【ビジネスで相手を待たせてしまったときのアブナイ英語】→Sorry, sorry. I am late.
【こんな風に聞こえるかも】→ごめん、ごめん、いやあ。遅くなっちゃった。
【ネイティブが使う英語】→I'm sorry to have kept you waiting.

確かに謝る言葉はsorryですが、ビジネスなら、まずはきちんと謝りましょう。仕事で遅れたと伝えるときは、「I'm sorry that I'm late for work.」です。遅刻は、万国共通でのマナー違反ですから、まずはしっかり謝罪の意を伝えましょう。

※更新は水曜、金曜、日曜で午前9:00と午後6:00の1日2回です。