenceは、ユーザーのプライバシーとデータを守るために「オンデバイス処理」と「プライベートクラウドコンピュート（PCC）」を採用している。デバイス上で処理できるものは端末内で処理し、より大規模なAIモデルが必要な場合のみ、安全なクラウド環境で処理を行う。Appleによれば、クラウド上でもデータは保存されず、ユーザーのプライバシーは厳格に管理されるとしている。

なお、2月21日に、iOS 18.4、iPadOS 18.4、macOS Sequoia 15.4、visionOS 2.4の開発者向けベータ版がリリースされ、開発者は追加予定の機能をテストできるようになった。