ソースネクストは18日、同社の映画で英語を学べるソフト「超字幕」の無料アップデータによるバージョンアップ配信を開始した。

バージョンアップでは、再生中の単語にマウスオーバーすると単語の意味が表示される「ポップアップ辞書」の機能向上が図られており、複数形(-s / -es)、過去形(-ed)、進行形(-ing)などの認識率が改善している。

「超字幕」シリーズは、映画で英語を学習できるパソコンソフトとなり、映画で使われている生きた英語を活用して学習でき、全セリフの二カ国語での字幕表示、マウスオーバーでのポップアップ辞書表示、気になったセリフの「お気に入り登録」、セリフ単位での再生など多彩な学習機能を搭載する。

超字幕公式サイト「超字幕.com」