【ランチでメニューを選ぶときのアブナイ英語】→I like hamburg.
【こんな風に聞こえるかも】→私はドイツのハンブルグが好きです。
【ネイティブが使う英語】→I'll have hamburger steak.

「ハンバーガー」は英語では通じませんので注意が必要です。また、注文について「I am ○○.」や「I like ○○.」ではなく、I'll have~を使用しましょう。カジュアルであれば、「Can I get~」か「Can I have~」でもかまいません。

※更新は水曜、金曜、日曜で午前9:00と午後6:00の1日2回です。