ã¿ãªããã¯ãSTEMããšããèšèããåãã§ãããã? Science(ç§åŠ)ãTechnology(æè¡)ãEngineering(å·¥åŠ)ãMathematics(æ°åŠ)ã®é æåããšã£ãèšèã§ãå é²åœã®ãªãã§ããæ¥æ¬ã¯STEMåéã®ä»äºã«æºãã女æ§ãå§åçã«å°ãªããšèšãããŠããŸãã
ããã§ãäŒæ¥ã®STEMåéã§æŽ»èºããŠããæ¹ã ãšã®äº€æµãéãããSTEMã®ä»äºããã£ãšèº«è¿ã«æããŠã»ããããå°æ¥ã®éžæè¢ãåºããŠã»ããããšããæ³ãããäŒç»ãããã®ããæ±äº¬éœäž»å¬ã®â女åäžé«çåããªãã£ã¹ãã¢ãŒâã§ãã

第9åã¯ãäžçäžã§ãµãŒãã¹å±éããITäŒæ¥Googleãã€ãããŒã·ã§ã³ã✣ã¿åºãããã®å·¥å€«ãæºèŒã®è·å Žã§ã楜ããæ°æã¡ããåã瀟å¡ãã¡ã«ãäŒãããŸãã! ⌥æ§ãšã³ãžãã¢ãã¯ãããšãã瀟å¡ã®ã¿ãªããã®ç±æãã話ã«ãã女åäžé«çã®ã¯ã¯ã¯ã¯ãæ¢ãŸããŸããã§ããã

æ€çŽ¢æ©èœãGoogleããããYouTubeã§ããªãã¿ã®ITäŒæ¥
Google ãªãã£ã¹ãã¢ãŒããã°ã©ã
ãçç³»ã¯åããªãããšæãããŸãããã®äžçãèŠãŠèããŠ!
Googleã®æ¥æ¬æ³äººã§ã¯ã10幎åãã女åäžé«çã«æè¡åéã®é åãäŒãããMind the Gapããšããããã°ã©ã ãéå¬ããŠããŠãæ¯å¹Žå¹³å1,000åãã®å¥³åäžé«çãåå ããŠããŸããä»åã®ãã¢ãŒã§ãããã®ããã°ã©ã ãšåæ§ã®å 容ãäœéšã§ãããšã®ããšã§ã女åäžé«çãã¡ã¯æ¥œãã¿ãªæ§å!
æåã«ããšã°ãŒã¯ãã£ãããžãã¹ããŒãããŒã®é«å¶äºçŽåããã«ããããã°ã©ã å 容ã®èª¬æããããŸããã
ã仿¥ã¿ãªããã«ã¯ãæ å ±ç§åŠãšããåéããããŠãã¯ãããžãŒæ¥çãšããäžçãããããšãç¥ã£ãŠããã ãããã§ãããèªåã«ã¯çç³»ãããã°ã©ãã³ã°ã¯åããªããããšããå å ¥èŠ³ããããã«ãããããããããããã§äœãã§ããããšããããããããªãããšæããŠãããããå¬ããã§ããã©ãããä»äºãããŠãã人ãããŠãã©ããªç°å¢ã§åããŠããã®ãã«ã€ããŠèŠãŠèããŠãã ãããã(é«å¶ãã)

