Googleマップの利用イメージ(画像:google)

Googleは22日、日本のGoogleマップにおいて店舗の業種を外国語に翻訳して表示する機能を追加した。対応言語は、アラビア語、バスク語、フランス語、イタリア語、韓国語など19カ国語。

Googleマップ上で表示される店舗の業種を各国の言葉に翻訳できる機能。英語で言うならば、「Italian Restaurant」や「Drug Store」、「Convenience Store」などと表示してくれるため、訪日した海外ユーザーでも日本の店舗を探しやすくなる。業種は1,000以上に対応。

対応言語は、アラビア語、バスク語、ブルガリア語、カタロニア語、オランダ語、英語、フランス語、ガリシア語、ドイツ語、ギリシャ語、ヒンディー語、ハンガリー語、イタリア語、韓国語、ポーランド語、ポルトガル語、ロシア語、スペイン語、タイ語の19カ国語。

翻訳に違和感がある場合は、フィードバックを送信することでGoogleが翻訳精度を上げていくとしている。