話が中断したりして、直前まで話していたことを忘れたりすることってよくありますよね?
で、そんなときに日本語でなら「今何話してたっけ…?」となると思うんですけど、英語では“Where was I?”「私、どこにいたっけ…?」か、"Where were we?”「わたしたちどこにいたっけ…?」なんて言うといいんです。
自分が話していた途中の中断のときは前者を、みんなで話していたことが中断されたときは後者をという風に使い分けるといいです。
話が中断したりして、直前まで話していたことを忘れたりすることってよくありますよね?
で、そんなときに日本語でなら「今何話してたっけ…?」となると思うんですけど、英語では“Where was I?”「私、どこにいたっけ…?」か、"Where were we?”「わたしたちどこにいたっけ…?」なんて言うといいんです。
自分が話していた途中の中断のときは前者を、みんなで話していたことが中断されたときは後者をという風に使い分けるといいです。
※本記事は掲載時点の情報であり、最新のものとは異なる場合があります。予めご了承ください。
本当にあった退職・離職話 第27回 【漫画】退職後は"無職確定"で不安と寂しさ…のはずが、1週間後にまさかの「大逆転」が起こったワケ
【漫画】就職氷河期世代のリアル 第15回 みんなの人生修羅場すぎて、同窓会どころじゃなかった…
やばい後輩 第90回 【漫画】毎日暑いけど、そこで涼む……!?
やばい同僚 第89回 【漫画】オフィスの空調問題
やばい上司 第158回 【漫画】分からないところを教えてくれるのかと思ったら……
あなたの「キャリアアップ」を支援するコンテンツを提供します。最新のスキルアッププログラムやキーマンインタビューなど、人材育成に役立つ情報を掲載。キャンペーンやセミナー情報も提供します。