【連載】

知っているとちょっとカッコいい英語の小ネタ

56 「ニート」は英語?

 

56/120

働いていない若者のことを「ニート」といいますが、もともとはイギリスで生まれた造語で、「Not in Education, Employment or Training」(教育を受けず、雇用されていない、職業的トレーニングも受けていない)の頭文字をとったものです。英語で「ニート」といえば同じ音の「neat」の方が一般的。こちらは「きちんとした」「こぎれいな」という意味で、特にアメリカでは「すてきな」「すばらしい」の意味で使われるほめ言葉です。

※更新は月曜、木曜、土曜で午前9:00と午後6:00の1日2回です。

[an error occurred while processing this directive]

56/120

インデックス

連載目次
第120回 オバマ大統領の愛の言葉に学ぼう!
第119回 「四角になる」ってどういう意味?
第118回 英語版の「いろは歌」はある?
第117回 「空にあるパイ」ってなんのこと?
第116回 出目、出っ歯って英語でなんて言う?
第115回 英語にも「お役所仕事」という言葉はある?
第114回 「天下り」を英語で言うと?
第113回 「fish story」ってどういう意味?
第112回 「あやとり」は英語でなんて言う?
第111回 「あなたはpricelessだ」と言われたら?
第110回 「おしどり夫婦」を英語で言うと?
第109回 国旗の英語の呼び方は?
第108回 英語で働き者の動物といえば?
第107回 「悪魔の舌」って食べるもの?
第106回 「団子鼻」ってなんて言う?
第105回 「PとQに気をつけろ」ってどういう意味?
第104回 「いかだに乗ったアダムとイヴ」ってなんのこと?
第103回 離婚するならリノへ行こう!?
第102回 「かたつむりの手紙」ってどういう意味?
第101回 牛乳は温かくてもグラスで飲む?
第100回 「自分探し」をしている人への名言
第99回 「かぐや姫」を英語で言うと?
第98回 「すっぱいブドウ」ってどんな意味?
第97回 「新興勢力にこびる」を英語で言うと?
第96回 「目から火が出る」を英語で言うと?
第95回 「白い象」ってなんのこと?
第94回 英語で、時代遅れの生き物と言えば?
第93回 「Indian summer」ってどういう意味?
第92回 ハリウッドスターの名前は本名?
第91回 「しっぽが2つある犬」とは?
第90回 不運を英語で嘆いてみよう!
第89回 「飛行機雲」を英語で言うと?
第88回 「足を洗う」、英語ではどこを洗う?
第87回 「おへそ」は英語でなんて言う?
第86回 「man's man」ってどういう意味?
第85回 「ググる」は英語でも使える?
第84回 「棚からぼたもち」を英語で言うと?
第83回 「愛のリンゴ」ってなんのこと?
第82回 英語で「できちゃった婚」って?
第81回 「玉の輿」を英語で言うと?
第80回 学び続ける人は若い!
第79回 「緑の目の怪物」ってなんのこと?
第78回 「風の便り」は英語でなんて言うの?
第77回 南と西には行かないほうがいい?
第76回 「cry for the moon」の意味は?
第75回 「レンジでチンする」を英語で言うと?
第74回 英語圏の「フランス人」のイメージって……
第73回 「銀色の舌」はどんな意味?
第72回 「うおのめ」は英語で「トウモロコシ」?
第71回 「アダムのりんご」は体のどこ?
第70回 「水をさす」は英語だと「何をさす」?
第69回 英語にも顔文字はある?
第68回 「ジョンへの手紙」ってなんのこと?
第67回 「縁の下の力持ち」を英語で言うと?
第66回 「cry wolf」はどういう意味?
第65回 「赤ずきんちゃん」を英語で言うと?
第64回 英語でエッチな色は?
第63回 「私たちはスープの中にいる」って?
第62回 「朝飯前」を英語で言うと?
第61回 「鈴虫」は英語でなんて言う?
第60回 「love handles」って体のどこを指す言葉?
第59回 スティーブ・ジョブズの人生訓に学ぼう!
第58回 「いす取りゲーム」を英語で言うと?
第57回 「ねこのパジャマ」ってなんのこと?
第56回 「ニート」は英語?
第55回 英語にも回文はあるの?
第54回 「人のうわさも75日」、英語では何日?
第53回 「寒いギャグ」はチーズ味?
第52回 「大根役者」を英語で言うと?
第51回 「かわいい娘」を表す果物とは?
第50回 「この車はレモンだ」ってどういう意味?
第49回 一番貧乏な動物は?
第48回 「音痴」を英語で言うと?
第47回 原稿の訂正、英語圏では「赤」じゃない?
第46回 「ハートフル」な映画は、傷つく映画?
第45回 「ちんぷんかんぷん」を英語で言うと?
第44回 恋する人に贈る名セリフ
第43回 「私の紅茶ではない」って?
第42回 「いわし雲」を英語で言うと?
第41回 「ランニングホームラン」は通じない?
第40回 「月とすっぽん」を英語で言うと?
第39回 「安いが安くない」ってどういうこと?
第38回 金メダリストのつぶやきに学ぼう!
第37回 卵の白身と黄身は「white」と「yellow」?
第36回 赤ちゃんは英語でなんて泣く?
第35回 「クローバーの中で生活する」ってどんな意味?
第34回 「ほくろ」は美しい?
第33回 大食いを表す英語に使う動物は?
第32回 「鉄道ファン」は世界共通?
第31回 「おたく」は英語でなんて言うの?
第30回 話題の映画『ヘルタースケルター』の意味は?
第29回 「ゾウリムシ」は英語だと「何ムシ」?
第28回 「お酒に弱い」を英語で言うと?
第27回 「Micky Mouse course」の意味は?
第26回 「ムダ毛」は英語でなんて言う?
第25回 「セミ」と「イナゴ」は同じ虫?
第24回 愛についての名言も英語なら照れずに言える?
第23回 「猿も木から落ちる」を英語で言うと?
第22回 「海のキュウリ」って何?
第21回 「北斗七星」を英語で言うと?
第20回 「電池が切れる」を英語で言ってみましょう!
第19回 猫と犬が空から降ってくるって?
第18回 日本の夏を彩る「朝顔」を英語で言うと?
第17回 「play it by ear」ってどういう意味?
第16回 失敗して落ち込む友達を励ます名セリフは?
第15回 英語で「私の目のりんご」って、どういう意味?
第14回 「gr8」「B4」ってなんのこと?
第13回 男性の人魚はなんて言う?
第12回 「トランクス」は下着じゃない?
第11回 「ビキニ」って英語?
第10回 「DIAF」ってどういう意味?
第9回 名前が変わる出世魚。英語でも名前が変化するの?
第8回 英語で「花より男子」ってなんて訳されてるの?
第7回 日本の「暖簾」は英語で「NOREN」なの?
第6回 英語で「ウサギとカメ」ってなんていうの?
第5回 「またねっ」の英語略は?
第4回 彼氏って英語で省略できるの?
第3回 女の子へのメッセージは英語で書くとうまくいく?
第2回 チャットでロムするときには「AFK」
第1回 夏の風物詩「金魚」「花火」は英語でなんていうの?

もっと見る

関連キーワード

転職ノウハウ

人気記事

一覧

イチオシ記事

新着記事