ãšã°ãŒã¯ãã£ãããžãã¹ããŒãã㌠é«å¶äºçŽåãã

ããããå§ãŸãGoogleã®ãªãã£ã¹èŠåŠã«å¥³åäžé«çãã¡ã¯ã¯ã¯ã¯ã¯
ã«ãã§ããªã¢ãã¯ã©ã掻åãã€ãããŒã·ã§ã³ãçã¿åºãããã®ç°å¢ãå å®!
é«å¶ããã®èª¬æãèãçµãããšãæ©éãªãã£ã¹èŠåŠã«åºçºããšã¬ããŒã¿ãŒãéãããã¢ã«è¶³ãèžã¿å ¥ãããšãããã¯ç€Ÿå¡é£å ã§ãããã«ãã§ããªã¢ã«ãªã£ãŠããŠãæ é€ãã©ã³ã¹ã«é æ ®ããé£äºãæäŸãããŠãããšã®ããšã
èŠåŠãããŠãããšããããã°ãå€åœç±ã®ç€Ÿå¡ã®æ¹ã ãè±èªã§è«ç¬ããªããéãéããŠãããŸããããŸãã«ã°ããŒãã«äŒæ¥ããšããå æ¯ã«å¥³åäžé«çãã¡ã¯ç®ãèŒãããŠããŸããã
ã«ãã§ããªã¢ã«ã¯ç³ã®ã¹ããŒã¹ããªãã¿åºµãããããŸããGoogleã«ã¯ã瀟å¡ã®ã¿ãªããã§çµæãããŠããä»»æã®ã¯ã©ããæ°å€ãããããã®ãªãã®äžã€ãè¶ééšã®æŽ»åå ŽæãšããŠäœ¿ãããŠããããã§ãã
ã¯ã©ãã¯ãä»ã«ã©ã³ãã³ã°éšãã«ã¡ã©éšããšã¬éšããã³ã¹éšãã²ãŒã éšãªã©ããããŸããã¯ã©ã掻åãç©æ¥µçã«è¡ã£ãŠããã®ã¯ã瀟å¡å士ã®äº€æµã倧åã«ããŠãããããæ®æ®µã®æ¥åã§ã¯é¢ãããªãããã©ãã¯ã©ãã§ç¥ãåããããã§ã®äŒè©±ããã£ããã«æ°ããªã¢ã€ãã£ã¢ãçãŸããããæ°è»œã«çžè«ãããã§ãããšã瀟å¡ã®æ¹ãã話ããããŠããŸããã

ãã©ã³ãã£ã¢ç€Ÿå¡ã®æ¹ãã解説ãåããªããããªãã£ã¹èŠåŠãž
ãŸãã瀟å ã«ã¯ç€Ÿå¡ãæŽ»ãæŽ»ããšä»äºãã§ãã工倫ãããããšããã«ä»æããããŠããŸããããŒã ãã«ãã£ã³ã°ãªã©ã®ã€ãã³ãã§ã掻èºããåçå°ãã鳿¥œã¯ã©ãã®æŽ»åãã§ããé²é³å®€ã®ã»ããä»®ç 宀ã!ãä»®ç ããšã£ãã»ãããçç£æ§ãäžããããããžã§ã¯ãã®äœ³å¢ã§å¿ããæããç¡çããããããªãäžåºŠé ãäŒãããããšããçºæ³ã§äœãããããã
ãŸããGoogleã¯ç€Ÿå¡ã«å¯ŸããŠã ãã§ãªãã瀟å¡ã®ãã¡ããªãŒãžã®é æ ®ãå¿ããŸããã瀟å¡ã®å®¶æã¯ãªãã£ã¹ã蚪ããããšãã§ããèªåã®ããŒãããŒã芪ãããã¯èªåã®åã©ãããã©ã®ãããªç°å¢ã§ä»äºãããŠããã®ããäœæã§ããŸãããŸããå ¥å®€ã§ããå ŽæãéãããŠãããšã¯ãããæç¬ãšã®åºç€Ÿãå¯èœã§ããäžçããªãŒãããITäŒæ¥Googleã®ãªãã£ã¹ã¯ãã€ãããŒã·ã§ã³ãçã¿åºã仿ããæ°æã¡ããåããå·¥å€«ãæºèŒã§ãã!

