「terrible twos」のtwosは「2歳児」のことです。このくらいの年齢の幼児は日本では「イヤイヤ期」と言われ、大人の言うことに何でも反抗して自我を探る時期というのはおそらくご存知でしょう。これを英語では「terrible twos」=「ひどい2歳児」と言います。子供たちを指すというより、その「期間、成長段階」を指すことが多いようです。

英会話スクール通いが難しい方へ
24時間予約不要のオンライン英会話だから、続けられる。まずは無料体験。