クロスランゲージ、Webでも調べられない専門用語電子辞書ソフトなど発売

クロスランゲージは、27分野/253万語の専門用語英和/和英対訳データベースを辞書化したPC用電子辞書ソフト「超辞典 [英和対訳] 専門語辞書」4製品を29日より発売する。ラインナップは、「超辞典 ビジネス&コンピュータ 65万語 [英和対訳] 専門用語辞書」(価格9,240円)、「超辞典 科学技術 143万語 [英和対訳] 専門用語辞書」(価格13,440円)、「超辞典 医学・化学・バイオ 71万語 [英和対訳] 専門用語辞書」(価格13,440円)、「超辞典 27分野/253万語 [英和対訳] 専門用語辞書 」(価格26,040円)。なお、製品すべてにアカデミック版が用意されている。対応OSは、Windows XP(SP2) / Vista(32/64ビット) / 7(32/64ビット)。

製品は昨年11月に発売された同社の業務向け英日・日英翻訳ソフト「PC-Transer 翻訳スタジオ 2010 プロフェッショナル」に搭載された27分野/253万語の専門語を同社の"超辞典"シリーズとして改良、商品化したラインナップとなる。超辞典シリーズ(リューシス開発)では、画面の文字へマウスをあわせるだけで辞書引き可能な「タッチ検索」機能、シリーズの辞書を追加して複数の辞書を同時検索する「複数辞書串刺し検索」機能、AI検索/完全一致/前方一致/後方一致/全文検索/インクリメンタルと複数の検索を実現する「超辞典ブラウザ」など多種多様な機能を搭載する。