Googleããããè©°ãŸã£ããªãã£ã¹ãèŠåŠãã女åäžé«çãã¡
ãšã³ãžãã¢ã¯ãã¹ãã«ã»ãããããã°ã©ãã§ã掻èºã§ãã
ããã«æ±ºããããªãã£ãé²è·¯éžæ
é åçãªãªãã£ã¹èŠåŠãçµãããšã次ã¯ãœãããŠã§ã¢ãšã³ãžãã¢ã®æ æ¬è±çåããã®ã話ã䌺ãããšã«ãããŒãã¯ããæ å ±ç§åŠã®éžæè¢ããããšããããšãã

æ æ¬è±çåãã
æ æ¬ããã¯é«æ ¡æä»£ãæ°åŠãç©çã奜ãã ã£ããã®ã®ãå°æ¥ã®éããªããªã決ããããã倧åŠã¯ãå ¥åŠåŸã«é²è·¯ãéžã¹ãæé€åŠéšã«é²åŠãããã®äžã§çåŠéšæ å ±ç§åŠç§ãå°æ»ããã®ããããããã°ã©ãã³ã°ãåŠã³å§ããããã§ãã
ãããŠãGoogleã®åŠçåãã®ã€ã³ã¿ãŒã³ã«å¿åãã€ã³ã¿ãŒã³ãšããŠçµéšãç©ã¿ãå瀟ãžã®å ¥ç€ŸãæãããŸããã

ãæ å ±ç§åŠãã®èª¬æããã話ãå§ãŸããŸãã
ãç§ã¯ä»ãGoogleã®ãã©ãŠã¶ã§ããChromeOSã®åºç€éšåãäœã£ãŠããŸããèª²é¡æ¹åã®ããã«ã¯äœãå¿ èŠãªã®ãããããŠå ·äœçã«ã©ãããããèããããã«ããã°ã©ãã³ã°ã§å®è£ ããŠããã¹ããç¶æãä¿å šã®ä»äºãŸã§é¢ãããŸããèªåãåãçµãã ä»äºãããŠãŒã¶ãŒã«çŽæ¥åœ±é¿ãããšããããããããããŸãã(æ æ¬ãã)

å€ãã®äººã䜿ãChromeOSã®åºç€ã«é¢ãããä»äºãæ åœãããŠãããšã®ããš
æ å ±ç§åŠã掻ãããè·æ¥ã¯å¹ åºã
ãæ å ±ç§åŠã®è·æ¥ã¯ãšã³ãžãã¢ã ãã§ã¯ãªãããŠãŒã¶ãŒã«ãšã£ãŠäœ¿ããããã·ã¹ãã ãããžã¥ã¢ã«ãéããŠé¡§å®¢äœéšããã¶ã€ã³ããUXãã¶ã€ããŒãããã°ã©ã ãããŒãžã£ãŒãç ç©¶è ãªã©å€å²ã«ããããŸããã³ã³ãã¥ãŒã¿é¢é£ã®ä»äºã¯ãä»åŸãŸããŸãäžçã§å¿ èŠãšããããã®ã«ãªããŸãããšã³ãžãã¢ã¯ã¹ãã«ã»ããããã£ãŠããã°ã©ãã§ã掻èºã§ããŸã!ã(æ æ¬ãã)

ã³ã³ãã¥ãŒã¿ç§åŠãåŠã¶æå³ã説æããæ æ¬è±çåãã
æ æ¬ããã®ããã¡ãã®æ°æã¡ã«èšŽãããã話ã«ã女åäžé«çã¯ã©ãã©ãåŒã蟌ãŸããŠãããŸããã
ã髿 ¡æä»£ã®ç§ã¯ããå°æ¥ã¯äžçªå¥œããªä»äºã«å°±ããªããš!ããšæã£ãŠããŸãããã§ããå®éã«ã¯ãèªåããé ãè·æ¥ã ãšæã£ãŠãããšã³ãžãã¢ã®ä»äºãããŠããŸããã¿ãªãããå°æ¥ã®ããšã§æ©ãã§ãããšããããããšããããæ±ºãããã§ããããšæããŸãããšããããå§ããŠã¿ãŠåããªãã®ã§ããã°ãä»ã®ããšã«ä¹ãæããã°ããããã ãå«ããªããšã¯ãããã»ããããã§ããããããéã皌ããä»äºã ãšããŠãã奜ããåŸæãã€ã³ãã¯ãã倧ãããç°å¢ãè¯ããªã©ãâŒçªâŒ€äºã«ãããããšã¯âŒããããéããšæããŸããããããäœããèããŠãç·åçã«èªåãäžçªããããŒã ãšæããéã«é²ãã§ã»ããã§ãã(æ æ¬ãã)
åŠçæä»£ã«èº«ã«çããŠãããããèããèšç·Žããšã調ã¹ãç¿æ £ã
ããã°ã©ã ã®æåŸã¯ç€Ÿå¡ã®æ¹ãšã®è³ªçå¿çã®æéã§ãã
ç»å£è
-
æ æ¬è±çåããïŒãœãããŠã§ã¢ãšã³ãžãã¢
åŠçæä»£ã«ã€ã³ã¿ãŒã³ãçµéšããããšããã£ããã§å ¥ç€ŸãChromeOSã®åºç€éçºãæ åœã
-
åŒç°çŸååããïŒãŠã§ããšã³ã·ã¹ãã ã³ã³ãµã«ã¿ã³ã
æç³»åºèº«ãæ°åã§å ¥ç€ŸåŸã«ã¹ã¿ããŒãµããŒãéšçœ²ã«é å±ãåžæã®éšçœ²ã«ç°åãããæ°æã¡ãåããç¬åŠã§ããã°ã©ãã³ã°ãç¿åŸãã倧åãªã®ã¯ãç®æšã決ãŸã£ããã©ããã£ãŠããã«ãã©ãçããã ãšæããŸãã
-
岩äºè²Žå²ããïŒUXãšã³ãžãã¢
ãGoogleã®é¢æ¥ããã»ã¹ïŒåç®ã«ããŠå ¥ç€Ÿããšããçµéšã®æã¡äž»ãçŸåšã¯Googleãããã®å©äŸ¿æ§åäžãè¡ãæ¥åãæ åœã

(å·Šãã)æ æ¬è±çåãããåŒç°çŸååããã岩äºè²Žå²ãã
- Q.
-
åŠçã®ãã¡ã«ãã£ãŠããã¹ãããšã¯ãäœã§ãã?
- A.
-
èããèšç·Žã§ããæ°ããæè¡ããã¹ããŒãããã£ãŠåŠã¶ãããããèšç·Žãç©ããšãåšããšå·®ãã€ããšæããŸã(æ æ¬ãã)
ããããªãããšããããšãã«ã調ã¹ãç¿æ £ãã€ããããšãäŸãã°ãæã®ã¿ã°ã«èšãããŠãããã©ã³ããèŠãŠããªããã®ãã©ã³ãã䜿ã£ãã®ã ããïŒãªã©ã身è¿ã«ãããæ°ã«ãªãããšã調ã¹ãã ãã§ãèããåã¯é€ãããŸã(åŒç°ãã)

質åã«åçããåŒç°çŸååãã(å³)
- Q.
-
ãšã³ãžãã¢ã®ä»äºã¯ããŒãã§ãã?
- A.
-
倧å€ãªå ŽåããããŸãããåšããå©ããŠãããããšãå€ãã§ããããã«æéãããã£ãŠãåé¡ã¯è§£ããŸãããéææãåŸãããŸãããã ãã¢ã¡ãªã«ã®æ¬ç€Ÿãšã¯ãæå·®ãããã®ã§ãæ©æã«ãªã³ã©ã€ã³ããŒãã£ã³ã°ãããéã¯å¯äžè¶³ã§ã(ç¬) (æ æ¬ãã)

質åã«åçããæ æ¬è±çåãã(å·Š)
å¿ããããšã¯ãããŸãããäŒç€Ÿã®é°å²æ°ãè¯ãã颚éãã®è¯ãæåãããã®ã§åšå²ã«å©ããæ±ããããã§ã(岩äºãã)
- Q.
-
ã¢ã¡ãªã«æ¬ç€Ÿãšã®éããæããŠãã ãã
- A.
-
ãªãã£ã¹ã®ãã«ãè€æ°ããã¢ã¡ãªã«ãšéããâœæ¬ã¯ãã®æžâŸãªãã£ã¹ãäžâŒŒãªããã瀟å¡å士ã®è·é¢ãè¿ãã§ãã亀æµããæ©äŒãå€ãç¹ãè¯ããšããã ãšæããŸã(åŒç°ãã)
ã¢ã¡ãªã«ã«çåŠããŠããæä»£ãæ¬ç€Ÿã§ã€ã³ã¿ãŒã³ãçµéšããŸããããã®æãæãè¿ããšãä»äºäžã®éãã¯ããã»ã©æããŸãããå人çã«ã¯ãæ±äº¬ã§äžçèŠæš¡ã®æ¥åã«é¢ããæ¹ãä»äºãããããã§ããæ¥æ¬ã®ãªãã£ã¹ã¯ä»ã®åœããåºåŒµã§æ¥ã瀟å¡ã«ã人æ°ã§ãã! (岩äºãã)

質åã«åçãã岩äºè²Žå²ãã(å³)
ãã®ãã¢ãŒã«åå ã§ããã®ã¯
äžçãã®ã®çµéš!
çµå§ãåºæ¿ãšåŠã³ã§ãã£ã±ãã ã£ãGoogleã®ãªãã£ã¹ãã¢ãŒãåå ããäžé«çã¯å€§è奮ã§ãã!

æç³»ãªã®ã§å®ã¯ãšã³ãžãã¢è·ã«ããŸãèå³ããªãã£ãã®ã§ãããæç³»ããç¬åŠã§ããã°ã©ãã³ã°ãåŠãã 瀟å¡ã®æ¹ãããŠãèãã®å¹ ãåºãããŸããããã®ãã¢ãŒã«åå ã§ããŠæ¬åœã«ããã£ãã§ã!

ç§ã¯æµ·å€åºèº«ã§æ¥æ¬ã®äŒç€Ÿã¯åããªããããšæã£ãŠããŸããããæ¥æ¬ã«ããããªã«èªç±ãªåãæ¹ãã§ããäŒæ¥ãããã®ã ãšé©ããŸããã瀟å¡ã®ããšã倧åã«èããŠããŠã女æ§ã掻èºããŠãããšãããé åçã§ãããä»ã¯æ°åŠã«èŠææèããã£ãŠããŸãããããããããã°ã£ãŠå°±è·ã§ããããããª! ãšæããŸãã
äŒæ¥ã®å¥³æ§æŽ»èºæšé²æ åœã»ã¯ã·ã§ã³ãã åŠçã«åããŠã®ã¡ãã»ãŒãž
Mind the Gapã®10幎ã®ç¯âœ¬ãè¿ãããã¯ãããžãŒåéã®âŒ¥æ§ããµããŒãããâœæŽãããšããç§ãã¡ã®åãçµã¿ãžã®æ³ãã¯ããããŸã§ä»¥äžã«âŸŒãŸã£ãŠããŸãã⌥æ§ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãµã€ãšã³ã¹ã®äžçã§æŽ»èºããæ©äŒãåŸããããããåŒãç¶ããå¿ èŠãªâœæŽããµããŒããæäŸããŠãããããšæããŸã(Xinmei Cai Google Engineering Director)
第10åã®ãªãã£ã¹ãã¢ãŒã¯ãã³ãã«ããã«ã¿ããæ¥œãã¿ã«!

ãªãã£ã¹ãã¢ãŒã¬ããŒãäžèЧ
[PR]æäŸïŒæ±äº¬éœ